Şehirdeki Şeytan: “Underclass” Kavramının İcadı

Yıl 2025, Cilt: 49 Sayı: 1, 119 - 124, 20.03.2025

Gökçe Nur Şafak

Öz

Loïc Wacquant’ın “Şehirdeki Şeytan:” Underclass” Kavramının İcadı” adlı kitabı, 2024 yılı mayıs ayında Türkçe’ye çevrilmiştir. Wacquant bu kitabında medya, akademi ve siyasa aracılığıyla ünlenmiş bir kavram olan “underclass”ın yükseliş ve düşüşünün tarihçesini ele almaktadır. Ayrıca underclass’ın ırk temelli bir segregasyona yol açan, yaftalayıcı ve aşağılayıcı bir kavram olarak çözümlemesini yapmaktadır. Wacquant’a göre underclass kavramı, kullanıldığı süre boyunca ırk temelli ayrıştırmanın aracı hâline gelmiş, homojen olmayan yoksul ve ayrıştırılmış grupların yeknesak bir biçimde, seçmeci belirli nitelikler atfedilerek incelendiği muğlak bir kavram olagelmiştir. Wacquant’ın bu eserinin önemi, bir yandan underclass kavramı özelinde, bir yandan da kent sosyolojisi (veya daha spesifik olarak yoksulluk veya ayrıştırılmaya uğramış gruplara yönelik) çalışmalarında seçilen terminolojinin ve kavramların irdelenmediğini, devşirme kavramlarla akademik çalışma ve siyasa üretmenin çelişkilerini göz önüne sermesinden ileri gelmektedir.

Anahtar Kelimeler

Loïc Wacquant, Underclass, ırk, ileri marjinallik, kent

Kaynakça

• Wacquant L (2024). Şehirdeki Şeytan: “Underclass” Kavramının İcadı. Çev. O Gürerk, 1. Baskı, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Gürerk O ve Ökten N (2024). “Sunuş”. İçinde: L Wacquant, Şehirdeki Şeytan: “Underclass” Kavramının İcadı. Çev. O Gürerk, 1. Baskı, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Koselleck R (2009). Kavramlar Tarihi: Politik ve Sosyal Dilin Semantiği ve Pragmatiği Üzerine Araştırmalar. Çev. A Dirim, İstanbul: İletişim Yayınları.
• Wacquant L (2010). Kent Paryaları: İleri Marjinalliğin Karşılaştırmalı Sosyolojisi. Çev. M Doğan, İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi.