THE GIVING OF VALUES IN TWO CONQUEST EPOPEES

Öz

Epopees literatures are the most fundamental works. The issue of whether the new epopees can be generated or not is disputed. The anonymous process of the epopees has been disappearing in the world of literature and this is making impossible of generating new epopees. Besides, it is accepted that the epopees are the significant sources of national culture and aesthetics education. It is necessary to determine that how new products can be linked to traditional epopees before it can be placed into history of literature which is generated by the writers who agree on above ideas… In this work, these elements of above ideas, elements of loyalty to traditional epopees and creativity of the writers are searched through the two conquest epopees which are written by Fazıl Hunsu Daglarca and Niyazi Yıldırım Gencosmanoğlu….

Anahtar Kelimeler

• epopee, two conquest epopees, values

İki Fetih Destanında Değerlerin İşlenişi

Öz

Destanlar edebiyatların en köklü ürünleridir. Kültürel değerlerin enzengin kaynakları olarak görülen destanların yenilerinin üretilip üretilemeyeceği tartışılmaktadır. Edebiyat dünyasında destan üreten anonimleşme sürecininortadan kalkmasının yeni destanların üretilmesini imkansızlaştırdığı görüşüyaygındır. Öte yandan destanların millî kültür ve estetik eğitimi açısındanönemli kaynaklar olduğu da kabul edilmektedir. Bu ikinci görüşü paylaşansanatçılarımızın yazdığı destanları edebiyat tarihi içerisinde bir yere oturtmadan önce bu ürünlerin geleneksel destana hangi noktalardan bağlanabileceğinitespit etmek gerekir. Bu çalışmada Fazıl Hüsnü Dağlarca ve Niyazi YıldırımGençosmanoğlu’nun yazdığı iki fetih destanında bu unsurlardan “değerler”karşılaştırılarak ele alınmıştır. Çalışmada geleneğe bağlı değerler ve yazarınyaratıcılığını yansıtan yönler tespit edilmeye çalışılmıştır

Anahtar Kelimeler

• Destan, İki Fetih Destanı, değer