Breastfeeding and Natural Disasters: Women's Attitudes Towards Breastfeeding and the Psychosocial Effects of the Kahramanmaraş Earthquake: A Qualitative Research/ Emzirme ve Doğal Afetler: Kahramanmaraş Depremi Sonrasında Kadınların Emzirmeye Yönelik Tutumları ve Depremin Psikososyal Etkileri: Nitel Bir Araştırma

Yıl 2025, Cilt: 7 Sayı: 1, 28 - 48, 30.06.2025

Ayşe Çuvadar , Zühal Çamur Demir , Ebru Akbaş

https://doi.org/10.47105/nsb.1571412

Öz

Bu çalışmanın amacı, Türkiye'nin Kahramanmaraş ilinde meydana gelen depremi yaşamış olan kadınların emzirmeye yönelik tutumlarını ve depremin psikososyal etkilerini belirlemektir. Bu nitel araştırmada, derinlemesine görüşme yöntemi kullanılarak bebeğini emziren 10 kadınla görüşme gerçekleştirilmiştir. Çalışmanın verileri, 6 Şubat 2023 depremini deneyimlemiş bireylerden, 30 Mayıs-30 Temmuz 2023 tarihleri arasında çevrim içi ortamda yarı yapılandırılmış görüşme formu aracılığıyla toplanmıştır. Elde edilen veriler, içerik analizi yöntemiyle değerlendirilmiş; bu süreçte kodların, kategorilerin ve temaların oluşturulmasına yönelik aşamalar izlenmiştir. Yapılan görüşmeler sonrasında 3 ana kategori belirlenmiştir: bunlar; deprem sırasında yaşanan deneyimler kategorisi, bebek bakımı ve emzirme kategorisi ve deprem sonrası yaşanan uzun vadeli etkiler kategorisidir. Katılımcılar deprem sırasında korku, panik ve çaresizlik gibi duygusal tepkiler sergilemiştir. Deprem sonrasında ise süt üretiminde azalma, hijyen sorunları, çocuklarının ek gıdalara erişimindeki zorluklar ve kilo kaybı gibi problemler yaşamışlardır. Ayrıca, uyku problemleri ve depremle ilişkili kaygılar yaygındır. Annelerin dayanışma ve sosyal destek ihtiyacına vurgu yapılmıştır. Bu bulgular, Kahramanmaraş depremini yaşayan kadınların, duygusal travma sonrası bebek bakımının etkilendiğini ve bu tür acil durumlarda dayanışma ve sosyal desteğin hayati bir öneme sahip olduğunu vurgulamaktadır.

Anahtar Kelimeler

Emzirme , tutum , deprem , nitel çalışma , kadın , deneyim

Teşekkür

Yazarlar, çalışmaya katılan tüm annelere teşekkür eder.

Breastfeeding and Natural Disasters: Women's Attitudes Towards Breastfeeding and the Psychosocial Effects of the Kahramanmaraş Earthquake: A Qualitative Research/ Emzirme ve Doğal Afetler: Kahramanmaraş Depremi Sonrasında Kadınların Emzirmeye Yönelik Tutumları ve Depremin Psikososyal Etkileri: Nitel Bir Araştırma

Öz

This study aims to determine the attitudes of women who experienced the earthquake in Kahramanmaraş, Turkey, towards breastfeeding and the psychosocial effects of the earthquake. In this qualitative study, in-depth interviews were conducted with 10 women who were breastfeeding their babies. The data were collected from individuals who experienced the February 6, 2023, earthquake between May 20 and July 30, 2023, through an online semi-structured interview form. The data collected were analyzed using the content analysis method, and the stages of creating codes, categories, and themes were systematically followed throughout this process. As a result of the interviews, three main categories were identified: the category of experiences during the earthquake, the category of baby care and breastfeeding, and the category of long-term effects experienced after the earthquake. The participants exhibited emotional responses such as fear, panic, and helplessness during the earthquake. After the earthquake, they experienced issues such as a decrease in milk production, hygiene problems, difficulties in accessing supplementary foods for their children, and weight loss. Additionally, sleep problems and earthquake-related anxiety were common. The importance of solidarity and the need for social support among mothers were emphasized. These findings emphasize that the care of women who experienced the Kahramanmaraş earthquake was affected after emotional trauma and that solidarity and social support are of vital importance in such emergencies.

