TV Series As a Strategic Power of Islamophobia in Media: Homeland Example

Yıl 2018, Cilt: 1 Sayı: 2, 169 - 189, 31.12.2018

Vahit İlhan , Ceyhun Bağcı

Öz

Media has been the most important perpetrator after politicians in history for İslamophobia to get widespread and its scope to gain depth. Various researches carried out in West put forth that anti Islam do exist and western media contribute a lot in this. Thus, it gains importance to reveal what kind of discourse that the most followed outputs of media authorities are in. Being a part of the studies intended to understand how this kind of imperative forms work is mainly the goal of this study. In western media Islam is brought to agenda mainly by associating it with terrorism, international conflicts, fundamentalism and pressure and violence against women. Maybe one of the most effective architectures of this structure which feeds Islamophobia is TV series having the characteristics of dramatic programs. Thus, ‘Homeland’, which has made a tremendous affect and is followed a lot in Europe, America and Turkey, is discussed in this study. This series, which brings Islam, Middle East and terrorism concepts side by side, is remarkable because of its narration structure and is in a strategic position for the audience to set up conception maps. In this sense, a total of 84 episodes of 7 seasons were analyzed through content analysis. Deep traces of orientalist and Islamophobic approach were found in Homeland analyzed. In the series, where the values of West are centered and identified as ‘good’, elements of violence together with hatred, threatening, fear and revenge within the context of Islam which is associated with physical violence and terrorism are included. It is possible to suggest that it is, with such structure, one of the most important sources that feed Islamophobia.

Anahtar Kelimeler

Islamophobia, Media, Strategic Power, TV Series, Homeland

İslamofobinin Medyadaki Stratejik Gücü Olarak Televizyon Dizileri: Homeland Örneği

Öz

Medya, tarihsel süreç içerisinde İslamofobinin yaygınlaşmasında ve içeriğinin derinlik kazanmasında siyasilerden sonra en önemli fail konumundadır. Batı dünyasında yapılan çok sayıda araştırma, Batı’da müthiş bir İslam karşıtlığının varlığını ve bu sürece Batı medyasının önemli katkı sağladığını ortaya koymaktadır. Dolayısıyla medya mecralarının en fazla takip edilen çıktılarının ne tür bir söylem içerisinde olduğunu ortaya koymak önem kazanmaktadır. Bu tür tahakküm biçimlerinin nasıl işlediğini anlamak üzere yapılan araştırmaların bir parçası olmak, bu çalışmanın amacını oluşturmaktadır. Avrupa medyasında İslam, öncelikle terörizm, uluslararası çatışma, köktendincilik, kadınlara yönelik baskı ve şiddet gibi konularla ilişkilendirilerek gündeme gelmektedir. İslamofobiyi besleyen bu yapının mimarlarından, belki de en etkililerinden biri dramatik program niteliğindeki televizyon dizileridir. Bu nedende Avrupa’da, Amerika’da ve Türkiye’de çok izlenilen ve ses getiren bir dizi olan ‘Homeland’ konu edilmiştir. Ortadoğu, İslam ve terörizm kavramlarını yan yana getiren dizi, anlatı yapısıyla dikkat çekici ve izleyicilerin konuyla ilgili anlam haritalarını oluşturma noktasında stratejik bir konumdadır. Bu kapsamda dizinin 7 sezonluk toplamda 84 bölümü içerik analizi yöntemiyle çözümlenmiştir. İncelenen Homeland dizisinde oryantalist ve İslamofobik yaklaşımın derin izleriyle karşılaşılmıştır. Batı değerlerinin merkeze konulduğu ve ‘iyi’ ile özdeşleştirildiği dizide, fiziksel şiddet unsurlarının yanı sıra terörle ilişkilendirilen İslam algısı bağlamında nefret, tehdit, korku ve intikam gibi şiddet unsurlarına yer verilmektedir. Bu yapısıyla İslamofobinin beslendiği önemli kaynaklardan biri olduğunu söylemek mümkündür.

