The Evaluation of Interior Architecture of Restorations and Re-Uses Applied in Mansions: The Case Study of Mardin Boutique Hotel

Yıl 2020, Cilt: 2 Sayı: 2, 67 - 91, 20.10.2020

Havva Arslangazi Uzunahmet Zeynel Çağlar Ayanoğlu

Öz

Historical buildings, which lost their functions due to changing conditions over time, need to be restored and re-use due to various environmental and economic factors. It is compulsory to make these within the framework of certain rules since historical buildings are a part of cultural heritage. Located in the Southeastern Anatolia region, Mardin is a city that hosts different cultures, beliefs, and ethnic origins together, develops and maintains this development based on its history, and preserves its originality in its traditional texture and structures to a great extent. With the increasing tourism activities in the province of Mardin in recent years, it has been aimed to evaluate and re-use historical buildings. In this study, the architectural and interior architecture analysis of the compatibility of the renovations and re-usings of the mansions during the historical development and sustainability of the city with the urban texture through an example called Darius Mansion, which is given the function of a boutique hotel, is made.

Anahtar Kelimeler

Mardin, Mansions, Re-Uses, Traditional Houses, Boutique Hotel

Konaklarda Uygulanan Restorasyon ve Yeniden İşlevlendirmelerin İç Mimari Değerlendirmesi: Mardin Butik Otel Örneği

Öz

Zaman içerisinde değişen koşullar sebebiyle işlevini yitirmiş tarihi yapıların, çevresel, ekonomik gibi çeşitli faktörler nedeniyle restore edilip yeniden işlevlendirilmesi gerekmektedir. Bunların belli kurallar çerçevesinde yapılması, tarihi yapıların kültürel mirasın bir parçası olmasından dolayı zorunludur. Güneydoğu Anadolu bölgesinde yer alan Mardin, değişik kültürleri, inanç ve etnik kökenleri bir arada barındıran, tarihinden kaynak alarak gelişen ve bu gelişimi sürdüren, geleneksel dokusu ve yapılarında ki özgünlüğünü büyük ölçüde korumuş bir kenttir. Son yıllarda Mardin ilinde artan turizm faaliyetleri ile tarihi yapıları değerlendirme ve yeniden işlevlendirme yoluna gidilmiştir. Bu çalışmada kentin tarihsel gelişimi ile sürdürülebilirliği süresince konaklarda yapılan yenilemelerin ve yeniden işlevlendirmelerin, butik otel işlevi verilen Darius Konağı isimli bir örnek üzerinden, kent dokusuna uygunluğunun mimari ve iç mimari irdelemesi yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Mardin, Konaklar, Yeniden İşlevlendirme, Geleneksel Konutlar, Butik Otel

Kaynakça

• Ahunbay, Z. (2011). Tarihi Çevre Koruma ve Restorasyon, Yem Yayınları, İstanbul.
• Alioğlu, F. (2000). Mardin Şehir Dokusu ve Evler, Tarih Vakfı Yayını, İstanbul.
• Dolapönü, H. (1972). Tarihte Mardin / Itr-El-Nardin Fi Tarih Merdin, Nşr. Cebrail Aydın, Hilal Matbaacılık, İstanbul.
• Gramann, J. H. Tourism and Resource Developement Proceedings, (1990), presented in The Third Symposium On Social Science in Resource Management, USA.
• Güler, Ş. (2012), Darius Konağı Yeniden İşlevlendirmesini Yapan Mimarın Raporu. Kuban, D. (2000). Tarihi Çevre Korumanın Mimarlık Boyutu, Kuram ve Uygulama, YapıEndüstri Merkezi Yayınları, İstanbul.
• Özcoşar, İ. (2009). Merkezileşme sürecinde bir taşra kenti (1800-1900). Mardin: Mardin Artuklu Üniversitesi Yayınları.
• Venedik Tüzüğü, “ Uluslararası Tarihi Anıtları Koruma Kuralları ”, 1964.
• Url-1., Şahtana konağı eski resimleri ve yapı tarihi 11.10.2018 tarihinde https://teamaow.discuforum.info/t15934-Mardinli-Mimarba-Lole-Serkiz-Gizo.htm adresinden alındı.
• Url-2., Darius konağı iç mekan görselleri 8.8.2018 tarihinde https://www.tripadvisor .com.tr/Hotel_Review-g672951-d10040322-Reviews-Darius_Konagi-Mardin_Mardin _Province.html adresinden alındı.