Armutveren Köyü’nün (Kırklareli) Kırsal Mimari Özellikleri ve Koruma Önerileri

Öz

Bu çalışmada, kırsal alanlarda insanların yaşanabilir yaşam koşullarının sağlanması ve kırsal yerleşmelerin korunması amacıyla öneriler geliştirilmesi amaçlamaktadır. Kırsal yerleşim alanlarından insanların göç etmesi ile birlikte nüfus giderek azalmaktadır. Bu durum, kırsal alanlarda sosyokültürel ve ekonomik yapının değişmesine neden olduğu gibi kırsal mimarlık özelliklerinin de değişimine yol açmaktadır. Bu kapsamda, kırsal yerleşimlerin sözü edilen değişimlerden en az etkilenmeleri ve özgünlüğünü korumaları amacıyla çalışma alanı olarak seçilen Kırklareli Armutveren Köyü üzerinden öneriler geliştirilmektedir. Çalışmada yöntem olarak literatür çalışması, kırsal yerleşme ve bina mekân analizleri, yerel halk ile yüz yüze sözlü görüşme gibi araştırma tekniklerinden yararlanılmıştır. Yapılan tüm çalışmalardan elde edilen verilerin değerlendirilmesinin, zaman içinde köyün geliştirilmesi üzerine yapılacak çalışmalara temel olacağı düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Kırklareli
• Armutveren Köyü
• Kırsal Mimari
• Mimari Kimlik
• Koruma.

Rural Architectural Features of Armutveren Village (Kirklareli) and Conservation Suggestions

Öz

In this study, it is aimed to develop suggestions in order to provide livable living conditions for people in rural areas and to protect rural settlements. With the migration of people from rural settlements, the population is gradually decreasing. This situation causes changes in the socio-cultural and economic structure in rural areas as well as changes in the characteristics of rural architecture. In this context, suggestions are developed over Kırklareli Armutveren Village, which was chosen as the study area, in order to ensure that rural settlements are least affected by the changes mentioned and preserve their originality. In the study, research techniques such as literature study, rural settlement and building space analysis, face-to-face interviews with local people were used. It is thought that the evaluation of the data obtained from all the studies will be the basis for the studies to be done on the development of the village over time.

Anahtar Kelimeler

• Kirklareli
• Armutveren Village
• Rural Architecture
• Architectural Identity
• Conservation

Kaynakça

1. Aran, Kemal, Barınaktan Öte: Anadolu Kır Yapıları, Tepe Mimarlık Kültürü Merkezi, 2000, s.14-15.
2. Bursa Büyükşehir Belediyesi, Tarihi Kentler Birliği ve ÇEKÜL Vakfı, “Anadolu’da Kırsal Mimarlık”, 2012, s. 5-24.
3. Cambaz, E., Demirköy Samakocuk’ta Osmanlı Dönemi Demir Dökümhanesi Mescidi Restorasyon Projesi, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul, 2007, s.10-14.
4. Çorapçıoğlu, K. vd., “Balıkesir Kırsalında Yöresel Doku ve Mimari Özelliklere Uygun Yapılaşmanın Yaygınlaştırılması”, T.C. Bayındırlık ve İskân Bakanlığı Teknik Araştırma ve Uygulama Genel Müdürlüğü, Stratejik Planlama ve Kırsal Alanlar Daire Başkanlığı, İstanbul, 2011, s. 318.
5. Çorapçıoğlu, K. vd.,” Kayseri Kırsal Alanında Yöresel Mimari Özelliklerin Belirlenmesi”, T.C. Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Teknik Araştırma ve Uygulama Genel Müdürlüğü, MSGSÜ Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü, İstanbul, 2008, s. 1-3.
6. Eldem, S. H., Türk Evi Plan Tipleri, İstanbul Teknik Üniversitesi, İstanbul, 1954, s. 127-128
7. Eldem, S. H., Türk Evi Plan Tipleri, İstanbul Teknik Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi Yayınları, İstanbul , 1972, s.180-182.
8. Eminağaoğlu, Z., “Kırsal Yerleşmelere İlişkin Tasarım ve Planlama Politikalarının Bölgesel Ölçek İçinde Değerlendirilmesi”, Planlama Dergisi, Sayı:32, İstanbul 2005, s.72-81.

9. Eminağaoğlu, Z., Çevik, S., “Kırsal Yerleşmelere İlişkin Tasarım Politikaları ve Araçlar”, Gazi Üniversitesi Mühendislik-Mimarlık Fakültesi Dergisi, Cilt:22, No:1, Ankara 2007, s.157-162.
10. Görgün, K. E. ve Yörür, N., Kırsal yerleşmelerde özgün dokunun korunmasında bir araç olarak köy tasarım rehberleri: Ödemiş bademli örneği, TÜBA-KED, Sayı-17, Ankara 2018, s. 25-47.
11. Kırklareli Belediyesi, Kırklareli İl Yıllığı, Kırklareli, 1967
12. Kırklareli Belediyesi, Kırklareli İl Yıllığı, Kırklareli, 1972
13. Kırklareli Belediyesi, Kırklareli İl Yıllığı, Kırklareli, 1990
14. Korkut, A., Serhat Şehri Kırklareli, Dizerkonca Matbaası, İstanbul,1960
15. Küçükoğul, S., Türkoğlu, H., Kırsal Yerleşmelerde Yaşam Kalitesinin Ölçülmesi için Bir Yöntem Önerisi: Bursa Köylerinden Örnekler, Planlama; Sayı 31(1), 2021, s. 47–62 | doi: 10.14744/planlama.2020.93685
16. Özdoğan, H., Kırklareli İli Köy Adları İncelemesi, Yüksek Lisans Tezi, Kırklareli Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kırklareli, 2016, s.42-43.
17. Yürekli, K. Ferhan, “Çevre Görsel Değerlendirmesine İlişkin Bir Yöntem Araştırması”, İstanbul Teknik Üniversitesi, İstanbul, 1977.
18. İnternet Kaynakları
19. URL-1, https://www.lafsozluk.com/2009/04/demirkoy-nerededir-nereye-baglidir.html (E.T.:16.06.2021)
20. URL-2, https://www.uyduharita.org/kirklareli-haritasi-resimleri/kirklareli-haritasi-3/(E.T.:16.06.2021)
21. URL-3, http://www.trakyagezi.com/paspala-fasulyesi/(E.T.:16.06.2021)
22. URL-4, http://www.nufusune.com/19549-kirklareli-demirkoy-armutveren-koy-nufusu (E.T.:16.06.2021)