Girolamo Savonarola: His Criticism of the Catholic Church and His Impact on the Protestant Movement

Öz

Girolamo Savonarola (d. 1498) was a Dominican preacher and reformer who had a significant influence in Florence during the 15th century. Criticizing the institutional structure and practices of the Catholic Church with harsh rhetoric, Savonarola conveyed what he regarded as the "true" Christianity, based on his interpretations, through his sermons to the people of Florence and succeeded in influencing a wide audience. Advocating a return to the essence of Christianity and arguing for the necessity of renewal, the Italian preacher eventually drew the attention of Catholic authorities due to his reformist ideas and severe criticisms, resulting in various sanctions against him. After a prolonged period of resistance, he was arrested by the order of the Papacy and executed publicly in 1498. However, Savonarola’s death did not extinguish the influence of his ideas nor prevent their dissemination. His sermons were transcribed and spread throughout Europe, gaining the attention of reform-minded individuals. These texts had a profound impact on both Savonarola's contemporaries and subsequent generations. In this context, it is thought that Savonarola’s ideas paved the way for the Protestant movement. This suggests that his thoughts were not only influential in his own time but also served as an important intellectual source for the Reformation that emerged in later centuries, potentially playing a key role in shaping the reformist paths that led to Protestant thought.

Anahtar Kelimeler

• Catholic Church
• Protestantism
• Renaissance
• Florence
• Savonarola

Girolamo Savonarola: Katolik Kilisesine Eleştirileri ve Protestan Harekete Etkisi

Öz

Girolamo Savonarola (ö.1498), 15. yüzyılda Floransa’da etkili olan Dominiken bir vaiz ve reformcudur. Katolik Kilisesi’nin kurumsal yapısına ve uygulamalarına yönelik sert eleştirilerde bulunan Savonarola, Floransa halkına verdiği vaazlarda, kendi yorumlarına dayanan ‘gerçek’ Hıristiyanlığı aktarmış ve geniş bir kitle üzerinde etkili olmayı başarmıştır. Hıristiyanlığın özüne dönmesi gerektiğini ve bu sebeple yenilenmeye ihtiyaç duyduğunu savunan İtalyan vaiz, reform fikirleri ve sert eleştirileri dolayısıyla bir süre sonra Katolik otoritelerin dikkatini çekmiş ve çeşitli yaptırımlarla karşı karşıya kalmıştır. Uzun süren direnişin ardından papalığın emriyle tutuklanmış ve halkın önünde idam edilmiştir. Savonarola’nın ölümü, savunduğu fikirlerin etkisini ortadan kaldırmamış ve yayılmasını engelleyememiştir. Vaazları yazıya geçirilerek Avrupa genelinde yayılmış ve reform yanlısı kişiler tarafından okunmuştur. Bu metinler hem çağdaşlarında hem de sonraki kuşaklarda önemli bir etki uyandırmıştır. Bu çerçevede, Savonarola’nın fikirlerinin Protestan harekete öncülük ettiği düşünülmektedir. Bu durum, Savonarola’nın düşüncelerinin yalnızca kendi dönemini değil, sonraki yüzyıllarda gelişen Reform hareketini de besleyen önemli bir fikir kaynağı olduğunu ve Protestan düşüncesine giden reformist yolların şekillenmesinde etkili bir rol oynamış olabileceğini göstermektedir.

Anahtar Kelimeler

• Katolik Kilisesi
• Protestanlık
• Rönesans
• Floransa
• Savonarola

Etik Beyan

Bu çalışmanın hazırlanma sürecinde etik ilkelere uyulmuştur. / Ethical principles were followed during the preparation of this study.

Kaynakça

1. A Sketch of The Life and Times of Savonarola. London: Nabu Press, 2012.
2. “Borgias Family”, Britannica, 16 Temmuz 2021 https://www.britannica.com/topic/Borgia-family.
3. Borelli, Anne – Pastore Passaro, Maria (ed.). Selected Writings of Girolamo Savonarola Religion and Politics 1490–1498. New Haven and London: Yale University Press, 2006.
4. Hay, Denys. The Church in Italy in the Fifteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
5. Hodgson, William. Reformers and Martyrs Before the Lutheran Reformation. Philadelphia: J.B. Lıppıncott, 1867.
6. Landucci, Luca. A Florentine Diary 1450-1516. New York: J.M. Dent & Sons; Dutton, 1927.
7. Najemy, John M. A History of Florence 1200–1575. Oxford: Blackwell Publishing, 2006.
8. Napier, Henry Edward. Florentine History. Londra: Edward Moxon, 1846.

9. Olgun, Hakan. Luther ve Reformu Katolisizmi Protesto. Ankara: Eskiyeni Yayınları, 2016.
10. Roscoe, William. Life of Lorenzo de Medici. Londra: David Bogue, 1846.
11. Savonarola, Girolamo. Poesie di Fra Girolamo Savonarola, thk. Cesare Guasti. Floransa: Antonio Cecchi, 1862.
12. Savonarola, Girolamo. Sermoni e Prediche di F. Girolamo Savonarola, 1452-1498. Floransa: Prato, 1846.
13. Schaff, Philip. History of the Christian Church. 6 Cilt. Dallas: Grand Rapids, 1998.
14. Villari, Pasquale. The History of Girolamo Savonarola and His Time. çev. Linda Villari. 1.Cilt. Londra: T. Fisher Unwin, 1888.
15. Warren, Elizabeth. Savonarola, The Florentine Martyr. Londra: S.W. Partridge, 1880.
16. Weinstein, Donald. Savonarola: The Rise and Fall of a Renaissance Prophet. New Haven: Fontana Press, 2011.