Yazım Kuralları

Çalışmada sırası ile öz/abstract, ana metin, İngilizce olmayan çalışmalar için genişletilmiş özet (extended abstract), kaynakça ve (varsa) ekler yer almalıdır. Ana metin içerisinde giriş ve sonuç bölümleri mutlaka bulunmalıdır. Giriş bölümünde çalışmanın konusuna, amacına, kapsamına, bütüncesine ve kuramsal altyapısına yönelik bilgilere yeterli ölçüde yer verilmeli ve bu bileşenlerin çalışmada nasıl bir sunum akışıyla yer alacağı açıklanmalıdır. Ana, ara ve alt başlıklar, yazarlar tarafından çalışmayı belli bir sıra ve düzende aktarmak amacıyla kullanılıp içeriklendirilir. Sonuç bölümü çalışmanın giriş bölümünde açıklanan amaçlara uygun olarak elde edilen bulguları yansıtacak içerikte olmalıdır. Kapsam ve bulgularına uygun içerikte olmalı, kapsam ve bulguları yansıtmalıdır. Metinde sözü edilmeyen hususlara sonuç bölümünde yer verilmemelidir.

İçeriği yansıtan, ifade gücü yüksek bir başlık kullanılmalı, büyük harflerle 12 punto koyu yazı karakteriyle ortadan hizalanarak ve paragraf başı ve girinti olmadan yazılmalıdır. Çalışma içerisindeki başlıklar koyu, her bir sözcüğün sadece ilk harfi büyük ve sola dayalı olmalı, başka hiçbir biçimlendirmeye yer verilmemelidir.

Editör kurulunun özel kararı dışında, bütün diller için, öz/abstract bölümlerinin 200 sözcükten az, 250 sözcükten fazla; ana metnin 5000 sözcükten az ve 7000 sözcükten fazla olduğu çalışmalar (öz/abstract ve Kaynakça hariç) değerlendirmeye alınmaz. Öz/abstract ile birlikte en az 3 en fazla 5 anahtar sözcüğe iki dilde başlığa da yer verilmelidir. Bu bölümde çalışmanın amacına, kapsamına, bütüncesine ve kuramsal altyapısına yönelik bilgilere kısa ve özlü biçimde değinilmelidir. Öz/abstract 10 punto kullanılarak yazılmalı ve gerekmedikçe içinde atıf yapılmamalı ve tablo, grafik ve çizelge numaralarına yer verilmemelidir.

Kağıt Boyutu	A4 Dikey
Boşluklar	Tüm kenarlardan 2,5 cm
Yazı Tipi	Times New Roman
Yazı Tipi Stili	Normal
Yazı Tipi Boyutu (Normal Metin)	12
Yazı Tipi Boyutu (Dipnot)	10
Yazı Tipi Boyutu (Tablo-Şekil)	10
Paragraf Girintisi	1 cm
Paragraf Aralığı	Önce 6 nk, sonra 0 nk (tablo ve grafiklerde önce ve sonra 0 nk)
Satır Aralığı	1,15

Kaynakça bölümü asılı ve girinti 0,63 cm, hizalama Her iki yana yaslı, aralık önce 6 nk, sonra 0 nk, satır aralığı 1,15 cm olmalıdır.

Özel bir yazı tipi kullanılan çalışmalarda, ilgili yazı tipi dosyası da metinle gönderilmelidir.

Satır sonunda heceler bölünmemelidir. Paragraf başlarında TAB tuşu yerine ENTER ya da RETURN tuşu kullanılmalıdır. Noktalama işaretleri kendilerinden önceki sözcüklere bitişik yazılmalıdır. Söz konusu işaretlerden sonra bir harflik boşluk bırakılmalıd

Çalışmalarda sayfa numarası, üst bilgi ve alt bilgi gibi ayrıntılara yer verilmemelidir. Dipnotlar, sadece yapılması zorunlu açıklamalar için kullanılır ve Başvurular/Dipnot ekle komutuyla otomatik olarak verilir. Buradaki atıflar da parantez içinde yazarın soyadı, eserin yayım yılı ve sayfa numarası gelecek şekilde düzenlenmelidir. Örnek: (Yılmaz, 2000, s. 15). Dipnotta kullanılan eser kaynakçaya mutlaka eklenmelidir. Aynı şekilde

