Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar

Yıl 2024, Cilt: 64 Sayı: 64, 215 - 256, 29.11.2024
https://doi.org/10.18589/oa.1597878

Öz

Modern öncesi Osmanlı ben-anlatıları söz konusu olduğunda otobiyografik metinlere ayrıcalıklı bir konum tahsis edilebilir. Müstakil, kısmi ya da parçalı özellik taşıyan ilgili metinlerin belirlenmesinin ilk şartı ise basittir: Çoğu henüz elyazması halinde olan modern dönem öncesi eserleri -gerek yazar, gerek içerik gerekse de yazma eser kültürü bağlamında- inceleyen nitelikli çalışmaların yaygınlaşması gerekir. Bu makalenin konusu, XVII. yüzyıl İstanbul’undaki en etkili vaizlerden Kadızâde Mehmed Efendi’ye (ö. 1045/1635) atfedilen otobiyografiden oluşmaktadır. Makalenin iki hedefinden ilki, daha önce Risâle-i Müdâfaa adıyla Kadızâde’ye atfedilen otobiyorafinin mahiyetini sorgulamak ve yeni bulunan yazma nüsha bağlamında iki farklı otobiyografiden bahsetmenin imkanını ortaya koymaktır. Bu hedef doğrultusunda, Risâle fî Hasbi’l-hâl ve Risâle fî Tafsîli’l-hâl olarak adlandırılan risâlelerin Arapça me- tinlerinin yanı sıra Türkçe çevirilerine de yer verilmiştir. İkinci hedef ise, yazar-kahramanın ben-merkezli anlatı üslubunu incelemektir. Kadızâde, entelektüel çevresi ile olan ilişkilerini de aydınlatan bu risâlelerini hakkındaki bir söylentiye cevap vermek
üzere kaleme almış; doğumu, ailesi, eğitim öğretim hayatı, kaleme aldığı eserler vb. hususlarda değerli bilgiler aktarmıştır. Müellifin genel motivasyonu bu olsa da ilk eserde Gazzâlî (ö. 505/1111), ikinci eserde ise Abdülvehhâb Şa’rânî (ö. 973/1565) vurgusu öne çıkarılmış, böylece üslup ve içerik itibariyle birbirinden ayrışan iki otobiyografi oluşmuştur.

Kaynakça

  • Arslan, Sami: “Derkenar Gölgesinde: Cârullah Efendi’nin Tasavvuf Kitaplarına Düştüğü Notlar”, Osmanlı Kitap Kültürü: Cârullah Efendi Kütüphanesi ve Derkenar Notları, ed. Berat Açıl, İstanbul: İlem Yayınları 2020, s. 287-332.

Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar

Yıl 2024, Cilt: 64 Sayı: 64, 215 - 256, 29.11.2024
https://doi.org/10.18589/oa.1597878

Öz

Modern öncesi Osmanlı ben-anlatıları söz konusu olduğunda otobiyografik metinlere ayrıcalıklı bir konum tahsis edilebilir. Müstakil, kısmi ya da parçalı özellik taşıyan ilgili metinlerin belirlenmesinin ilk şartı ise basittir: Çoğu henüz elyazması halinde olan modern dönem öncesi eserleri -gerek yazar, gerek içerik gerekse de yazma eser kültürü bağlamında- inceleyen nitelikli çalışmaların yaygınlaşması gerekir. Bu makalenin konusu, XVII. yüzyıl İstanbul’undaki en etkili vaizlerden Kadızâde Mehmed Efendi’ye (ö. 1045/1635) atfedilen otobiyografiden oluşmaktadır. Makalenin iki hedefinden ilki, daha önce Risâle-i Müdâfaa adıyla Kadızâde’ye atfedilen otobiyorafinin mahiyetini sorgulamak ve yeni bulunan yazma nüsha bağlamında iki farklı otobiyografiden bahsetmenin imkanını ortaya koymaktır. Bu hedef doğrultusunda, Risâle fî Hasbi’l-hâl ve Risâle fî Tafsîli’l-hâl olarak adlandırılan risâlelerin Arapça metinlerinin yanı sıra Türkçe çevirilerine de yer verilmiştir. İkinci hedef ise, yazar-kahramanın ben-merkezli anlatı üslubunu incelemektir. Kadızâde, entelektüel çevresi ile olan ilişkilerini de aydınlatan bu risâlelerini hakkındaki bir söylentiye cevap vermek üzere kaleme almış; doğumu, ailesi, eğitim öğretim hayatı, kaleme aldığı eserler vb. hususlarda değerli bilgiler aktarmıştır. Müellifin genel motivasyonu bu olsa da ilk eserde Gazzâlî (ö. 505/1111), ikinci eserde ise Abdülvehhâb Şa’rânî (ö. 973/1565) vurgusu öne çıkarılmış, böylece üslup ve içerik itibariyle birbirinden ayrışan iki otobiyografi oluşmuştur.

Kaynakça

  • Arslan, Sami: “Derkenar Gölgesinde: Cârullah Efendi’nin Tasavvuf Kitaplarına Düştüğü Notlar”, Osmanlı Kitap Kültürü: Cârullah Efendi Kütüphanesi ve Derkenar Notları, ed. Berat Açıl, İstanbul: İlem Yayınları 2020, s. 287-332.
Toplam 1 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Konular Osmanlı Düşünce Tarihi
Bölüm Makaleler
Yazarlar

Elmin Aliyev

Yayımlanma Tarihi 29 Kasım 2024
Yayımlandığı Sayı Yıl 2024 Cilt: 64 Sayı: 64

Kaynak Göster

APA Aliyev, E. (2024). Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar. Osmanlı Araştırmaları, 64(64), 215-256. https://doi.org/10.18589/oa.1597878
AMA Aliyev E. Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar. OA. Kasım 2024;64(64):215-256. doi:10.18589/oa.1597878
Chicago Aliyev, Elmin. “Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar”. Osmanlı Araştırmaları 64, sy. 64 (Kasım 2024): 215-56. https://doi.org/10.18589/oa.1597878.
EndNote Aliyev E (01 Kasım 2024) Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar. Osmanlı Araştırmaları 64 64 215–256.
IEEE E. Aliyev, “Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar”, OA, c. 64, sy. 64, ss. 215–256, 2024, doi: 10.18589/oa.1597878.
ISNAD Aliyev, Elmin. “Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar”. Osmanlı Araştırmaları 64/64 (Kasım 2024), 215-256. https://doi.org/10.18589/oa.1597878.
JAMA Aliyev E. Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar. OA. 2024;64:215–256.
MLA Aliyev, Elmin. “Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar”. Osmanlı Araştırmaları, c. 64, sy. 64, 2024, ss. 215-56, doi:10.18589/oa.1597878.
Vancouver Aliyev E. Kadızâde Mehmed’e Atfedilen Otobiyografik Risâle(ler) Üzerine Notlar. OA. 2024;64(64):215-56.