MİLLETLERARASI MAL SATIMINA İLİŞKİN SÖZLEŞMELER HAKKINDA BİRLEŞMİŞ MİLLETLER ANTLAŞMASINA GÖRE HASARIN İNTİKALİ

Yıl 2016, Cilt: 22 Sayı: 3, 2949 - 2966, 16.12.2016

Adem Yelmen

Öz

 Bu çalışmanın konusu “Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşmasına Göre Hasarın İntikali”dir. Bu çalışmada öncelikle hasar ve hasarın intikali kavramları açıklanmıştır. Akabinde hasarın intikal (geçiş) anı ayrıntılı olarak incelenmiştir. Bu bağlamda, Viyana Antlaşması’nda yer alan ayrım olan, malların taşınmasını ihtiva eden, taşıma halindeyken satılan mallara ilişkin ve diğer hallerde söz konusu olan sözleşmeler bakımından ayrı ayrı açıklama yapılmıştır. Nihayet, hasarın intikalinin hüküm ve sonuçları izah edilerek çalışma tamamlanmıştır. İncelemelerimiz sırasında vardığımız kanaatler ise, topluca “Sonuç” kısmında yer almaktadır. 

Anahtar Kelimeler

CISG, Viyana Antlaşması, Hasarın intikali

Kaynakça

• AKÇAAL, Mehmet, Satış Sözleşmesinde Yarar ve Hasarın Geçişi, http://www.konyabarosu.org.tr/pdf.aspx?id=13&dergiid=10, (E.T.: 27.3.2014).
• AKINTÜRK, Turgut, Satım Akdinde Hasarın İntikali, Ankara 1986.
• ALTAY, Sabah, Satım Sözleşmesinde Hasarın Geçişi, İstanbul 2008.
• ARAL, Fahrettin/AYRANCI, Hasan, 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu’na Göre Hazırlanmış Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri, Genişletilmiş 9. Baskı, Ankara 2012.
• ATAMER, Yeşim M., Uluslararası Satım Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG) Uyarınca Satıcının Yükümlülükleri ve Sözleşmeye Aykırılığın Sonuçları, İstanbul 2005.
• BIANCA-BONELL, Commentary on the International SalesLaw, Giuffrè: Milan (1987).
• BOLLÉE, Sylvain, TheTheory of Risks in the 1980 ViennaSale of GoodsConvention, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/bollee.html, (E.T.: 27.03.2014).
• BRIDGE, Michael, CISG Uyarınca Hasarın Geçmesi, Milletlerarası Satım Hukuku, Ed.Yeşim M. Atamer, İstanbul 2008, s. 19-219.
• DIMATTEO, Larry A./DHOOGE, Lucien J./MARUER, Virginia G./PAGNATTARO, Marisa A. , International SalesLaw, A Critical Analysis Of CISG Jurisprudence, Cambridge 2005.
• ERAUW, Johan, CISG Articles 66-70: The Risk Of LossandPassingIt, http://www.cisg.law.pa ce.edu/cisg/biblio/erauw.html, (E.T.: 27.3.2014).
• ERDEM, H. Ercüment, Denizaşırı Satış Olarak FOB Satış, Milletlerarası Ticaret Hukuku İle İlgili Makaleler, İstanbul 2008.
• FERRARI, Franco/FLECHTNER, Harry/RONALD, A. Brand, TheDraft UNCITRAL Digest and Beyond: cases, Analysis andUnresolvedIssues in The U.N. Sales Convention, Münchenand London 2004.
• HUBER, Peter/ALASTAIR, Mullis, The CISG, A New Textbook Of StudentsandPractitioners, München 2007.
• KUYUCU, Aslıhan S., NCOTERMS, İstanbul 2011.
• MINEIRO, Michael C., CISG and The Final Frontier: Contracting ForThe International Sale Of GoodsThat Originate From, AreDeliveredTo, Or Transit Throuh Outer Space andThePassage Of Risk Of Loss, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/mineiro.html, (E.T.: 27.3.2014).
• ÖZDEMİR, Hayrunnisa, Satış Sözleşmesinde Yarar ve Hasarın İntikali, Prof. Dr. Cevdet YAVUZA’a Armağan, İstanbul 2011, s. 361-381.
• ROMEIN, Annemieke, ThePassing Of Risk A ComparisonBetweenThePassinh Of Risk Under The CISG andGermanLaw, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/romein.html, (E.T.: 27.3.2014).
• SCHWARZ, Andreas B. (Çev: AYİTER, Kudret), Satış Akdinde Hasarın İntikali, http:// auhf.ankara.edu.tr/dergi ler/auhfd-arsiv/AUHF-1947-04-01-04/AUHF-1947-04-01-04-Schwarz.pdf, (E.T.: 27.3.2014).
• SCHLECHTRIEM, Peter/BUTLER, Petra, UNLaw on International Sales, Yhe UN Convention on The International Sale Of Godds, Berlin 2009.
• SCHLECHTRIEM/SCHWENZER, Commentary On The UN Convention On The International Sale Of Godds (CISG), Third Edition, Oxford 2010.
• SCHWENZER, Ingeborg/FOUNTOULAKIS, Christina, International Sales Law, London and New York 2007.
• SEVÓN, Lief, Passing Of Risk, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/sevon3.html, (E.T.: 27.3.2014).
• STAUDINGERS, Von J., Kommentar zum BürgerlichenGezetzbuch mit Einführungsgesetz un Nebengesetzen, Wiener UN-Kaufrecht (CISG), Berlin 2002.
• Von HOFFMANN, Bernd, Passing Of Risk In International Sales Of Good, http://www. cisg.law.pace.edu/cisg/ biblio/vonhoffmann.html, (E.T.: 27.03.2014).
• YAVUZ, Cevdet/ACAR, Faruk/ÖZEN, Burak, Türk Borçlar Hukuku Özel Hükümler, 6098 Sayılı Türk Kanunu’na Göre Güncellenmiş ve Yenilenmiş 9. Baskı, İstanbul 2014.
• YETİŞ-ŞAMLI, Kübra, Borçlar Kanunu ve CISG Çerçevesinde Hasarın İntikali, İÜHFM., C. LXV, S. 1, Y. 2007, s. 303-349.
• ZEYTİN, Zafe, Milletlerarası Mal Satım Sözleşmeleri (CISG) Hukuku, Ankara 2011.