COVID-19 Pandemisi’nin Tekstil, Deri ve Giyim Eşyası Sektörlerinde Faaliyet Gösteren Firmalara ve Finansal Raporlarına Etkileri: BIST’te Bir Araştırma

Öz

COVID-19 pandemisi, global ekonomik krize dönüşen bir sağlık krizidir. Bu çalışmanın amacı da COVID-19 pandemisinin tekstil, deri ve giyim eşyası sektörlerinde faaliyet gösteren işletmelere ve finansal raporlarına etkilerinin belirlenmesidir. Bu amaçla BİST’te listelenen ve tekstil, deri ve giyim eşyası sektörlerinde faaliyet gösteren 21 işletmenin 2019 ve 2020 yıl sonu finansal tabloları ve dipnotları kullanılarak yatay analiz, rasyo analizi ve içerik analizi yapılmıştır. Çalışma sonuçlarına göre pandemi döneminde işletmelerin yabancı kaynak kullanımının arttığı, böylece pandeminin belirsizliklerine karşı işletmelerin 2019 yılından daha likit oldukları tespit edilmiştir. Pandemiyle birlikte hazır giyim, ayakkabı ve çanta üreten veya perakende satışını yapan firmaların hasılatlarında azalış, iplik, boyalı kumaş, astar gibi hazır giyim hammaddelerini üretip satan firmaların hasılatlarında artış görülmüştür. Hasılatlardaki azalış, finansman giderlerindeki artış ve kur farkı giderleri nedeniyle bu çalışmaya dahil edilmiş olan işletmelerin yarısının kârlılığında düşüş yaşanmıştır. İşletmelerin nakit yönetim stratejilerini gözden geçirmeleri ve aldıkları tedbirler kapsamında, iki işletme dışında 2020 yılında negatif net nakit akışına sahip işletme bulunmamaktadır. Genel olarak değerlendirildiğinde, tekstil, deri ve giyim eşyası sektörlerinde faaliyet gösteren halka açık işletmelerin pandemi sürecini iyi yönettikleri ve birkaç işletme dışında likidite ve kârlılıkla ilgili olarak önemli sorunlar yaşanmadığı görülmüştür. Dipnot açıklamalarıyla ilgili yapılan analiz ise işletmelerin bir kısmının COVID-19’la ilgili hiç açıklama yapmadıklarını, bir kısmının da sınırlı sayıda açıklama yaptıklarını ortaya koymuştur.

Anahtar Kelimeler

• COVID-19 Pandemisi
• Tekstil Sektörü
• Deri ve Giyim Eşyası
• Finansal Etki
• Borsa İstanbul (BİST)

Effects of COVID-19 Pandemic on Textile, Leather and Clothing Companies and Their Financial Reports: a Research in BIST

Öz

The novel coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a health concern that has rapidly turned into a global economic crisis. This study aims to determine the effects of the COVID-19 on textile, leather, and clothing companies and their financial reports. For this purpose, horizontal, ratio, and content analyses were carried out using the financial statements and footnotes of 21 companies listed in the BIST that fall under the aforementioned sectors. The results show that most of the companies have increased their liabilities during the pandemic and thus, considering such uncertainties in 2020, possess more liquidity compared to the previous year. Revenues of retailing ready-made clothing, shoes, and bags were found to decrease, while those of clothing raw materials such as yarn, dyed fabric, and lining indicated an increase. Due to the pandemic, there has been a decrease in the revenues of companies producing or retailing ready-made clothing, shoes, and bags. In contrast, companies providing raw materials such as yarn, dyed fabric, and lining indicated an increase. Findings show reduced profitability in half of the examined companies due to decreased revenues, increased financial expenses, and foreign exchange losses. The companies reviewed their cash management strategies and enacted necessary measures. Therefore, except for two businesses, no other companies generated negative net cash flows in 2020. In summary, publicly traded textile, leather, and clothing companies were managed well during the pandemic. Apart from a few enterprises, no significant liquidity and profitability problems were encountered. Based on the analysis of the notes to the financial statements, several companies did not disclose any explanations regarding COVID-19, while others only reported limited disclosures.

Anahtar Kelimeler

• COVID-19 Pandemic
• Textile Sector
• Leather and Clothing
• Financial Effect
• Borsa Istanbul (BIST)

Kaynakça

1. Aydın, O., M. Oğuz, C. A. Kayalı ve H. Akay. 2021. 30. Bölüm: COVID 19 Sürecinin Tekstil, Giyim Eşyası ve Deri Sektöründeki İşletmelerin Finansal Tabloları Üzerine Etkisinin Değerlendirilmesi, Akdoğan, N., D. U. Doğan ve N. Çetinkaya (Ed.) COVID-19 Salgınının İşletmelerin Finansal Tabloları Üzerine Etkisine İlişkin Araştırma Sonuçlarının Değerlendirilmesi. Ankara: Gazi Kitabevi. google scholar
2. Cavlak, H. 2020. “COVID-19 Pandemisinin Finansal Raporlama Üzerindeki Olası Etkileri: BİST 100 Endeksi’ndeki İşletmelerin Ara Dönem Finansal Raporlarının İncelenmesi”, Gaziantep University Journal of Social Sciences, Special Issue, 143-168. google scholar
3. Chen, H. ve C. Yeh. 2021 (in press). “Global financial crisis and COVID-19: Industrial reactions”, Finance Research Letters, 101940, 1-13. google scholar
4. Cho, B. ve Z. Saki. 2021. “Firm performance under the COVID-19 pandemic: The case of the U.S. textile and apparel industry”, The Journal of the Textile Institute, 1-11. google scholar
5. Cui, L., P. Kent, S. Kim ve S. Li. 2021 (early view). “Accounting conservatism and firm performance during the COVID-19 pandemic”, Accounting & Finance, 1-37. google scholar
6. Çatuk, C. ve K. Aydın. 2021. “COVID-19’un Dünya ve Türkiye Tedarik Zinciri Üzerine Etkileri”, Adıyaman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 37, 427-449. google scholar
7. Dünya Gazetesi, Pandemide insanlar evde, pamuk tarlada kaldı, 9 Haziran 2020, https://www.dunya.com/emtia/pandemide-insanlar-evde-pamuk-tarlada-kaldi-haberi- 472266 (Erişim Tarihi: 25.08.2021). google scholar
8. Equbal, A., S. Akhter, A. K. Sood ve I. Equbal. 2021. “The usefulness of additive manufacturing (AM) in COVID-19”, Annals of 3D Printed Medicine, 100013, 1-8. google scholar

