-

Öz

Aim: In this study, it was aimed to determine the features of the pediatric cases with the trauma caused by motorcycles. Method: 101 patients (< 18 years old) admitted to the emergency services of both Mersin University Medical Faculty and Niğde State Hospital due to the traffic accidentscaused by the use of motorcycles within two years (May 2013 - May 2015). The patient records ofthe cases were retrospectively investigated with respect to age, gender, being the driver or pedestrian, having a driving license or not, existence of protective cautions, traumas, surgeries, length of stay in hospital. Results: Among the 101 cases, 20 were females (19.8%) and 81 were males (80.2%).The 70 (69.3%) of the cases were driver whereas the 31 (30.7%) of them were pedestrians.The mean age of drivers was 15.4±1.9 years while the mean age of pedestrians was 8.2±3.9 years.The 14.2% of the drivers held a legal driving license.It has been detected that none of the drivers had no personal protection except one case.The most common injuries (64 cases) were observed as dermabrasion and skin laceration.The 62.4% of the cases were monitored as outpatients whereas 15.8% of them underwent surgery.The mean duration of stay in the hospital was 3.05±4.83. Conclusion: In childhood motorcycle accidents, it was realized that particularly male adolescents are influenced more.There must be legislative changes for adolescent drivers and the training programs suitable for this age group should be generalized

Anahtar Kelimeler

• Childhood, motorcycle accidents, injury

Çocukluk Çağında Görülen Motosiklet Kazalarının İki Yıllık Retrospektif Analizi

Öz

 

Amaç: Bu çalışmada, motosiklet kullanımına bağlı travması olan çocuk yaş grubu olguların özelliklerinin belirlenmesi amaçlanmıştır. Yöntem: Çalışmaya Mayıs 2013-Mayıs 2015 tarihleri arasında Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi ve Niğde Devlet Hastanesi Acil Servis’lerine motosiklet kullanımına bağlı trafik kazası nedeni ile başvuran, 18 yaş altı 101 olgu dahil edildi. Olguların yaşları, cinsiyetleri, sürücü veya yaya olmaları, ehliyetlerinin olup olmaması, koruyucu önlemlerinin olup olmaması, mevcut travmaları, ameliyatları ve yatış süreleri açısından hasta kayıtları geriye yönelik olarak incelendi. Bulgular: Olguların 20’si kız (%19.8), 81’i erkek (%80.2) toplam 101 olgu alındı. Olguların 70’i (%69.3) sürücü iken, 31’i (%30.7) yaya idi. Sürücülerin yaş ortalaması 15.4±1.9 iken, yayaların yaş ortalaması 8.2±3.9 olarak tespit edildi. Çalışmadaki sürücülerin %14.2’sinin sürücü ehliyeti bulunmakta idi. Çalışmada bir olgu hariç sürücülerde kişisel koruyucu güvenlik önlemlerinin olmadığı tespit edildi. En sık görülen yaralanma şeklinin ise dermabrazyon ve cilt laserasyonu (64 olgu) olduğu belirlendi. Olguların %62.4’ünde ayaktan izlem yapılırken, %15.8’inde cerrahi müdahale uygulandı. Ortalama yatış süreleri 3.05±4.83 gün olarak tespit edildi. Sonuç: Çocuk yaş grubunda görülen motosiklet kullanımına bağlı trafik kazalarında, özellikle adolesan erkeklerin etkilendiği görülmektedir. Adolesan yaş grubu sürücüler için gerekli yasal değişiklikler yapılmalı, bu yaş grubunun özelliklerine uygun sürüş eğitim programları yaygınlaştırılmalıdır.

Anahtar Kelimeler: Çocukluk çağı; motosiklet kazaları; yaralanma.

