Araştırma Makalesi

Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı

Cilt: 11 Sayı: 2 31 Ağustos 2026
PDF İndir
TR EN

Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı

Öz

Tarihî kilise yapılarının işlevselliğini yitirmesi, bu yapıların fiziksel olarak yıpranmasına ve tarihî-kültürel değerlerinin kaybolmasına neden olmaktadır. Bu çalışma, kullanım dışı kalmış tarihî kilise yapılarının yeniden işlevlendirilmesine yönelik bir karar verme yaklaşımı geliştirmeyi amaçlamaktadır. Çalışma kapsamında öncelikle literatür taraması yapılarak dünyada ve Türkiye’de yeniden işlevlendirilmiş kilise örnekleri ve bunların yeniden kullanım alternatifleri incelenmiştir. Değerlendirme sürecinde ekonomik, kültürel, mimari, sosyal ve yasal boyutları kapsayan kriterler belirlenmiş; kriterlerin ağırlıklandırılmasında Analitik Hiyerarşi Süreci (AHP), yeniden kullanım alternatiflerinin değerlendirilmesi ve sıralanmasında ise TOPSIS yöntemi kullanılmıştır. Önerilen karar verme yaklaşımı, Niğde’de bulunan ve uzun süredir kullanım dışı kalan Agios Georgios Kilisesi örneği üzerinde sınanmıştır. Çalışmada kullanılacak değerlendirme kriterleri kapsamlı literatür incelemesi sonucunda oluşturulmuş; veri toplama sürecinde koruma, restorasyon ve mimarlık alanlarında uzman üç katılımcının görüşlerinden yararlanılmıştır. Oluşturulan ikili karşılaştırma matrisleri kullanılarak kriter ağırlıkları AHP yöntemi ile hesaplanmış, yeniden kullanım alternatifleri TOPSIS yöntemi ile ideal çözüme yakınlık değerlerine göre sıralanmıştır. Analiz sonuçları, “koruma ve özgünlük” kriterinin en yüksek ağırlığa sahip olduğunu göstermiş; yeniden kullanım alternatifleri arasında “müze” işlevi en uygun seçenek olarak belirlenmiştir. Çalışmanın özgün katkısı, tarihî kilise yapılarının yeniden işlevlendirilmesinde dikkate alınması gereken kriterleri bütüncül bir çerçevede ele alarak AHP ve TOPSIS yöntemlerini birlikte kullanan uygulanabilir bir karar verme yaklaşımı önermesidir. Bulgular, önerilen AHP-TOPSIS tabanlı yaklaşımın tarihî kilise yapılarının yeniden işlevlendirilmesi sürecinde uygulanabilir ve sistematik bir karar destek modeli sunduğunu göstermektedir. Örnek kilise yapısı için en uygun yeniden kullanım alternatifinin seçimi sürecinde, önerilen yaklaşımın işlediği ve uygulanabilir olduğu saptanmıştır. Bu çalışma, karar vericilere tarihî mirasın korunarak yeniden işlevlendirilmesindeki karar verme sürecinde sistematik ve nesnel bir model sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Açıkgöz, G. Ş. (2007). Kayseri ve Çevresindeki 19. Yüzyıl Kiliseleri ve Korunmaları İçin Öneriler. (Tez No: 216843) (Doktora Tezi). İstanbul Teknik Üniversitesi/Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.
  2. Amato, A., Andreoli, M., & Rovai, M. (2021). Adaptive Reuse of a Historic Building by Introducing New Functions: A Scenario Evaluation Based on Participatory MCA Applied to a Former Carthusian Monastery in Tuscany, Italy. Sustainability, 13, 2335. doi: 10.3390/su13042335
  3. Anderson, D. R., Sweeney, D. J., Williams, T. A. (1999). Contemporary Management Science: With Spreadsheets. Cincinnati, Ohio: South-Western College Publishing.
  4. Angrisano, M., Nocca, F., & Scotto Di Santolo, A. (2024). Multidimensional Evaluation Framework for Assessing Cultural Heritage Adaptive Reuse Projects: The Case of the Seminary in Sant’Agata de’Goti (Italy). Urban Science, 8(2), 50. doi:10.3390/urbansci8020050
  5. Ateş, D. K. & Kayan, H. D. (2022). Bir Koruma Yöntemi Olarak Yeniden İşlev Önerisi: Çüngüş Surp Garabed Manastır Kilisesi. Electronic Turkish Studies, 17(5). doi:10.7827/TurkishStudies.57939
  6. Atıcı, E., & Kaçar, A. D. (2021). Kiliseden Kültür Merkezine: Surp Yerrortutyun Kilisesi’nin Eskişehir Kent Belleğindeki Yeri. HAFIZA, 3(2), 138-157.
  7. Avcı, E. (2011). İzmir’in İnanç Turizmi Potansiyelinin Seyahat Acentaları Açısından Değerlendirilmesi. (Tez No: 581225) (Yüksek Lisans Tezi). Adnan Menderes Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Aydın.
  8. Aydın, A., & Şahin, Ö. (2018). Tarihi Yapıların Yeniden İşlevlendirilmesi: Isparta Aya İshotya Yorgi Kilisesi’nin Gül Müzesi’ne Dönüşümü. TÜBA-KED, 17, 63-75. doi: 10.22520/tubaked.2018.17.004 Aydın, E. (2019). Mudanya ve Köylerindeki Osmanlı Dönemi Rum Kiliseleri. (Tez No: 586756) (Yüksek Lisans Tezi). Bursa Uludağ Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bursa.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

Mimari Miras ve Koruma, Sürdürülebilir Mimari, Mimarlık (Diğer)

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yayımlanma Tarihi

31 Ağustos 2026

Gönderilme Tarihi

22 Temmuz 2025

Kabul Tarihi

11 Haziran 2026

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2026 Cilt: 11 Sayı: 2

Kaynak Göster

APA
Songur, M. (2026). Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı. Mimarlık ve Yaşam, 11(2), 263-291. https://doi.org/10.26835/my.1748078
AMA
1.Songur M. Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı. MY. 2026;11(2):263-291. doi:10.26835/my.1748078
Chicago
Songur, Merve. 2026. “Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı”. Mimarlık ve Yaşam 11 (2): 263-91. https://doi.org/10.26835/my.1748078.
EndNote
Songur M (01 Ağustos 2026) Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı. Mimarlık ve Yaşam 11 2 263–291.
IEEE
[1]M. Songur, “Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı”, MY, c. 11, sy 2, ss. 263–291, Ağu. 2026, doi: 10.26835/my.1748078.
ISNAD
Songur, Merve. “Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı”. Mimarlık ve Yaşam 11/2 (01 Ağustos 2026): 263-291. https://doi.org/10.26835/my.1748078.
JAMA
1.Songur M. Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı. MY. 2026;11:263–291.
MLA
Songur, Merve. “Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı”. Mimarlık ve Yaşam, c. 11, sy 2, Ağustos 2026, ss. 263-91, doi:10.26835/my.1748078.
Vancouver
1.Merve Songur. Tarihî Kiliselerin Yeniden İşlevlendirilmesinde AHP–TOPSIS Tabanlı Karar Destek Yaklaşımı. MY. 01 Ağustos 2026;11(2):263-91. doi:10.26835/my.1748078

16299  16302  16303  18949   21920   30985 30986

download  downloaddownload