9. Guess?, Inc. 30 January 2021. Annual Report, https://investors.guess.com/static-files/ea4dc76d-abe1-4e4a-9d28-94c779a442d3 (Erişim Tarihi: 10.09.2021). google scholar
10. İstanbul Hazır Giyim ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği (İHKİB), Hazırgiyim ve Konfeksiyon Sektörü 2021 Haziran Aylık İhracat Bilgi Notu, https://www.ihkib.org.tr/fp- icerik/ia/d/2021/07/05/hazirgiyim-ve-konfeksiyon-sektoru-2021-haziran-aylik-ihracat-bilgi-notu-202107051109110903-932C7.pdf (Erişim Tarihi: 10.07.2021). google scholar
11. İstanbul Sanayi Odası, Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu 2020, https://www.iso500.org.tr/500-buyuk-sanayi-kurulusu/2020/? ara=&sektor_tipi=NACE&sektor_kodu=15&oda=&calisan_sayisi=&sermaye_yapisi= (Erişim Tarihi: 15.07.2021). google scholar
12. Kamuyu Aydınlatma Platformu - Finansal Tablolar. https://www.kap.org.tr/ (Erişim Tarihi: 08.05.2021). google scholar
13. Kanno, M. 2021. “Assessing the impact of COVID-19 on major industries in Japan: A dynamic conditional correlation approach”, Research in International Business and Finance, 58: 1-20. google scholar
14. Kanupriya. 2021. “COVID-19 and the Indian Textiles Sector: Issues, Challenges and Prospects”, Vision, 25(1), 7-11. google scholar
15. Karğın, M. ve R. Aktaş. 2011. “Türkiye Muhasebe Standartlarına Göre Raporlanmış Nakit Akış Tablosu ve Analizi”, Muhasebe ve Finansman Dergisi, 52, 1-24. google scholar
16. Kaur, K. 2021. “The Early Impact of COVID-19 on Textile Industry: An Empirical Analysis”, Management and Labour Studies, 1-13. google scholar
17. Kumar, V., S. Kumar ve Kalapna. 2021. “Impact of COVID-19 on Textile and Fashion Industry India: Economic Perspective”, Burnished Law Journal, 2(1), 312-327. google scholar
18. Malik, S. ve A. Khaver. 2020. Sustainable Development Policy Institute - Report, http://0-www.jstor.org.opac.bilgi.edu.tr/stable/ resrep29097 (Erişim Tarihi: 13.07.2021). google scholar
19. Mishra, M. ve P. Mishra. 2021. “Prioritizing Financial Crises Due to COVID-19: An Economic Safety and Sustainability Approach in India”, International Journal of System Dynamics Applications, 10(1), 65-75. google scholar
20. Orhan, Z. H. ve N. Tırman. 2020. “Analysis of the Impact of COVID-19 on Different Sectors in Turkey During Early Periods of the Pandemic”, Journal of Business Research-Turk, 12(2), 2312-2326. google scholar
21. Ozili, P. ve T. Arun. 2020. Spillover of COVID-19: Impact on the Global Economy. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_ id=3562570 (Erişim Tarihi: 24.07.2021). google scholar
22. Ralph Lauren Corporation. 27 March 2021. Annual Report, https://investor.ralphlauren.com/static-files/ad83bff8-43c5-4092-8d25-39c97cbe384d (Erişim Tarihi: 10.09.2021). google scholar
23. Szczygielski, J. J., A. Charteris, P. R. Bwanya ve J. Brzeszczynski. 2021 (in press). “The impact and role of COVID-19 uncertainty: A global industry analysis”, International Review of Financial Analysis, 1-54. google scholar
24. Ted Baker Plc. 30 January 2021. Annual Report, https://www.tedbakerplc.com/~/media/Files/T/Ted-Baker/results-and-reports/ report/2021/fy-rns-full150621.pdf (Erişim Tarihi: 10.09.2021). google scholar
25. Türkiye Cumhuriyeti Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü. 2020. Hazır Giyim Sektör Raporu, https://ticaret.gov.tr/ data/5b87000813b8761450e18d7b/Haz%C4%B1r%20Giyim%20Sekt%C3%B6r%C3%BC_2018.pdf (Erişim Tarihi: 14.07.2021). google scholar
26. Uyanık, S. ve D. C. Çelikel. 2019. “Türk Tekstil Endüstrisi Genel Durumu”, Teknik Bilimleri Dergisi, 9(1), 32-41. google scholar
27. Üçoğlu, D. 2021. Chapter 3: Financial Impacts of COVID-19 on Tourism: Evidence from Some Listed Companies, Demir, M., A. Dalgıç ve F. Doğanay Ergen (Ed.) Handbook of Research on the Impacts and Implications of COVID-19 on the Tourism Industry. USA: IGI Global. google scholar