A Mysteric Love Tale Case in Popular Cinema: The Film of ‘The Shape of Water’

Öz

Since cinema has been accepted as a mass narrative, it has been following the masses with its action-oriented structure. Although it has different narrative forms, it is the most striking visual storyteller with classical, traditional, modern or postmodern structures. This narrative, which is regarded as a popular Hollywood cinema in today's industrial structure, mostly tells fairy tales that the audience can easily grasp. According to the studies, the classical / popular narrative structure has similar heroes and narration styles. Classical traditional cinema mostly deals with the theme of love in films and this theme creates individual emotions. The myth of Eros and Psykhe, the oldest known love story in the history of humanity, has inspired almost all the film works. In the fairy tales studied by Russian morphologist Propp, the theme of love is formal in terms of actions and functions. Main theme, for example, romantic love stories that are immersive, affect the audience and create identification is manifested in different narrative forms. The aim of this study is to examine the different approaches of love discourse in cinema and to explain the variability it shows formally. In this context, ‘Suyun Sesi’, one of the latest examples of popular love cinema, is

Anahtar Kelimeler

• Cinema,Love,Popular,Romantic,Culture

Popüler Sinemada Mistik Bir Aşk Masalı Örneği: ‘Suyun Sesi’ Filmi

Öz

Sinema kitlesel bir anlatı olarak kabul gördüğünden bu yana aksiyoner yapısıyla kitleleri etkileyerek peşinden sürüklemektedir. Farklı anlatı biçimlerine sahip olmakla beraber klasik, geleneksel, modern ya da postmodern yapılarla günümüzde en çarpıcı görsel hikaye anlatıcısıdır sinema. Klasik anlatı biçimi ticari kaygılar nedeniyle özdeşleşme ve yıldız oyuncu sistemini benimseyerek giriş gelişme ve sonuç yapısı ile popüler anlatılı aktarımı tercih eder. Hollywood sineması olarak ta bilinen bu anlatı çoğunlukla izleyicinin kolayca kavrayabileceği masalsı hikâyeler anlatmaktadır. Yapılan çalışmalara göre klasik/popüler anlatı yapısı benzer kahraman ve öyküleme biçimlerine sahiptir. Klasik geleneksel sinema çoğunlukla filmlerde aşk temasını işler ve bu tema sayesinde bireysel olarak ortak duygu oluşumları sağlanır. İnsanlık tarihinde bilinen en eski aşk öyküsü olan Eros ve Psykhe miti yapılan tüm film çalışmalarının esin kaynağı olmuştur. Rus biçimbilimci Propp’un incelediği masallarda da biçimsel olarak eylem ve işlevler açısından aşk teması belirleyicidir. Tematik olarak, sürükleyici, izleyiciyi etkileyen ve özdeşleşme yaratan romantik aşk hikayeleri farklı anlatı biçimlerinde kendini göstermiştir. Bu bağlamda çalışma boyunca günümüz popüler aşk sinemasının son örneklerinden biri olan “Suyun Sesi” filmi bir masal anlatısı olarak ele alınıp romantik aşk miti bağlamında incelenmektedir. 

Anahtar Kelimeler

• Sinema,Aşk,Popüler

Kaynakça

1. Abbott, S. ve Jermyn, D. (2009). Falling in love again: Romantic comedy in contemporary cinema. London: I. B. Tauris.
2. Altay, C. (2013). Zeus'un laneti ‘ruh eşinizi arayın’. https://goo.gl/hrsz9u Erişim Tarihi: 21.05.2018
3. Abisel, N. (1995). Popüler sinema ve türler. İstanbul: Alan Yayıncılık.
4. Arda, Z. (2015). Aşk estetiği ve resim. İdil Dergisi, 4, 81-106.
5. Cebenoyan, C. (2018). Suyun sesi: Dinsel ve cinsel bir mesel. https://goo.gl/kch6kj Erişim Tarihi: 22.05.2018
6. Demir, S. ve Kayabaşı, O. A. (2016). ‘Psykhe ile eros’ mitinin yapısal özelliklerinin gösterge bilimsel yansımaları. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 48. 332-348.
7. Dorsay, A. (1977). Mitos ve kuşku. İstanbul: Görsel Yayınlar.
8. Engül, S. (2016). Eros(cupid) ve psykhe’nin mitolojik hikâyesi. https://goo.gl/j2efxa Erişim Tarihi: 18.05.2018

9. Fisher, H. (2005). Romantik aşkın doğası ve kimyası: Neden âşık oluruz? (Çev: K. Murat). İstanbul: Yakamoz Yayınları.
10. Gönen, M. (2007). Hollywood sineması. İstanbul: Es Yayınları.
11. Imdb. (2018). İki gönül bir olunca. https://goo.gl/9adwlu Erişim Tarihi: 18.05.2018
12. Imdb. (2018). The story of ruth. https://goo.gl/4oeqga Erişim Tarihi: 19.05.2018
13. İncil. (2018). Samson ve delilah. Hâkimler bölümü. S.16 Erişim Tarihi: 19.05.2018 https://goo.gl/uoz6ba
14. Mevlânâ. (1988). Mesnevi 1. Cilt (Çev: V. İzbudak). İstanbul: MEB Yayınları.
15. Mika, E. (2011). Yıllanmış aşklardan tüketilen aşklara’: 21. yy’da değişen aşk kavramı ve bir inceleme örneği olarak sevgililer günü (Yüksek Lisans Tezi). Ege Üniversitesi, İzmir.
16. Mitrani, E. (2018). Suyun sesi film eleştirisi. https://goo.gl/int9wy Erişim Tarihi: 19.05.2018
17. Liktor, C. (2018). Suyun sesi: Büyüklere masallar. https://goo.gl/f6fm53Erişim Tarihi:22.05.2018
18. Öztürk, G. (2018). Gerçek ile fantezinin dokunaklı masalı: The shape of water film eleştirisi. https://goo.gl/o9hkys Erişim Tarihi: 20.05.2018
19. Schager, N. (2017). The shape of water: A visually stunning fairy tale about the beauty of otherness. https://goo.gl/cj3t7a Erişim Tarihi: 19.05.2018
20. Yalınay, D. (2012). 1990 sonrası Hollywood sineması romantik aşk filmlerinde aşk söylemi (Yüksek Lisans Tezi). Gazi Üniversitesi, Ankara.
21. Yakıt, İ. (2017). Mevlâna’da aşk metafiziği. https://goo.gl/iiweri Erişim Tarihi: 21.05.2018