Implementation Of Figures and Motifs In Kazakh Culture To Modern Jewelry Design

Abstract

The aim of this study is to examine the rich heritage of Kazakh jewelry art and the cultural importance of this art in more depth and to apply the Figures and Motifs in Kazakh culture to modern jewelry works. In this context, jewelry production from handicraft elements, which is an important part of Kazakh culture, is examined within the framework of a sample application. Within the scope of the study, handicrafts in Kazakh culture, symbols and motifs used, metalworking in Kazakh handicrafts, jewelry in Kazakh culture, materials used in jewelry production and production techniques used in Kazakh jewelry were examined; information on both aesthetic and cultural meanings of these jewelry was presented. Accordingly, it has been determined that the most remarkable materials in Kazakh jewelry are metals such as silver, gold, copper and bronze, as well as semi-precious stones. In addition, traditional techniques such as filigree, granulation, embossing, enameling, engraving, carving and casting reflect the subtle craftsmanship and rich symbolic world of Kazakh jewelry. In the light of the information obtained, one of the Kazakh motifs was reinterpreted in a sample modern jewelry production process and presented with its production stages.

Keywords

• Kazakh jewelry
• jewelry design
• jewelry culture

KAZAK KÜLTÜRÜNDEKİ FİGÜR VE MOTİFLERİN MODERN TAKI TASARIMINA UYGULANMASI

Öz

Bu çalışmanın amacı, Kazak takı sanatının zengin mirasını ve bu sanatın kültürel önemini daha derinlemesine incelemek ve Kazak kültüründeki Figür ve Motifleri modern takı eserlerine uygulamaktır. Bu bağlamda Kazak kültürünün önemli bir parçası olan el sanatları öğelerinden takı üretimini örnek bir uygulama çerçevesinde incelenmiştir. Çalışma kapsamında Kazak kültüründeki el sanatları, kullanılan sembol ve motifler, Kazak el sanatlarında metal işlemeciliği, Kazak kültüründe takı, takı üretiminde kullanılan materyaller ve Kazak takılarında kullanılan üretim teknikleri incelenmiş; bu takıların hem estetik hem de kültürel anlamları üzerinde bilgiler sunulmuştur. Buna göre Kazak takılarında en çok dikkati geçen materyallerin; Gümüş, altın, bakır ve tunç gibi metallerin yanı sıra, yarı değerli taşlar olduğu belirlenmiştir. Bunun yanında Telkâri, granülasyon, kabartma, mineleme, oyma ve döküm gibi geleneksel teknikler, Kazak takılarının incelikli işçiliğini ve zengin sembolik dünyasını yansıttığı sonucu da elde edilmiştir. Elde edilen bilgiler ışığında Kazak motiflerinden biri örnek bir modern takı üretimi sürecinde yeniden yorumlanarak üretim aşamaları ile sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Kazak takıları
• Takı tasarımı
• Takı kültürü

Kaynakça

1. Aldanayeva, Т. M., and N. А. Mikhailova. (2021). The Specıfıcs of the Kazakh Women’s Tradıtıonal Costume in the Development of Students’ Design Thinking. The Design Journal, vol. 86, no. 2, 2021, pp. 191-198. https://doi.org/10.52512/2306-5079-2021-86-2-191-198.
2. Bayindir, S. B. (2005). Türkmen Takı Kültürü. [Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi.
3. Callahan, D. (2023). Kazakh Traditional Dress Through the Nineteenth Century. Master’s Thesis, Fashion Institute of Technology, State University of New York, https://institutionalrepository.fitnyc.edu/item/120848.
4. Coşkun, M. (15 Ağustos 2024). Geleneksel Motiflerle Modern Çizgiler: Pandantif Sergisi. Kastamonu Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Sergi Salonu, Kastamonu, Türkiye.
5. Erbek, M. (2002). Çatalhöyük'ten Günümüze Anadolu Motifleri. Kültür Bakanlığı Yayınları.
6. E-history.kz. “Jewelry of Kazakh People.” E-history, 2016, https://e-history.kz.
7. Gürel, M. (2019). The Art of Granulation in Ancient and Modern Jewelry. Turkish Cultural Foundation.
8. Kalshabaeva, B., and А. Beisegulova. (2019). Material Culture of the Kazakhs of Uzbekistan. Al-Farabi Kazakh National University Journal, vol. 93, no. 2, https://doi.org/10.26577/jh-2019-2-h11.

9. Karasar, N. (2012). Bilimsel araştırma yöntemi. Ankara: Nobel Yayınları.
10. Kırkgöz, O. (2020). Repousse Techniques in Central Asian Metalwork. Hacettepe University Press.
11. Küçükekiciler, B. (2019). 21. Yüzyılda Trendin Takı Tasarımda Kullanımı. [Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. Altınbaş Üniversitesi.
12. Mazhitayeva, S., et al. (2015). Semiology of Kazakh Ornaments. Review of European Studies, vol. 7, no. 6, 2015, pp. 170-180. https://doi.org/10.5539/res.v7n6p170.
13. Nationalclothing.org. “Kazakh Folk Jewelry – Charming Pieces and Practically Always Protection Amulets.” National Clothing, 2020, https://nationalclothing.org.
14. Romãozinho, M. (2021). Sustainability in Jewellery Design Process: Reusing and Reinventing. Advances in Design, Music and Arts: 7th Meeting of Research in Music, Arts and Design, EIMAD 2020, Springer International Publishing, pp. 403-414.
15. Southern Jewelry News. “The Story Behind the Stone: Yearning for Kazakhstan.” Southern Jewelry News, 2022, https://southernjewelrynews.com.
16. Shatayeva, L. (2016). Kazakh Jewellery Making: Redefined Concept, Vintage Styles, Modern Techniques. The Astana Times, https://astanatimes.com.
17. Suraganov, S. K. (2009). Silver of Kazakh Zergers: Traditions in Modern Jewelry Art. Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia, 37(3), 135-144.
18. Tazhibayeva, S., et al. (2021). Cultural Peculiarities of Kazakh Jewellery Items and Their Reflection in the Language. Permanent International Altaistic Conference, https://www.altaist.org/home/confessions/tazhibaeva-saule/cultural-peculiarities-of-kazakh-jewellery-items-and-their-reflection-in-the-language/.
19. Tight, M. (2000). Doing a Literature Review: Releasing the Social Science Research Imagination. Management Learning, 31(2), 267.
20. Turkpidya. “Kazakh Jewelry: The Ultimate Guide 2023.” Turkpidya, 2023, https://turkpidya.com.
21. Uzakbaeva, S. A., and A. Beisenbayeva. (2015). The Opportunities of Kazakh National Culture in the Formation of Value Orientations of Students. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 185, 432-436. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.03.404.
22. Yıldırım, H. (2021). Engraving and Carving Techniques in Turkish Jewelry. Mimar Sinan Fine Arts University Press.
23. Zergerlyk (Jewellery). (n.d.). The Encyclopedia of Crafts in WCC-Asia Pacific Region (EC-APR). Retrieved from https://encyclocraftsapr.com/zergerlyk-jewellery
24. The Magic of Kazakh National Jewelry Part 1. (2021). Kagan Media. Retrieved from https://kaganmedia.org
25. Gümüş Madeni. (2015, Kasım, 4). Retrieved from https://gumushouse.wordpress.com/2015/06/04/gumus-madeni-gumus-uretimi-gumusun-ozellikleri/
26. Altın Madeni. (n.d.). Retrieved from https://listelist.com/altin-nereden-cikarilir/