2003 TÜRKİYE NÜFUS VE SAĞLIK ARAŞTIRMASI’NDA BÖLGE YAKLAŞIMLARI: AVRUPA BİRLİĞİ BÖLGESEL İSTATİSTİK SİSTEMİNE UYGUNLUK VE ÖRNEKLEME TASARIMINA ETKİLER

Öz

Demografik araştırmalarda Türkiye’nin değişik yöreleri arasında coğrafi, iklimsel, kültürel, toplumsal ve ekonomik özelliklerini ayrıştıracak ve analizlere ışık tutacak bölgelendirmelere gidilmiştir. Bu bölgeler genel olarak birbirinden farklı sosyo-ekonomik gelişmişlik düzeylerine ve demografik özelliklere sahip olan beş bölgedir: Batı, Güney, Orta, Kuzey ve Doğu Anadolu. Avrupa Birliği Bölgesel İstatistik Sistemine uygun karşılaştırılabilir istatistiki veri tabanı oluşturulması amacıyla NUTS bölgeleri 2002 yıl sonu itibariyle resmi olarak kullanılmaya başlanmıştır. Bu çalışmada hem 2003 TNSA öncesindeki araştırma tasarımlarında beş bölge yaklaşımını devam ettirebilecek hem de Avrupa Birliği Bölge sınıflandırması sonucu oluşturulan NUTS bölgelerini bağımsız olarak üretecek yeni örnekleme yaklaşımı sırasında kullanılan tabakalama yaklaşımı ve bu yaklaşım sırasında özellikle beş bölge tanımlarında meydana gelen il değişikliklerinin gereklilikleri ve etkileri tartışılmaktadır.

REGION DEFINITIONS IN 2003 TURKEY DEMOGRAPHIC AND HEALTH SURVEY: APPROPRIATENESS TO EUROPEAN UNION REGIONAL STATISTICAL SYSTEM AND EFFECTS ON SAMPLING DESIGN

Öz

In Turkey, A regional breakdown has been used in demographic surveys to reflect the diverse geographical, climatic, cultural, social, and economic characteristics of different parts of the country. These five regions are distinguished as the differences in socioeconomic development levels and demographic conditions within the country: West, South, Central, North, and East Anatolia. The NUTS regions have been started to use legally in order to maintain a comparable and appropriate system to European Union Regional statistical system, since late 2002. In this study, the effect and the need of province changes between five regions are discussed with respect to the stratification approach of new sample design which preservers the conventional five region definition and, at the same time creates independently the new NUTS regions.