Anahtar Kelimeler

Breastfeeding , attitude , earthquake , qualitative study , woman , experience

Kaynakça

• Abney, S. E. (2010). Support of breastfeeding and pregnant women in the disaster shelter setting. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 39, S125.
• Adhikari Baral, I., & Bhagawati, K.C. (2019). Post traumatic stress disorder and coping strategies among adult survivors of earthquake, Nepal. BMC psychiatry, 19(1), 1-8.
• Altun, F. (2018). Economic and Social Impacts of Disasters: An Assessment of The Example of Turkey. Turkish Journal of Social Work 2(1), 1-15.
• Anadolu Agency, https://www.aa.com.tr/tr/asrin-felaketi/deprembolgesinde-6-subattan-bu-yana-4-bin-627-bebek-dogdu/2822093.
• Branca, F., & Schultink, W. (2016). Breastfeeding in emergencies: a question of survival. http://www.who.int /mediacentre/commentaries/breastfeeding-in-emer gencies/en/. Published 2016. Accessed September 12, 2023.
• Brunson, J. (2017). Maternal, newborn, and child health after the 2015 Nepal earthquakes: an investigation of the long-term gendered impacts of disasters. Matern Child Health J, 21(12), 2267–73. https:// doi. org/ 10.1007/ s10995- 017- 2350-8.
• Bukhari, S.I.A., & Rizvi, S.H. (2015). Impact of floods on women: with special reference to flooding experience of 2010 flood in Pakistan. Journal of Geography & Natural Disasters, 5(2), 1–5.
• Carothers, C., & Gribble K. (2014). Infant and young child feeding in emergencies. J Hum Lact, 30(3), 272-275. Centre for Research on the Epidemiology of Disasters. Earthquakes in Europe. In: Cred Crunch Newsletter, Issue No. 51. 2018, from https:// www. cred. be/ publi catio ns. Accessed September 7, 2023.
• Codjia, P., Volege, M., Le, M.T., Donnelly, A., Sesay, F.F, Senesie, J.V, et al. (2018). Enhancing infant and young child feeding in emergency preparedness and response in East Africa: capacity mapping in Kenya, Somalia and South Sudan. Field Exchange, (57), 35.
• Clair, J. M., & Wasserman, J. (2007). Qualitative methods. G. Ritzer (Eds.), In The Blackwell Encyclopedia of Sociology, 3726-3733 Malden, MA: Blackwell Pub. https:// doi. org/10.1002/9781405165518.wbeosq004.
• Creswell, J.W., & Poth, C.N. (2018). Qualitative Inquiry and Research Design Choosing among Five Approaches. 4th Edition, SAGE Publications, Inc., Thousand Oaks.
• Çelik, G. O., & Dalfidan, B. (2022). A Phenomenological Study Determining Students' Opinions About Organ Donation. Suleyman Demirel University Journal of Health Sciences, 13(2), 228-239. https://doi.org/10.22312/sdusbed.1005407.
• DeYoung, S., & Suji, M. (2018). Maternal perceptions of infant health and feeding in the context of the 2015 Nepal earthquake recovery and fuel crisis: A qualitative study. J Hum Lact, 34(2), 242-252. doi: 10.1177/0890334417750144.
• Dörnemann, J., & Kelly, A.H. (2013). It is me who eats, to nourish ¨ him”: a mixed-method study of breastfeeding in postearthquake Haiti. Matern Child Nutr, 9(1), 74- 89.
• Eidelman, A. I. (2013). Breastfeeding mitigates a disaster. Breastfeeding medicine, 8(3), 344-345.
• Fatema, S.R., Islam, S., East, L., & Usher, K. (2019). Women’s health-related vulnerabilities in natural disasters: a systematic review protocol. BMJ Open, 1-5. https:// doi. org/ 10.1136/bmjopen-2019-032079.
• Gerçek Öter, E., Yıldırım, D.F., & Demir, E. (2021). Sustaining Breastfeeding in Disaster and Emergency Situations: Traditional Review. Turkiye Klinikleri J Nurs Sci, 13(2), 412-7, https:// doi. org/10.5336/nurses.2020-78685.
• Giusti, A., Marchetti, F., Zambri, F., et al. (2022). Breastfeeding and humanitarian emergencies: the experiences of pregnant and lactating women during the earthquake in Abruzzo, Italy. International Breastfeeding Journal, 17-45. https://doi.org/10.1186/s13006-022-00483-8.
• Gribble, K.D., McGrath, M., MacLaine, A., & Lhotska, L. (2011). Supporting breastfeeding in emergencies: protecting women’s reproductive rights and maternal and infant health. Disasters, 35(4), 720-738.
• Grown, C., Addison, T., & Tarp, F. (2016). Aid for gender equality and development: lessons and challenges. J Int Dev, 28(3), 311–9. https:// doi.org/10.1002/jid.3211.
• Grubesic, T. H., & Durbin, K. M. (2022). Breastfeeding, community vulnerability, resilience, and disasters: a snapshot of the United States Gulf Coast. International journal of environmental research and public health, 19(19), 118-47.
• Hawkins, G., Gullam, J., & Belluscio, L. (2019). The effect of a major earthquake experienced during the first trimester of pregnancy on the risk of preterm birth. Aust N Z J Obstet Gynaecol, 59, 82–88.
• Hirani, S.A., & Kenner, C. (2011). Effects of humanitarian emergencies on newborn and infant’s health in Pakistan. Newborn Infant Nurs Rev, 11(2), 58-60.
