Afrika Kıtasına Yönelen Türkiye: Stratejik Kavşak Noktası

Yıl 2025, Cilt: 17 Sayı: 1, 175 - 178

Hatice Rumeysa Dursun

Öz

Elem Eyrice Tepeciklioğlu, Francois Vreÿ ve Bahar Baser’in derlediği “Turkey’s Pivot to the African Continent: Strategic Crossroads” başlıklı kitap, Türkiye’nin Afrika kıtasına yönelik politikasını ekonomik, siyasi, askeri ve kültürel yönleriyle kapsamlı olarak incelemektedir. Bu eser, Journal of Balkan and Near Eastern Studies dergisinin “Turkey in Africa” (vol. 26, no 3, 2024) başlıklı özel sayısındaki makalelerin yer aldığı yedi ayrı bölümden oluşmaktadır. Kitaptaki bölümler Türkiye’nin Afrika’da farklı alanlardaki etkiniğini ele almaktadır. Bu çerçevede kitapta Türkiye’nin özellikle son yirmi yılda Afrika’daki varlığının önemli bir artış gösterdiğine dikkat çekilmektedir. Uzun yıllara dayanan ihmalin ardından “eşit ortaklık” temelinde Afrika kıtasıyla Türkiye’nin geliştirmeye çalıştığı işbirliği kitaptaki bölümlerde detaylı olarak analiz edilmektedir. Her ne kadar dış aktörlerin Afrika kıtasına yönelik politikasını ele alan geniş bir literatür bulunsa da Türkiye’nin kıtadaki varlığını inceleyen sınırlı bir literatür bulunmaktadır. Bu kitap bu sınırlı literature Türkiye’nin Afrika politikasını çok boyutlu bir perspektifle değerlendirerek önemli bir katkı sağlamaktadır.

Anahtar Kelimeler

afrika , türkiye , startejik ortak , sahraaltı afrika , askeri işbirliği , ticaret

انعطاف تركيا نحو القارة الأفريقية: مفترق طرق استراتيجي

Öz

تيبيكلي أوغلو وفرانسوا فري وبهار باصر، دراسة شاملة لسياسة تركيا تجاه القارة الأفريقية، شاملةً الجوانب الاقتصادية والسياسية والعسكرية والثقافية. يتألف هذا العمل من سبعة فصول منفصلة، ​​يحتوي كل منها على مقالات من العدد الخاص من مجلة دراسات البلقان والشرق الأدنى بعنوان "تركيا في أفريقيا" (المجلد 26، العدد 3، 2024). تتناول هذه الفصول تأثير تركيا في مختلف المجالات في أفريقيا. وفي هذا السياق، يُسلّط الكتاب الضوء على الزيادة الملحوظة في الحضور التركي في أفريقيا، لا سيما خلال العقدين الماضيين. وبعد سنوات من الإهمال، يُحلل الكتاب بالتفصيل التعاون الذي تسعى تركيا إلى تطويره مع القارة الأفريقية على أساس "الشراكة المتساوية". وبينما توجد أدبيات كثيرة تتناول سياسات الجهات الخارجية الفاعلة تجاه القارة الأفريقية، لا توجد أدبيات تُعنى بالحضور التركي في القارة. يقدم هذا الكتاب مساهمة كبيرة في هذا الأدب المحدود من خلال تقييم سياسة تركيا تجاه أفريقيا من منظور متعدد الأبعاد.

Anahtar Kelimeler

africa , turkey , trade , military cooperation , subsaharan africa

Turkey's pivot to the African continent

Öz

The book, "Turkey's Pivot to the African Continent: Strategic Crossroads," edited by Elem Eyrice Tepeciklioğlu, Francois Vreÿ, and Bahar Baser, comprehensively examines Turkey's policy toward the African continent, encompassing economic, political, military, and cultural aspects. This work consists of seven separate chapters, each containing articles from the special issue of the Journal of Balkan and Near Eastern Studies titled "Turkey in Africa" ​​(vol. 26, no. 3, 2024). The chapters examine Turkey's influence in various areas in Africa. In this context, the book highlights the significant increase in Turkey's presence in Africa, particularly in the last two decades. Following years of neglect, the cooperation Turkey is striving to develop with the African continent on the basis of "equal partnership" is analyzed in detail in the chapters. While there is a vast literature addressing the policies of external actors toward the African continent, there is limited literature examining Turkey's presence on the continent. This book makes a significant contribution to this limited literature by evaluating Turkey's Africa policy from a multidimensional perspective

Anahtar Kelimeler

Turkey , africa , trade , military cooperation , strategic partner , subsaharan africa