Alıntılar: Çalışmada birebir yapılan alıntılar tırnak içinde verilmeli ve alıntının sonunda kaynak parantez içinde APA 7 kurallarına göre belirtilmelidir.

a) Kısa Alıntılar

APA 7’ye göre 40 sözcüğe kadar olan alıntılar, metin içinde başlangıç ve bitimi “…” çift tırnak ile belirtilerek dik yazı stiliyle (italik seçeneği seçilmeden) yazılmalı ve ardından sayfa numarası bilgisi verilmelidir. Tek bir sayfayı belirtmek için “s.” kısaltması (örn., s. 25); birden fazla sayfa için “ss.” kısaltması kullanılmalıdır (örn., ss. 25-27).

b) Uzun Alıntılar

APA 7’ye göre 40 sözcük ve üzerinde olan alıntılar, dik yazı stili (italik seçeneği seçilmeden) kullanılarak, bütün satırları 1,25 cm içerden olacak şekilde ve tırnak içine alınmadan yazılmalıdır.

Çalışmada kullanılan resim, fotoğraf ve şekiller net, parlak ve yüksek kontrastlı olmalı ve verilen kurallara uymalıdır. Şekil, tablo, resim ve fotoğraflar yazım alanı dışına taşmamalı, gerekiyorsa her biri ayrı bir sayfada yer almalıdır. Şekil ve tablolar numaralandırılmalı ve içeriğine göre adlandırılmalıdır. Numara ve başlıklar, şekillerin ltına, tabloların üstüne gelecek şekilde sözcüklerin yalnızca ilk harfleri büyük olarak yazılmalıdır. Tablolar, Microsoft Word programındaki tablo komutuyla yapılmalıdır. Zorunlu durumlarda ise Microsoft Excel tabloları kullanılabilir. Gerektiğinde açıklayıcı dipnotlar ya da kısaltmalar, şekil ve tabloların hemen altında verilmelidir. Şekil, tablo, fotoğraf ve resimler 10 sayfayı aşmamalıdır.

Kısaltmalar için TDK Yazım Kılavuzunda belirtilen kısaltmalar esas alınmalıdır.

Çalışmada atıf sistemi olarak APA 7 kullanılmalıdır. Çalışmanın sonunda kaynakça bulunmak zorundadır.

İYYÜ Mozaika Dil, Edebiyat, Kültür ve Çeviri Dergisi’ne gönderilen çalışmalar, yazar tarafından iThenticate ya da Turnitin programında taranmalı, kaynakça hariç benzerlik oranı %20 altında olan çalışmalar sisteme raporlarıyla birlikte yüklenmelidir. Benzerlik oranı %20 üstü olan ve benzerlik raporu yüklenmeyen çalışmalar reddedilir.

Kitap incelemeleri ve çevirilerde başlık, öz/abstract ve anahtar sözcüklerin İngilizcesi mutlaka yer almalıdır. Kitap incelemelerinde çalışmanın başında, söz konusu kitabın kapak resmi ve künyesi (basım tarihi, kaçıncı baskı olduğu, basım yeri bilgileri) bulunmalıdır. Çevirilerde çevirisi yapılan yayının künyesi dipnot açılarak belirtilmelidir.

Atıf ve kaynakça yazımı yönünden dergimizin kurallarına göre hazırlanmayan çalışmalar düzeltilmedikçe kabul edilmeyecektir.

Çalışmanın yayıma kabul edilmesinin ardından, İngilizce olmayan çalışmalar için, sonuç bölümünden sonra yer alacak şekilde, çalışmanın yaklaşık %10-15’ine denk gelen (500-1000 sözcük uzunluğunda) bir İngilizce genişletilmiş özet (extended abstract) hazırlanmalı ve öz/abstract bölümünde yer alan içeriğin ayrıntılandırılmış bir aktarımı olarak içeriklendirilmelidir.

Son Güncelleme Zamanı: 28.08.2025