Sosyal Medya Neolojisi

Öz

Özet Bu çalışma, sosyal medya neolojizmindeki kelime oluşum süreçlerini belirlemeyi amaçlamıştır. Çalışma verileri Collins Sözlüğü tarafından önerilen 39 sosyal ağ terimini içermektedir. Analiz, Krishnamurthy (2010) tarafından önerilen neolojizm taksonomisi kullanılarak gerçekleştirilmiştir. Bulgular, kelime oluşumunun sosyal medya bağlamında en yaygın neolojizm kategorisi olduğunu göstermiştir. Ayrıca, eski kelimelerin yeni anlamları da yaratılmıştır. Kelimeler bu özel bağlamda anlamlarında bazı değişikliklere uğramıştır. Çalışma küçük verilerle sınırlıdır; bu nedenle bu bulguları genellemek mümkün olmayacaktır. İleride yapılacak çalışmalar, kelime oluşum sürecini diller arası bağlamlarda inceleyebilir.

Anahtar Kelimeler

• Neolojizm
• Sosyal Medya
• Dil Evrimi

Neologism of Social Media

Öz

Abstract The present study intended to identify word-formation processes in the neologism of social media. The study data included 39 words of social networking terms suggested by Collins Dictionary. The analysis was performed using the neologism taxonomy proposed by Krishnamurthy (2010). The findings showed that word formation was the most prevalent category of neologism in the social media context. In addition, new meanings of old words were created. Words underwent some changes in their meanings in this particular context. The study was limited to small data; therefore, it would not be possible to generalize these findings. Further studies may examine the word formation process in cross-linguistic contexts.

Anahtar Kelimeler

• Neologism
• Social Media
• Language Evolution

Kaynakça

1. Abbasova Yunis, M. (2019). Language of Social Media: An Investigation of the Changes That Soft Media Has Imposed on Language Use [Conference Paper]. 9th International Research Conference on Education, Language and Literature, Tbilisi, Georgia.
2. Asif, M., Zhiyong, D., Iram, A., & Nisar, M. (2021). Linguistic analysis of neologism related to coronavirus. Social Sciences & Humanities Open, 4(1), 100201. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2021.100201
3. Behera, B., & Mishra, P. (2013). The Burgeoning Usage of Neologisms in Contemporary English. IOSR Journal of Humanities and Social Science, 18(3), 25-35. https://doi.org/10.9790/0837-1832535
4. Clark, H. H., & Gerrig, R. J. (1983). Understanding old words with new meanings. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 22, 591–608. https://doi.org/10.1016/s0022-5371(83)90364-x
5. Crystal, D. (2003). The English language (2nd ed.). Penguin Books.
6. Gozzi, R. (1990). New words and a changing American culture. University of South Carolina Press.
7. Hardini, F., Setia, E., & Mono, U. (2019). Translation norms of neologism in social media interface. Lingua, (16), 1.
8. Hacken, P.T., & Thomas, C. (2013). The semantics of word formation and lexicalization. Edinburgh University Press.

9. Hamdan, H. J., & Al-Salman, S. (2021). The use of Arabic neologisms in social media applications. International Journal of Arabic-English Studies, 21(1).
10. Jahan, J., & Irfan, H. (2021). Semantic Change in English Language: Social Media Neologisms. Pakistan Languages and Humanities Review, 5(2), 638-646. http://doi.org/10.47205/plhr.2021(5-II)2.47
11. Knowles, E., & Elliott, J. (1997). The Oxford dictionary of new words. Oxford University Press. Oxford English Dictionary Online.
12. Krishnamurthy, S. (2010). The chutnification of English: An examination of the lexis of Salman Rushdie’s Midnight’s Children. Journal of Social and Cultural Studies, 13(1), 11–28.
13. Merriam-Webster. (n.d.). Neologism. In Merriam-Webster.com dictionary. Retrieved 2024, from https://www.merriam-webster.com/dictionary/neologism
14. Morse, J. M., & Niehaus, L. (2009). Mixed-method design. Routledge.
15. Nelkoska, V. (2020). Neologisms under the influence of social media: Morpho-semantic analysis. Anglisticum Journal (IJLLIS), 9(10), 13–19. https://doi.org/10.5281/zenodo.4437703
16. Newmark, P. (1988). The textbook of translation. Prentice Hall.
17. Nkhata, L., & Jimaima, H. (2020). Neologisms in Social Media Discourses: A Case of Facebook Posts. Multidisciplinary Journal of Language and Social Sciences Education, 3(2), 67-91.
18. Orolić, P. (2023). Linguistic analysis of English neologisms in social media. [Unpublished master’s thesis]. University of Osijek.
19. Paizullayev, Y. N., & Sak, S.T. (2024). The Influence of Social Networks on the Word Formation of Neologisms in the English Language (On the Example of Facebook, Twitter and Instagram). Scientific Journal Bulletin of Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages Series Philological Sciences,72(1). https://doi.org/10.48371/PHILS.2024.72.1.015
20. Plag, I. (2002). Word-formation in English. Cambridge University Press.
21. Shahlee, S., & Ahmad, S. (2022). Morphological Processes of Social Media Neologisms. Development in Language Studies, 2(1), 19–29.
22. Van Dyke, C. (1992). Old words for new worlds: Modern scientific and technological word-formation. American Speech, 67(4), 383–485.
23. White, A., Storms, G., Malt, B. C., & Verheyen, S. (2017). Mind the generation gap: Differences between young and old in everyday lexical categories. Journal of Memory and Language, 98, 12–25. https://doi.org/10.1016/j.jml.2017.09.004