Araştırma Makalesi Kahramanmaraş İlinde 2011–2013 Yılları Arasında Tanı Konan Kutanöz Leyişmanyoz Olgularının Retrospektif Olarak Değerlendirilmesi

Öz

Abstract Retrospective Evaluation of the Patients Diagnosed with Cutaneous Leishmaniasis During the Period of 2011-2013 in Kahramanmaras Province Aim: In this study, it was aimed to perform a retrospective evaluation on the 61 cutaneous leishmaniasis cases checked in to Teaching Hospital at Kahramanmaraş Sutcu Imam University, School of Medicine between July 2011-May 2013. Method: The microbiological diagnosis of cutaneous leishmaniasis was established by showing the parasite in the smears obtained from the suspected skin lesions. Results: Out of 61 cases, 33 (54.1%) and 28 (45.9%) were female and male, respectively. Thirty (49.2%) of the cases were younger than 20 years of age. The highest rate of case reports (11 cases) belonged to the month of April. Most of the cutaneous leishmaniasis cases (54%) were the patients living in a refugee camp, particularly in children (32.7%). In particular, all the patients checked into our hospital and diagnosed with cutaneous leishmaniasis (30 cases) within the first 5 months of 2013 were refugees. Conclusion: The prevalence of cutaneous leishmaniasis was particularly higher among the children living under camp conditions. Increase in the prevalance of cutaenous leishmaniasis cases determined in the refugee camp near dowtown Kahramanmaraş is alarming. Thus, it requires taking immediate measures involving upgrades in sanitary condition such as disinfecting services in the campandits vicinity along with other health-related precautions.

Anahtar Kelimeler

• cutaneous leishmaniasis; Leishmania; Kahramanmaraş; Turkey

Araştırma Makalesi Kahramanmaraş İlinde 2011–2013 Yılları Arasında Tanı Konan Kutanöz Leyişmanyoz Olgularının Retrospektif Olarak Değerlendirilmesi

Öz

Türkçe Özet: Amaç: Bu çalışmada, Temmuz 2011-Mayıs 2013 tarihleri arasında Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi\'ne başvuran ve kutanöz leyişmanyoz tanısı konulan 61 olgunun retrospektif olarak değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Yöntem: Kutanöz leyişmanyozun mikrobiyolojik tanısı, şüpheli deri lezyonlarından hazırlanan yaymalarda parazitin gösterilmesi ile yapılmıştır. Bulgular: Olguların 33\'ü (%54.1) kadın, 28\'i (%45.9) erkek olup, 30\'unun (%49.2) 20 yaş altında olduğu belirlenmiştir. Olgular en fazla Nisan (11 olgu, %15) ayında bildirilmiştir. Olguların çoğunluğunun (%54), mülteci kampında yaşayan bireylerden ve özellikle de çocuklardan (%32.7) oluştuğu ve 2013 yılının ilk 5 ayı içerisinde kutanöz leyişmanyoz nedeni ile hastanemize başvuran hastaların tamamının (30 olgu) mülteci kampında yaşayan bireylerden olduğu belirlendi. Sonuç: Olgular özellikle kamp şartlarında yaşayan çocuklarda daha fazla görülmüştür. Kahramanmaraş ili şehir merkezine çok yakın alana kurulan mülteci kampında kutanöz leyişmanyoz olgularının artmış olması kaygı verici olup, kamp ve çevre ilaçlaması ve diğer sağlık önlemlerinin alınması önem arz etmektedir.

Anahtar Kelimeler

• kutanöz leyişmanyoz; Leishmania; Kahramanmaraş

Kaynakça

1. World Health Organization. Sustaining the drive to overcome the global impact of neglected tropical diseases: second WHO report on neglected tropical diseases, 2013. Erişim adresi. http://WWW.Who.int/iris/bitstream/l0665/ 77950/1/9789241564540_eng.pdf. Erişim tarihi: 03.01.2014.
2. Chiodini PL, Moody AH, Manser DW. Body-fluidand tissue ilagellates. Atlas of Medical Helminthology and Protozoology, 4 thEd.,London, 2003:70-3.
3. Mete Ö. Parazitoloji. İn: Mutlu G, İmir T, Ustaçelebi Ş, Cengiz AT, Tümbay E, Mete Ö. Eds: Temel ve Klinik Mikrobiyoloji, 1.baskı, Ankara, Güneş yayınları, l999:1198-03.
4. Saygı G. Temel Tıbbi Parazitoloji, l.Baskı, Esnaf Ofset Matbaacılık, Sivas, 1998:47-55.
5. Reithinger R, Duj ardin J, Louzir H, Pirmez C, Alexander B, Brooker S. Cutaneous leishmaniasis. Lancet Infect Dis 2007;7(9):581-96.
6. T.C. Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Kutanöz Leishmaniasis. 2003/126 Sayılı Daimi Genelge,2003. Erişim adresi. Http://www.shsm. Gov.tr/public/documents/legislation/bhkp/bh/zoonotik/lei Shmaniasis/KutanozLeishmaniasisGenelgesi.pdf. Erişim tarihi: 30.10.2013
7. Salman İS, Vural A, Ünver A, Saçar S. Suriye İç Savaşı Sonrası Nizip'te Kutanöz Leyşmanyazis Olguları. Mikrobiyol Bul 2014;48(1): 106-1 13.
8. Dinçer D, Arca E, Koç E, Topal Y, Taylan-Özkan A, Çelebi B. Ülkemizin Endemik Olmayan Bir İlinde (Ankara) Saptanan Leishmania infantum'a Bağlı Bir Kütanöz Leyşmanyazis Olgusu. Mikrobiyol Bul 2012; 46(3):499-50. 10. Çulha G, Akçalı C. Hatay ve Çevresinde Saptanan Kutanöz Leishmaniasis Olguları. Türkiye Parazitol Derg 2006;

9. Sueaklı MB, Saka G. Diyarbakır'da Şark Çıbanı Epidemiyolojisi. Türkiye Parazital Derg 2007;31(3):165-69.
10. Kireçci E, Özer A, Erdoğan A, Sucaklı MH, Aktas H. Kahramanmaraş İli 2007—2009 Yılları Leishmaniasis
11. Akman A, Durusoy C, Seçkin D, Alpsoy E. Antalya'da g_örülen Kütanoz Leyişmanyoz olgularının epidemiyolojik
12. Ozellikleri. Türkderm derg 2007;41:93-6.