Main Features of Changes in Incoterms 2010

Öz

International business transactions have a great importance for the companies that are dealing with importation and exportation. Nowadays, physical borders between countries disappear and companies are engaged in international business like a domestic business. However, it should be noted that, international business transactions have some particular rules and instruments. Recognition of these particular rules and instruments will protect companies, against potential losses and risks. The concept of Incoterms could be explained as international commercial terms, and these terms are revised in certain periods by International Chamber of Commerce. They are presented to the use of companies who are dealing with import and export operations. Finally, the terms are updated as Incoterms 2010 and have been used by companies since first of January 2011. In this study, the historical development of the terms has been investigated in detail and contemporary applications of Incoterms 2010 examined. Furthermore, the causes of the revisions have been researched and the consequences of the amendments have been evaluated. On the other hand, opinions on the subject have been given in the section of conclusions and recommendations

Anahtar Kelimeler

• International Business, International Logistics, Incoterms, Delivery Terms

ANA HATLARIYLA INCOTERMS 2010 İLE MEYDANA GELEN DEĞİŞİKLİKLER

Öz

Uluslararası ticari işlemler, ithalat ve ihracat ile uğraşan işletmeler için büyük önem arz etmektedir. Günümüzde, ülkeler arasında fiziki olarak sınırlar, neredeyse kalkmış ve işletmeler adeta ulusal ticaret yapar gibi uluslararası ticaret ile uğraşmaktadırlar. Ancak, uluslararası ticaretin çok doğal olarak kendine has bazı kuralları ve enstürmanları vardır. Bu kural ve enstürmanların bilinirliği ve doğru olarak uygulanması işletmeleri potansiyel risk ve kayıplara karşı önemli ölçüde koruyacaktır. Uluslararası ticari terimler olarak açıklayabileceğimiz INCOTERMS kavramı, Milletlerarası Ticaret Odası tarafından belli dönemlerde güncellenerek, dış ticaret ile uğraşan işletmelerin kullanıma sunulmaktadır. Son olarak, 2010 yılında INCOTERMS terimleri güncellenmiş ve işletmeler tarafından 2011 yılından beri kulanılmaya başlanmıştır. Bu çalışmada, INCOTERMS terimlerinin tarihsel gelişimi ve günümüzdeki son hali detaylı olarak incelenmmiştir. Ayrıca 2010 yılında yapılmış olan revizyonun sebepleri araştırılmış ve değişikliğin ne gibi sonuçlar doğuracağı yorumlanmıştır. Öte yandan sonuç ve öneriler bölümünde konuyla ilgili görüşlere yer verilmiştir

Anahtar Kelimeler

• Uluslararası Ticaret, Uluslararası Lojistik, Incoterms, Teslim Şekilleri

Kaynakça

1. BERGAMI, R. (2012), “Incoterms 2010: The Newest Revision of Delivery Terms”, Acta Universitatis Bohemiae Meridionalis, Volume:15, Issues:2, 33-40.
2. CARANTU, C. and LAPADUŞİ, M.L. (2010), “Complex Issues Regarding the Role and Importance of Internationally Codified Rules and Incoterms”, Petroleum-Gas University of Ploiesti Bulletin, Volume:62, Issue:1, 98-110.
3. DOĞANLAR, M, BAL, H. ve ÖZMEN, M. (2003) “Uluslararası Ticaret ve Türkiye’nin İhracat Fonksiyonu”, Manas Üniversitesi, Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt:3, Sayı:7, 83-109.
4. DUGAN, S. and TALMACIU, I. (2012), “Influence of the Changes Brought by Incoterms 2010 to International Trade”, Ovidius University Annals Economic Sciences Series, Volume:12, Issue:1, 41-46.
5. International Chamber of Commerce (2015). History of Incoterms. 01.06.2015, http://iccwbo.org/products-and- services/trade-facilitation/incoterms-2010/history-of-the-incoterms-rules/.
6. KAYA, F. ve TURGUTTOPBAŞ, N. (2012). Dış Ticaret İşlemleri (1. baskı). Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları.
7. MALFLIET, J. (2011), “Incoterms 2010 and the Mode of Transport : How to Choose the Right Term”, Proceedings of Management Challenges in the 21st Century : Transport and Logistics : Opportunity for Slovakia in the Era of Knowledge Economy, 163-179.
8. PALIU, L. and BABUCEA, G. (2011), “Price Categories Used in Foreign Trade Transactions in the Light of the Delivery Terms Incoterms 2010”, Annals of the Constantin Brâncuşi University of Târgu Jiu, Economy Series, Issue 4, 155-164.

9. RAI, K.U. (2010), Export-Import and Logistics Management (2nd Edition). New Delhi: PHI Learning Private Limited.
10. SAYIM, F. and ZENGİN, H. İ. (2012), “Dış Ticarette Kullanılan Finansman ve Teslim Şekillerinin Türkiye’nin Sınır Ticareti Uygulamalarında Kullanılabilirliği”, Uluslararası Yönetim İktisat ve İşletme Dergisi, Vol.8, Issue 17, 215-236.
11. TAVŞANCIL E., ASLAN, E. (2001). İçerik Analizi Ve Uygulama Örnekleri, İstanbul: Espiyon
12. U.S. Commercial Service (2015). Incoterms. 29.06.2015, http://export.gov/faq/eg_main_023922.asp#P14_1158.
13. ZHAI, J. (2012), “New Technology and Marketing Innovation-Base on Leading Trade Terms into Pricing System”, Proceedings of 2012 Exchange Conference: 86-91.