İsrail-Filistin Savaşının Küresel Medya Temsiline Karşı İkna Edici Bir Araç Olarak Veri Görselleştirme/Hikâyeleştirme: Visualizing Palestine Örneği

This study analyzes the hegemonic structure of the pro-Israeli discourse that emerged in global media after October 7, 2023, and examines data visualization/storytelling practices as an alternative narrative form developed against this representation. The research focuses on the Visualizing Palestine platform as a case study and analyzes the persuasive power of its data-based visuals through Aristotle’s rhetorical components-ethos, logos, and pathos. The theoretical framework of the study is grounded in Gramsci’s concepts of hegemony and counter-hegemony, along with Stuart Hall’s model of representation and encoding/decoding. The findings reveal that Western-centered global media present the Palestinian issue through a narrative that frames October 7 as the “beginning,” thereby legitimizing Israel’s colonial policies. In contrast, Visualizing Palestine reverses this narrative by making the historical context visible through data-driven and emotionally engaging visuals. These visualizations produce a counter-hegemonic rhetoric that transforms the audience from passive observers into ethical witnesses. The study demonstrates that data visualization is not only an informative but also a transformative and political mode of expression. Consequently, the example of Visualizing Palestine shows that data-driven narratives in the digital age function as ethical, aesthetic, and epistemological tools of resistance against global media representations.

Bu çalışma, 7 Ekim 2023 sonrasında küresel medyada inşa edilen İsrail yanlısı hegemonik söylemi çözümleyerek, bu temsile karşı geliştirilen alternatif anlatı biçimlerinden veri görselleştirme ve hikâyeleştirme uygulamalarını incelemektedir. Araştırma, "Visualizing Palestine" platformunu örnek olay olarak ele almakta ve platform bünyesinde üretilen veri temelli görsellerin ikna kabiliyetini Aristoteles’in retorik unsurları (ethos, logos, pathos) çerçevesinde analiz etmektedir. Çalışmanın kuramsal zemini, Gramsci’nin hegemonya ve karşı-hegemonya kavramları ile Stuart Hall’un temsil ve kodlama/kodaçımlama modeli üzerine inşa edilmiştir. Bulgular; Batı merkezli küresel medyanın Filistin meselesini 7 Ekim’i milat kabul eden bir söylemle kurgulayarak İsrail’in işgalci ve sömürgeci politikalarını meşrulaştırdığını, buna karşın Visualizing Palestine’ın tarihsel bağlamı görünür kılan, veriye dayalı ve duygusal etkisi yüksek görseller aracılığıyla bu söylemi yapı söküme uğrattığını göstermektedir. Söz konusu görselleştirmeler, izleyiciyi edilgen bir konumdan çıkararak ahlaki tanıklığa davet eden karşı-hegemonik bir retorik üretmektedir. Çalışma, veri görselleştirmenin yalnızca bilgilendirici bir araç değil, aynı zamanda dönüştürücü ve politik bir ifade biçimi olduğunu ortaya koymaktadır. Sonuç olarak Visualizing Palestine örneği; dijital çağda veri temelli anlatıların, küresel medya temsillerine karşı etik, estetik ve epistemolojik bir direniş aracı olarak işlev gördüğünü kanıtlamaktadır