 

 

 

Anahtar Kelimeler

• çocukluk çağı; motosiklet kazaları; yaralanma

Kaynakça

1. Peden M. Global collaboration on roadtrafficinjuryprevention.Int InjContrSafPromot2005;12(2):85-91. J
2. Dischinger P.C.,Ryb G.E., Ho S.M., Braver E.R. Injurypatternsandseverityamonghospita lizedmotorcyclists: a comparison of youngerandolderriders. AnnuProcAssocAdvAutomotMed2006;50: 226-2
3. Solagberu B.A.,Ofoegbu C.K., Nasir A.A., Ogundipe O.K., Adekanye A.O., Abdur- Rahman L.O. Motorcycleinjuries in a developingcountryandthevulnerability of riders, passengers, andpedestrians. InjPrev 2006;12(4):266-268.
4. Rodrigues E.M.,Villaveces A., Sanhueza A., Escamilla-Cejudo JA. Trends in fatalmotorcycleinjuries in theAmericas, 1998-2010.Int Promot2014;21(2):170-180. InjContr Saf
5. Clarke D.D.,Ward P., Bartle C., Truman W. Youngdriveraccidents in the UK: theinfluence of age, experience, and time of day. Accid Anal Prev 2006;38(5):871– 8
6. Bevan C.A.,Babl F.E., Bolt P., Sharwood L.N. motorcycleinjuries childrenandadolescents. Aust2008;189(1):17–20. problem of in J Med. Yeh T.H.,Chang H.L., Chang H.W.Initialage unlicensedmotorcyclingexperiencefor a cohort of highschoolstudents. Accid Anal Prev 2008;40(2):511-517. of T.C. Resmi Gazete. Karayolları Trafik Bakanlığından:
7. Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik. Resmi Gazete Sayısı: 293Erişim: http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/ 2015/04/20150417-3.htm.Erişim tarihi: 15.06.2015.
8. Rathinam C.,Nair N., Gupta A., Joshi S., Bansal reportedmotorcycleridingbehaviouramo ngschoolchildren in India. Accid Anal Prev 2007;39(2):334–339. Self

9. Ferdosian Z.,Morowatisharifabad M.A., Rezaeipandari Unlicensedmotorcycling highschooladolescents Dehaghancounty (Isfahan Province of Iran). Accident Analysis andPrevention 2015;75:211–216. H. of in
10. Frisch L, CoateJohnston S, Melhorn K, PhillipsHill C, Boyce M. Inthehands of children: andtruckcrashesinvolvingdriversaged 7 through14 AdolescMed 2003;157(10):1032. van, years. Arch Pediatr Nja O.,Nesvag
11. Trafficbehaviouramongadolescentsusin gmopedsandlightmotorcycles. SafetyRes 2007;38(4):481-492. S.M. J
12. Wick M.,Müller E.J., Ekkernkamp A., Muhr easyrideroreasyvictim? ananalysis of motorcycleaccidents in Germany. Am J EmergMed 1998;16(3):320-323. :
13. Tham K.Y.,Seow E., Lau G. Pattern of injuries in helmetedmotorcyclists in Singapore. EmergMed J 2004;21(4):478- 4 Zambon F.,Hasselberg M.
14. Socioeconomicdifferencesandmotorcycl einjuries: andinjuryseverityamongyoungdrivers. A Swedishnationwidecohortstudy. Anal Prev 2006;38(6):1183-1189. risk Accid
15. Pal J., Brown R., Fleiszer D. Thevalue of the ComaScaleandInjurySeverityScore: predictingoutcome multipletraumapatientswithheadinjury. J Trauma 1989;29(6):746-748. Glasgow in a A Data
16. Güngör F., Oktay C., Topaktaş Z., Akçimen M. Acil servise başvuran motosiklet kazası olgularının özellikleri. Ulus Acil 2009;15(4):390-395. Cerrahi Derg
17. Koçak S., Uçar K., Bayır A., Ertekin B. Acil servise başvuran motosiklet ve bisiklet kazası Türkiye Acil Tıp Dergisi 2010;10(3):112- karakteristikleri.