Venetians in Constantinople: Nation, Identity and Coexistence in the Early Modern Mediterranean Hikmet Nazlı Pişkin

Öz

Anahtar Kelimeler

• -

Venetians in Constantinople: Nation, Identity and Coexistence in the Early Modern Mediterranean Hikmet Nazlı Pişkin

Öz

yayınlanmış eseri, Türkçe’ye çevrildi. Dursteler, İstanbul’daki Venedikliler Yeniçağ Başlarında Akdeniz’de Millet, Kimlik ve Bir Arada Varoluş adlı eserinde yeniçağ başlarında Akdeniz’in yalıtılmış ve halinden memnun bloklardan oluştuğu yö- nündeki geçmişte tarih yazıcılığında bazı araştırmacıların itibar ettikleri görü- şün sorgulandığı çalışmalardan biri. Dursteler, diplomatik raporları, mektupları, seyahatnâmeleri, noter kayıtlarını, Venedik, Floransa, Dubrovnik devlet arşiv- lerindeki, Vatikan Kütüphanesi’ndeki malzemeyi ve farklı dillerde yazılmış çok sayıda seyahatnameyi kullanarak 16. ve 17. yüzyılda İstanbul’da Venedikliler ile Osmanlılar arasındaki kültürel ve ticari ilişkileri inceleyerek söz konusu dönemde büyük Akdeniz coğrafyasında kültürel alışverişin kesin ikiliklere dayanmadığını ortaya koymayı amaçlamış. Bu amaca yönelik olarak, İstanbul’da bulunan ve res- mi olarak kabul edilen Venedik milletini oluşturan gruplar ile gayriresmi olarak Venedik milletine dahil olan grupları ele almış. İstanbul, yeniçağın başlarında Ak- deniz, Ortadoğu ve Avrupa’nın her yanından insanları çeşitli nedenlerden dolayı kendine çeken bir şehirdi. Şehrin güzelliklerinin yanısıra sunduğu ticari imkânlar da çekim gücünü oluşturan unsurlardandı. Bu açıdan ele alındığında, İstanbul yeniçağın başında Venedik Devleti’nin resmi görevlileri haricindeki Venedikliler’i de kendine çekmiştir

Anahtar Kelimeler

• -