Recycling of Cutting Fluids Used in Machining Process for Sustainable Production

Yıl 2017, Cilt: 58 Sayı: 684, 15 - 30, 27.03.2017

Ayşegül Çakır , Nergizhan Kavak , Ulvi Şeker

Öz

With the use of high cutting speeds and feed values for a high performance in machining and
the aim of a good cutting performance as well, cutting fluids have gained importance. In recent
years, it is known that cutting fluids, which are more widely used, increase the total cost of
production and have an adverse effect on the environment as opposed to their contributions
to the processing performance. Today, sustainable production is an approach that should be
preferred, especially in terms of conservation of natural resources. In this study, the importance
of selecting especially the recycleable cutting fluids for a sustainable production in machining
has been emphasized. The maintenance, recycling and reuse phases of the cutting fluids
have been explained in detail. Also, this study gives information about how to dispose nonrecycleable cutting fluids without damaging environment and human health.

Anahtar Kelimeler

Cutting fluid, recycling, machining, eco-efficiency, sustainable production

Sürdürülebilir Üretim İçin Talaşlı İmalatta Kullanılan Kesme Sıvılarının Geri Dönüşümü

Öz

Talaşlı üretim işlemlerinde yüksek verimlilik eldesi için yüksek kesme hızı ve ilerleme değerlerinin kullanılmaya başlanması ve bununla birlikte iyi bir kesme performansının amaçlanması,
kesme sıvılarının önemini artırmıştır. Son yıllarda kullanımı hızla artan kesme sıvılarının işleme performansına olumlu katkılarına karşılık, toplam üretim maliyetini artırdığı ve çevreyi
olumsuz etkilediği bilinmektedir. Günümüzde özellikle doğal kaynakların korunması açısından
sürdürülebilir üretim tercih edilmesi gereken bir yaklaşımdır. Bu çalışmada, sürdürülebilir bir
üretim için talaşlı imalatta kullanılan kesme sıvılarının geri dönüşümü mümkün olacak özellikte seçilmesinin önemi vurgulanmıştır. Kullanılan kesme sıvılarının bakımı, geri dönüşümü
ve yeniden kullanılması safhaları ayrıntılı olarak anlatılmıştır. Ayrıca geri dönüşümü mümkün
olmayan kesme sıvılarının çevreye ve insan sağlığına zarar vermeden nasıl imha edilmesi gerektiği hakkında bilgi verilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Kesme sıvısı, geri dönüşüm, talaşlı üretim, eko-verimlilik, sürdürülebilir üretim

Kaynakça

• 1. Jawair, S., Wanigarathne, P. C., Wang, X. 2006. “Product Design and Manufacturing Processes for Sustainability,” In Mechanical Engineer’s Handbook: Manufacturing and Management, vol. 3, Editor: Myer Kutz, DOI: 10.1002/0471777463.fmatter, John Wiley&Sons, New York, p. 414-439.
• 2. Helmi, A., Youssef, H. El-H. 2008. Machining Technology: Machine Tool and Operation, ISBN 9781420043396, CRC Press, London-New York, p. 495-524.
• 3. Yıldırım, Y. 2011. “Sürdürülebilir Üretim,” Mühendis ve Makina, cilt 52, sayı 613, s. 27-29.
• 4. Demir, H., Ulaş, H. B., Zeyveli, M. 2009. “Talaşlı Üretimde Kullanılan Kesme Sıvılarından İstenen Özellikler,” 5. Uluslararası İleri Teknolojiler Sempozyumu (IATS 09), 13-15 Mayıs 2009, Karabük.
• 5. Şahin, Y. 2000. Talas Kaldırma Prensipleri II, Nobel Yayın Dagıtım LTD. ŞTİ., Ankara.
• 6. Stephenson, D. A., Agapiou, J. S. 2006. Metal Cutting Theory and Practice, CRC Taylor and Francis Group, USA.
• 7. Dhar, N. R., Ahmed, N. T., Islam, S. 2007. “An Experimental Investigation on Effect of Minimum Quantity Lubrication in Machining,” International Journal of Machine Tools and Manufacture, vol. 47 (5), p. 748-753.
• 8. Dhar, N. R., Kamruzzaman, M., Ahmed, M. 2006. “Effect of Minimum Quantity Lubrication (MQL) on Tool Wear and Surface Roughness in Turning AISI-4340 Steel,” Journal of Materials Processing Technology, vol. 172, p. 299–304.
• 9. Autret, R., Liang, S. Y. 2003. “Minimum Quantity Lubrication in Finish Hardturning,” http://hardingeus.com/usr/pdf/hardturn/LIANG3.PDF, son erişim tarihi: 17.12.2008.
• 10. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı, Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü. 2012. Metal Sektörü Rehber Dökümanı: Türkiye’de Sanayiden Kaynaklana Tehlikeli Atıkların Yönetiminin İyileştirilmesi.
• 11. Kavuncu, İ. 1975. Metal İşlemede Kesme Yağları, Yayın No: 96, TMMOB, s. 100-113.
• 12. http://www.nederman.com.tr/problems-we-solve/production-ecycling/coolant-andcutting-fluid, son erişim tarihi: 05.07.2016.
• 13. http://www.durallar.com/?pnum=491&pt=Ya%C4%9F+Tala%C5%9F+Emme+Makinalar%C4%B1, son erişim tarihi: 26.08.2016.
• 14. Çakır, M. C. 2000. Modern Talaşlı İmalat Yöntemleri, Vipaş Yayınları, Bursa, s. 449-464.
• 15. Sandvik, K. 1997. Modern Metal Cutting a Partical Handbook, Co. Inc., Sweden.