Garrett Davidson. Carrying on the Tradition: A Social and Intellectual History of Hadith Transmission Across a Thousand Years. Boston: Brill, 2020, 333 sayfa.

Yıl 2023, Cilt: 64 Sayı: 64, 131 - 135, 30.06.2023

Rukiyye Rahmet Demireşik

Öz

Hadis usul ve tarihinin teknik konularına dair çağdaş Batı akademisinde yazılmış sınırlı sayıda eserden biri, Garrett Davidson’ın doktora tezinden uyarladığı Carrying on the Tradition: A Social and Intellectual History of Hadith Transmission Across a Thousand Years isimli kitabıdır. Hadis rivayetinin bin yıllık serüveninin yedi ana başlık çerçevesinde takip edildiği bu eser, geniş kaynak yelpazesi, renkli anekdot kullanımı, teknik bilgi ile sosyal dokuyu iç içe tartışma gayreti gibi açılardan zengin bir okuma tecrübesi sunar. Yazarın usul ve teori odaklı bölümlerde kavramları alışıldık anlatının dışında bağlamlarla ele alması, literatür ağırlıklı bölümlerde eserleri arka arkaya sıralama kolaycılığına kaçmaması; bin yıllık bir süreci ele alırken dönemsel farklılıkların, sosyal dokunun ve ilmî sürecin ilmî kavramların anlamına ve uygulanma biçimine etkisi gibi noktaları da ele alması gibi hususlar eserin güçlü yanlarındandır. Carrying on Tradition’ın temel iddiası, başlıca hadis kitaplarının yaygınlaşıp otorite kazanmasının (canonization) ardından hadis rivayetinin durmadığı, ancak doğal bir değişim sürecine girdiği ve yüzleşilmesi gereken yeni problem alanlarına cevap üretebilmek adına hadis literatürü içerisinde yeni iddiaların ve türlerin doğduğudur. Yazara göre hadis rivayeti sınırlı kabiliyetleri olan arkaik bir gelenekten ibaret olmayıp bin yılı aşkın bir süre boyunca İslam dünyasında Sünni geleneğin ve ilmî kültürün temel unsurlarından biri olmaya devam etmiştir. Kitapta da hadis rivayetinin bu işlevini nesiller boyu korurken, ne gibi yeni roller kazandığını ve hangi türler içerisinde kendisine yer bulduğunu açıklamaktadır. Yazar, ele aldığı dönemler içerisindeki ilmî dinamikleri marjinal örnekler üzerinden tartışarak metnin gerilimini yüksek tutar. Çerçevenin boyutlarını göstermesi açısından anlaşılabilir bir tercih olmakla beraber, bu örneklem seçimi, bazı noktalarda dönemin genel teamüllerine karşı yanlış bir fikrin oluşmasına sebep olur.

Anahtar Kelimeler

Hadis, Sened, Tarih

Garrett Davidson. Carrying on the Tradition: A Social and Intellectual History of Hadith Transmission Across a Thousand Years. Boston: Brill, 2020, 333 sayfa.

Öz

Davidson’s monograph titled Carrying on the Tradition: A Social and Intellectual History of Hadith Transmission Across a Thousand Years is one of the few contemporary Western academic books that specifically delve into the technical aspects of the history and methodology of hadith. By examining the millennial journey of hadith transmission through the framework of seven key themes, this book offers an engaging reading experience. It accomplishes this by drawing upon a wide range of sources, employing rich anecdotes, and evaluating technical terms within their social context. The central argument presented in Carrying on the Tradition is that the transmission of hadith did not cease once the primary hadith books gained widespread acceptance and authority (canonization). Instead, it underwent a natural process of adaptation, leading to the emergence of new literary genres and the formulation of ideological solutions to address emerging challenges. According to the author, hadith transmission was not merely an antiquated tradition with limited capabilities; rather, it constituted a fundamental element of Sunni tradition and scholarly culture in the Islamic world for over a millennium. Davidson focuses on the enduring significance of hadith transmission across generations while elucidating its evolving roles and the genres it has embraced. In the book, the author effectively maintains narrative tension by utilizing marginal cases as illustrative examples of the subject matter. While this choice is comprehensible in terms of showcasing the breadth of the framework, the selection of these particular samples occasionally leads to a misconception regarding the prevailing conventions of the period.

Anahtar Kelimeler

Hadith, Tratidion, History

Kaynakça

• Garrett Davidson. Carrying on the Tradition: A Social and Intellectual History of Hadith Transmission Across a Thousand Years. Boston: Brill, 2020, 333 sayfa.