Philosophical Remarks on the Basic Meanings of the Stories (Qissa) in the Qur’an

Yıl 2009, Cilt: 6 Sayı: 1, 99 - 111, 01.03.2009

Burhanettin Tatar

Öz

The Stories in the Qur’an are of significance both in terms of the events they narrate and due to their style and activity of narrating. They become stories not only due to their reference to the events they narrate but also (perhaps more so) in terms of their power of re-shaping and re-making the events meaningful within their style and activity of narrating, The purpose of this paper is to try to make some remarks on the style and activity of stories in the Qur’an from the perspective of the question: “What is the meaning of the Qur’anic stories as stories?” The basic claim of this paper is as follows: The stories in the Qur’an represent the fundamental level of meaning in the Qur’an and show that Islam is a religion of event and activity.

Anahtar Kelimeler

Qur’an, story (qissa), activity, event, interpretation.

Kur’an’da Kıssaların Temel Anlamları Üzerine Felsefi Notlar

Öz

Kur’an’daki kıssalar, anlattıkları ‘olaylar’ kadar, olayları ‘anlatım tarzı ve eylemi’ açısından da önem arz ederler. Zira kıssalar, sadece anlattıkları olaylara referansla değil, belki onlardan daha ziyade bu olayları kendi anlatım tarzları ve eylemleri içinde yeniden şekillendirme/ anlamlandırma güçlerine nispetle kıssa olurlar. Bu yazımızın amacı, ‘Kur’an’daki kıssaların birer kıssa olarak anlamı nedir?’ sorusu ekseninde onların anlatım tarzı ve eylemi hakkında birkaç felsefi not oluşturmaya çalışmaktan ibarettir. Temel iddiamız şudur: Kur’an’daki kıssalar, Kur’an’ın en temel anlam düzeyini temsil ederler ve İslam’ın bir olay ve eylem dini olduğuna işaret ederler.

Anahtar Kelimeler

Kur’an, kıssa, eylem, olay, yorum.