MİRZA ELEKBER SABİR’İN KLASİK TARZDA YAZDIĞI ŞİİRLER

Yıl 2011, Cilt: 1 Sayı: 1, 67 - 74, 05.04.2012

Ömer Bayram

Öz

Mirza Elekber Sabir, Azerbaycan Edebiyatında, 19. asır sonu ve 20. asır başlarında yaşayan çok yönlü edebi şahsiyetlerdendir. Şair, klasik tarzda eğitim almış, şiirlerinin çoğunu da klasik şiirin etkisinde yazmıştır. Şair, aynen Türk Edebiyatı şairlerinden Namık Kemal’in yaptığı gibi hayatının ilerleyen yıllarında klasik edebiyata cephe almış ve bu edebiyatta yaygın olarak kullanılan ve eskidiğini düşündüğü mazmunları yıkmaya çalışmıştır. Sabir, klasik şiire saldırdığı pek çok beytiyle de akıllarda kalmıştır.

Bu bildiride, Sabir’in klasik tarzda yazdığı şiirleri incelenecek ve klasik şiire olan tavrı ortaya konulacaktır.

Anahtar Kelimeler: Sabir, Klasik Şiir, Hiciv, gazel, müstezad, mazmun.

Anahtar Kelimeler

Azerbaycan Edebiyatı, Klasik Şiir, Hiciv, Gazel, Mazmun

Kaynakça

• Ağamirov, M. (1962). Sabir’in Dünya Görüşü. Bakı.
• Arslan, M. (1996). Mirza Ali Ekber Sabir‘in Hophopname‘sinden Seçmeler (Metin- Dizin-Dilbilgisi). Yayımlanmamış yüksek lisans tezi. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Edirne.
• Cefer Xendan. (1977). Sabir-Şairin Heyatı. Bakı.
• Coşkun, M. (2010). Sözün Büyüsü: Edebi Sanatlar. İstanbul: Dergâh Yayınları.
• Gölpınarlı, A. (1945). Divan Edebiyatı Beyanındadır. İstanbul: Marmara Kitabevi.
• Levend, A. S. (1984). Divan Edebiyatı, Kelimeler ve Remizler, Mazmunlar ve Mefhumlar. İstanbul: Enderun Kitabevi.
• Meherremova, R. (1976). Sabir’in Dili. Bakı.
• Memmedov, A. (1990). Sabir’in Elmi Tercüme-yi Halı. Bakı.
• Memmedov, M. (1968). Sabir ve Metbuat. Bakı.
• Mirehmedov, E. (1958). Mirze Elekber Sabir. Bakı.
• Mirza Elekber Sabir. (1975). Hophopname. (Haz.) Abdülmecid Doğru. Ankara: Atak Matbaası.
• Mirza Elekber Sabir. (2007). Hophopname (Seçmeler). (Haz.) İsa Öztürk. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• Mirze Elekber Sabir. (2004). Hophopname: İki Cildde. (Haz.) Memmed Memmedov. Bakı: Şerq-Qerb.
• Muhtaroğlu, V. (1993). Mirze Elekber Sabir. Başlangıcından Günümüze Kadar Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi. C. 4 (83-123). Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
• Namık Kemal. (1993). Mukaddime-i Celal. Yeni Türk Edebiyatı Antolojisi II: 1865- 1876. (342-372). (Haz.) Mehmet Kaplan, İnci Enginün ve Birol Emil. İstanbul: Marmara Üniversitesi Yayınları.
• Okay, O. (1998). Eski Şiirimize Yaklaşmak. Sanat ve Edebiyat Yazıları. (82-87) İstanbul: Dergâh Yayınları.
• Onay, A. T. (2009). Açıklamalı Divan Şiiri Sözlüğü: Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar ve İzahı. (Haz.) Cemal Kurnaz. İstanbul: H Yayınları.
• Pala, İ. (1995). Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü. Ankara: Akçağ Yayınları.
• Zamanov, A. (1973). Sabir ve Müasirleri. Bakı.