Anahtar Kelimeler

İslamofobi, Medya, Stratejik Güç, Televizyon Dizileri, Homeland

Kaynakça

• Akılotu, N. (2015). İslamofobi. Bahçeşehir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.
• Arıboğan, D. Ü. (2003). Tarihin Sonundan Barışın Sonuna Terörizmi Anlamak ve Anlamlandırmak. Ankara: Timaş Yayınları.
• Avşar, Z. (2012). İslami Terörizm Nitelemesine İtiraz. İslamofobi Kolektif Bir Korkunun Anatomisi Sempozyumu. 30 Nisan – 1 Mayıs 2010, Ankara: Ankamat Matbaacılık, s. 149-162.
• Balcı, Ş. ve Bekiroğlu, O. (2012). İçerikten Anlama Giden Bir Tünel Olarak İçerik Çözümlemesi: 2011 Genel Seçimleri’nde Ak Parti TV Reklamları Üzerine Bir Araştırma. (Editör), Özlem Güllüoğlu. İletişim Bilimlerinde Araştırma Yöntemleri Görsel Metin Çözümleme. Ankara: Ütopya Yayınevi. s. 268-323.
• Buehler, A. F. (2014). İslamofobi: Batı’nın “Karanlık Tarafı”nın Bir Yansıması. Çeviren: Mehmet Atalay. Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 55(1), s. 123-140. Büyüköztürk, Ş. vd. (2014). Bilimsel Araştırma Yöntemleri (Geliştirilmiş 17. Baskı). Ankara: Pegem Akademi Yayıncılık.
• Çağrıcı, M. (2012). İslâmofobi Bağlamında Bir Özeleştiri. İslamofobi Kolektif Bir Korkunun Anatomisi Sempozyumu, 30 Nisan – 1 Mayıs 2010, Ankara: Ankamat Matbaacılık, s.127-132.
• Evkuran, M. (2012). Bir Kimlik Politikası Olarak İslamofobi. İslamofobi Kolektif Bir Korkunun Anatomisi Sempozyumu, 30 Nisan – 1 Mayıs 2010, Ankara: Ankamat Matbaacılık, s. 163-177.
• Gökçe, O. (2006). İçerik Analizi Kuramsal ve Pratik Bilgiler, Ankara: Siyasal Kitabevi.
• Gökçe, O. (2012). Avrupa Medyasının ve Kamuoyunun İslam Algısı. İslamofobi Kolektif Bir Korkunun Anatomisi Sempozyumu, 30 Nisan – 1 Mayıs 2010, Ankara: Ankamat Matbaacılık, s. 95-112.
• Göksu, V. ve Saygılı, R. (2012). Amerikan Medyasının İslam Algısı. İslamofobi Kolektif Bir Korkunun Anatomisi Sempozyumu, 30 Nisan – 1 Mayıs 2010, Ankara: Ankamat Matbaacılık, s. 267-278.
• Kahraman, A. (2012). İslamofobiyi Besleyen Unsurlardan Biri Olarak “İslam Şeriatı” Algısı. İslamofobi Kolektif Bir Korkunun Anatomisi Sempozyumu, 30 Nisan – 1 Mayıs 2010, Ankara: Ankamat Matbaacılık, s.113-126.
• Kedikli, U. ve Akça, M. (2017). Soğuk Savaş Sonrası Avrupa’da Artan İslamofobi. TESAM Akademi Dergisi, 4(1), s. 57 – 95.
• Örmeci, O. (2017). Homeland Dizisi ve Popüler Kültürde ‘Güvenlikleştirme’ Siyaseti [Blog yazısı]. Erişim adresi: http://ydemokrat.blogspot.com/2017/08/homeland-dizisi-ve-populer-kulturde.html
• Satır, M. ve Özer, N. (2018). Oryantalist Bakış Açısının Sinemaya Yansıması: The Physcian (2013) Filmi Örneği. Gümüşhane Üniversitesi İletişim Fakültesi Elektronik Dergisi, 6(1), 759-778. doi: 10.19145/E-Gifder.371073
• Yüksel, M. (2012). İslamofobinin Tarihsel Temellerine Bir Bakış: Oryantalizm Ya Da Batı Ve Öteki. İslamofobi Kolektif Bir Korkunun Anatomisi Sempozyumu, 30 Nisan – 1 Mayıs 2010, Ankara: Ankamat Matbaacılık, s. 221-233.
• web_1 (2018). Homeland, https://tr.wikipedia.org/wiki/Homeland, Erişim Tarihi: 11 Eylül 2018.
• web_2 (2018). Most Popular TV Shows, https://www.imdb.com/ chart/tvmeter?-ref_=nv_tvv_mptv, Erişim Tarihi: 11 Eylül 2018.
• web_3 (2018). FOXCRIME Nasıl İzlerim?, https://www.foxchannels.com. tr/ozel/nasil-izlerim, Erişim Tarihi: 11 Eylül 2018.
• web_4 (2018). Türkiye Homeland dizisinin çekimlerine izin vermedi, http://www.cumhuriyet.com.tr/haber/turkiye/126813/Turkiye_Homeland_dizisinin_cekimlerine_izin_vermedi.html, Erişim Tarihi: 15 Eylül 2018.