• Hirani, S., Richter, S., & Salami, B. (2021). Humanitarian aid and breastfeeding practices of displaced mothers: a qualitative study in disaster relief camps. EMHJ, 27(12) – Migrant special issue.
• Hirani, S. A. A., Richter, S., Salami, B. O., & Vallianatos, H. (2019). Breastfeeding in disaster relief camps: an integrative review of literature. Advances in Nursing Science, 42(2), 1-12.
• Hwang, C. H., Iellamo, A., & Ververs, M. (2021). Barriers and challenges of infant feeding in disasters in middle-and high-income countries. International Breastfeeding Journal, 16(1), 1-13.
• Kar, N., & Bastia, B. K. (2006). Post-traumatic stress disorder, depression and generalised anxiety disorder in adolescents after a natural disaster: a study of comorbidity. Clinical Practice and Epidemiology in Mental Health, 2(1), 1-7.
• Karakaya, I., Agaoglu, B., Coskun, A., Sismanlar, S.G., & Ozlem Yildiz Oc. (2004). The symptoms of PTSD, depression and anxiety in adolescent students three and a half years after the Marmara earthquake. Turkish Journal of Psychiatry, 15(4), 257-263.
• Kipay, S.S. (2023). The reality of the earthquake and ıts effects on women’s health. Izmir Katip Celebi University Faculty of Health Sciences Journal, 8(2), 855-860.
• Kundak, S., & Kadıoğlu, M. (2011). İlk 72 Saat. Ankara: AFAD Yay. Ministry of Health. (2023) from https://deprem.saglik.gov.tr/.
• Neria, Y., Nandi, A., & Galea, S. (2008). Post-traumatic stress disorder following disasters: a systematic review. Psychological medicine, 38(4), 467-480.
• Öcal, A. (2007). Earthquake Preparedness in Elementary Schools: Kırıkkale’s Sample. Kastamonu Education Journal, 15(1), 1-12.
• Özdoğan, S. (1993). Türkiye’nin deprem bölgeleri. Türkiye Coğrafyası Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi, 2, 53-68.
• Patton, M (2002). Qualitative research and evaluation methods. (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publication.
• Patton, Q. M. (1987). How to use qualitative methods in evaluation. Newsbury Park, London, New Dehli: Sage Publications.
• Ren, J-H., Chiang, C-LV., Jiang, X-L., Luo, B-R., Liu, X-H., & Pang, M-C. (2014). Mental disorders of pregnant and postpartum women after an earthquake: A systematic review. Disaster Medicine and Public Health Preparedness, 8(4), 315–325.
• Salcıoglu, E., Basoglu, M., & Livanou, M. (2003). Long-term psychological outcome for non-treatment-seeking earthquake survivors in Turkey. The Journal of nervous and mental disease, 191(3), pp, 154-160.
• Scime, N.V. (2017). Supporting breastfeeding during humanitarian emergencies. Univ West Ont Med J, 86, 12–13. Sulaiman, Z., Mohamad, N., Ismail, T., Johari, N., & Hussain, N. (2016). Infant feeding concerns in times of natural disaster: lessons learned from the 2014 flood in Kelantan, Malaysia. Asia Pac J Clin Nutr, 25(3), 625-630.
• Suzukı, S., Sato, N., & Mıyazakı, M. (2022). Resilience of pregnant and postpartum women affected by the 2016 Kumamoto earthquake: A qualitative study. Health Emergency and Disaster Nursing, 9, 38–48.
• Tempesta, D., Curcio, G., De Gennaro, L., & Ferrara, M. (2013). Long-term impact of earthquakes on sleep quality. PLoS One, 8(2), e55936.
• Tong, A., Sainsbury, P., &Craig, J. (2007). Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): a 32-item checklist for interviews and focus groups. Int J Qual Health Care, 19(6), 349–57. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzm042.
• Vilar-Compte, M., Pérez Navarro, C., Burrola-Méndez, S., Sachse-Aguilera, M., & Veliz, P. (2021). Barriers and enablers of breast-feeding protection and support after the 2017 earthquakes in Mexico. Public Health Nutr, 24(8), 2286-2296. doi: 10.1017/S1368980020002359.
• World Health Organization & UNICEF. (2003). Global Strategy for Infant and Young Child Feeding. Geneva: World Health Organization. https://www.who.int/publications/i/item/9241562218
• World Health Organization. (2016). Infant and young child feeding. https://platform.who.int/docs/default-source/mca-documents/policy-documents/guideline/SWZ-MN-67-01-GUIDELINE-2016-eng-National- Guidelines-on-Infant-and-Young-Child-Feeding.pdf.
• World Health Organization. (2007). Infant feeding in emergencies. http://files.ennonline.net/attachments/ 144/module-2-v1-1-complete-english.pdf.
• World Health Organization. (2002). Disasters and emergencies definitions: Training package: Panafrican Emergency Training Centre; 2002. Retrieved from http:// apps.who.int/disasters/repo/7656.pdf.
• Yang, L., Qı, L. & Zhang, B. (2022). Concepts and evaluation of saturation in qualitative research. Advances in Psychological Science, 30(3), 511-521. doi:10.3724/SP.J.1042.2022.00511.
• Yıldırım, A., & Şimşek, H. (2016). Qualitative research methods in social sciences, 10th ed. Seçkin Publishing.