Göğe Uzanan Binalarda Gündelik Hayatın İnşası

Yıl 2015, Cilt: 2 Sayı: 1 - Göç, 266 - 295, 15.06.2015

Leyla Bektaş

Öz

2000’ler sonrası İstanbulu’nda her geçen gün bir yenisi inşa edilen rezidans tipi yüksek binalarda yaşayan insanların gündelik hayatlarına odaklanan bu çalışma, neoliberal politikaların dönüştürdüğü kentin gündelik hayattaki tezahürlerine temas etmeye çalışır. Burada yaşayan insanların, evleri, komşuları, mahalleleri, sokaklarıyla geliştirdikleri ilişkiyi etnografik yöntemle inceleyen çalışma, yaşam alanındaki farklılaşmanın insan üzerindeki etkilerine odaklanır. İstanbul’un farklı bölgelerindeki binalarda yaşayan insanlarla evlerinde yapılan derinlemesine görüşmeler, gözlemler ve alan notlarına dayanan araştırma, bu tip binalarda yaşamanın kentin çeşitliliğinden uzak, tektipleşmiş bir kent deneyimi sunduğu iddiası taşır. 

Anahtar Kelimeler

yüksek binalar, gökdelen, gündelik hayat, sokak, mahalle, ev

The Construction of Everyday Life in the Buildings Lying to the Sky

Öz

This article focuses on the everyday life of people living in tall residence-style buildings (skyscrapers) which are built every passing day in Istanbul throughout the 2000s. This article aims to touch upon revealing the everyday life in a city transformed by neoliberal politics by examining the relationships of inhabitants of these buildings with their houses, neighbors, neighborhoods and streets using the ethnographic method. The study focuses on the effects of change on people. Relying on in-depth interviews with people living in these buildings in different regions of Istanbul, as well as observations and field notes, the study claims that living in these kinds of buildings present a standardized urban experience.

Anahtar Kelimeler

Tall buildings, everuday life, street, neighborhood, home

Kaynakça

• Alkan, A. (2014). Metropoliten yerleşim sorunları dersi. 3 Haziran 2014
• Aktuğlu Aktan, E. Ö. (2012). İdeal ve ütopik kent modellerine ulaşım bağlamında biçimsel yaklaşımlar. İdeal Kent. 5. 68-104
• Aragon, L. (1980). Paris peasant. S. W. Taylor (Çev.). Londra: Pan Books.
• Aragon, L. (1986). Kibar semtler. R. Hakmen ve A. Tokatlı (Çev.). İstanbul: Can Yayınları
• Atkinson, R. ve Flint, J. (2001). Accessing hidden and hard-to-reach populations: Snowball research strategies. Social Research Update. 28(1), 93-108.
• Bachelard, G. (2008). Uzamın poetikası. D. Körpe (Çev.). İstanbul: İthaki Yayınları.
• Ballard, J. G. (2012). Gökdelen. D. Körpe (Çev.). İstanbul: Sel Yayıncılık
• Baydar, G. (2012). Evden çalışanların gündelik yaşam pratikleri. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi. 35, 61-79
• Benjamin, W. (2011). Pasajlar. A. Cemal (Çev.). İstanbul: YKY
• Bennett, A. (2013). Kültür ve gündelik hayat. N. Tokdoğan vd. (Çev.). İstanbul: Phoenix Yayınları
• Berger, P. ve Luckmann, T. (1967). The social construction of reality: A treatise in the sociology of knowledge. Londra: Anchor Publisher
• Berk, İ. (1996). Pera. (2. Basım). İstanbul: Adam Yayınları
• Berman, M. (2011). Katı olan her şey buharlaşıyor. (14. Basım). B. Peker ve Ü. Altuğ (Çev.). İstanbul: İletişim Yayınları
• Berner, E. (2005). Metropol ikilemi: Küresel toplum, yerellikler ve Manila'da kent arazisi için yürütülen mücadele. Ayşe Öncü ve Peyra Weyland (Der.), içinde, Mekân, kültür, iktidar küreselleşen kentlerde yeni kimlikler. (s. 137-163). İstanbul: İletişim Yayınları
• Bora, T. (2009). Fatih'in İstanbul'u siyasi islamın “altenatif küresel şehir” hayalleri. Çağlar Keyder (Ed.), içinde, İstanbul küresel ile yerel arasında (s. 60-77). İstanbul: Metis Yayınları,
• de Certeau, M. (2008). Gündelik hayatın keşfi-I. eylem, uygulama, üretim sanatları. L. A. Özcan (Çev.). Ankara: Dost Kitabevi Yayınları
• de Certeau, M. ve Giard, L. (2009). İki arada. Gündelik hayatın keşfi-II. konut, mutfak işleri. Michel de Certeau, Luce Giard, Pierre Mayol (Der.), içinde, Ç. Eroğlu. ve E. Özcan (Çev.). Ankara: Dost Kitabevi Yayınları
• Mayol, P. (2009). Konut. Gündelik hayatın keşfi –II konut, mutfak işleri. Ç. Eroğlu ve E. Ataçay (Çev.). Ankara: Dost Yayınları
• Demirtaş, S., Diken, B. ve Gözaydın, İ. B. (1996). Mekân ve ötekiler. Defter, 36. 39-44.
• Duman Yüksel, Ü. (2012). Antikçağdan günümüze kent ütopyaları. İdeal Kent. 5. 8-38
• Emerson, R. M., Fretz, R. L. ve Shaw, L. L. (2008). Bütün yönleriyle alan çalışması etnografik alan notları yazımı. A. E. Koca (Çev.). Ankara: Birleşik Yayınları
• Ercan, F. (1996). Kriz ve yeniden yapılanma sürecinde dünya kentleri ve uluslararası kentler: İstanbul. Toplum ve Bilim, 71. 61-96.
• Gülmez, N. Ü. ve Uraz, T. U. (2010). Metropolde çeşitlenen hanehalkları ve konut, itüdergisi. 9(1).54-64.
• Harvey, D. (2009). Sosyal adalet ve şehir. (3. Basım). M. Moralı (Çev.). İstanbul: Metis Yayınları.
• Harvey, D. (2012). Paris modernitenin başkenti. B. Kılınçer (Çev.). İstanbul: Sel Yayıncılık
• Harvey, D. (2013). Asi şehirler şehir hakkından kentsel devrime doğru. A. D. Temiz (Çev.). İstanbul: Metis Yayınları.
• Higmore, B. (2011). Ordinary lives: Studies in the everyday. Oxon: Routledge
• Goffman, E. (2009). Günlük yaşamda benliğin sunumu. B. Cezar (Çev.). İstanbul: Metis Yayınları
• Key, E. (2014). Akademisyen Ayşe Çavdar: Kentsel dönüşüm değil bu kentsel yıkım. Diken. Erişim: 19 Haziran 2014, http://www.diken.com.tr/diken-ozel/bunun-adi-kentsel-donusum-degil-kentsel-yikim-2/
• Kümbetoğlu, B. (2008). Sosyolojide ve antropolojide niteliksel yöntem ve araştırma. İstanbul: Bağlam Yayınları
• le Breton, D. (2007). Yürümeye övgü. İ. Yerguz (Çev.). İstanbul: Sel Yayınıclık
• Lefebvre, H. (2007). Modern dünyada gündelik hayat. I. Gürbüz (Çev.). İstanbul: Metis Yayınları
• Lefebvre, H. (2012). Gündelik hayatın eleştirisi I.I. Ergüden (Çev.). İstanbul: Sel Yayıncılık.
• Lefebvre, H. (2013). Kentsel devrim. S. Sezer (Çev.). İstanbul: Yordam Kitap.
• Öncü, A. (2005). "İdealinizdeki ev" mitolojisi kültürel sınırları aşarak istanbul'a ulaştı. Ayşe Öncü ve Peyra Weyland (Der.), içinde, Mekân, kültür, iktidar küreselleşen kentlerde yeni kimlikler. (s. 85-105). İstanbul: İletişim Yayınları
• Paquot, T. (2011). Şehirsel bedenler. Z. Bengün (Çev.). İstanbul: Everest Yayınları.
• Scheurmann, E. (2008). Göğü delen adam kabile reisi Tuaivii’nin konuşması. (6. Basım). L. Tayla (Çev.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları
• Sennett, R. (2010). Kamusal insanın çöküşü. (3. Basım). A. Yılmaz ve S. Durak (Çev.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
• Sennett, R. (2014). Yabancı sürgün üzerine iki deneme. T. Birkan (Çev.). İstanbul: Metis Yayınları
• Süer, D. (1999). 20. yüzyılın ütopik kule binaları-kentleri. Mimarlık. 286, 24-28.
• Thorns, D. C. (2010). Kentlerin dönüşümü. E. Nal ve H. Nal. (Çev.). İstanbul: CSA Global Publishing
• Yazar. (2014).
• Archinsomnia. Erişim: 9 Aralık 2014, https://archinsomnia.files.wordpress.com/2013/09/corbusier-city.jpg
• Concierge hizmetleri nelerdir? Erişim: 22 Aralık 2014, http://emlakkulisi.com/concierge-hizmetleri-nelerdir/180931
• Ağaoğlu My Towerland Reklam. Erişim: 20 Aralık 2014, http://www.youtube.com/watch?v=HTq1bEdx7Ws
• Varyap Meridian Project in Istanbul, Turkey. Erişim: 20 Aralık 2014, http://www.youtube.com/watch?v=eTooZdu__8Qı
• Ağaoğlu Andromeda Plus-Reklam. Erişim: 20 Aralık 2014, http://www.youtube.com/watch?v=tsEhr2AUiJA
• Avrupa Konutları Atakent 3. Erişim: 20 Aralık 2014, http://www.youtube.com/watch?v=59GayhAX2bA
• Dumankaya Ritim İstanbul Konut Reklamı. Erişim: 20 Aralık 2014, http://www.youtube.com/watch?v=-zDDLj3cqR0