Bir Eğitim Araştırma Hastanesinin Acil Servisine Başvuran Çocukluk Çağı Trafik Kazası Sonucu Oluşan Yaralanmalar ve Özellikleri

Öz

Bu çalışmada çocukluk çağı trafik kazasına maruz kalan olgular incelenerek risk etmenleri tanımlanmaya çalışıldı. Bu etmenlerin belirlenmesi sonucunda koruyucu önlemlerin alınması yönünde yapılacak olan çalışmalara katkı sağlamak amaçlandı. İki yıllık süre içerinde bir eğitim araştırma hastanesi acil tıp kliniğine,  trafik kazası sebebi ile başvuru yapan 16 yaş ve altı olgular geriye dönük olarak incelendi. Bu olguların yaş, cinsiyet, kazasının oluş zamanı, kazanın oluş şekli,  yaralanma bölgesi, yaralanma tipi ve klinik takipleri araştırıldı.Çalışma süresi içerisinde acil servise trafik kazası sebebi ile (16 yaş ve altı) 564 olgunun başvuru yaptığı tespit edildi. Olguların mevsimsel olarak dağılımına bakıldığında büyük bölümünün yaz döneminde meydana geldiği görüldü (n=225, %39.9). En çok başvuru yapılan gün pazartesi (n=99, %17.6) olarak bulundu. Gün içerisindeki zamansal olarak başvuru dağılımına bakıldığında ise en sık başvuru 18.00 – 18.59 zaman diliminde olduğu tespit edildi.Oluş şekillerine göre en büyük grubu araç içi trafik kazaları oluşturdu (n=321, %56.9). Etkilenen vücut bölgesi olarak da en fazla baş boyun bölgesi (n=117, %20,7) bunu ekstremite bölgelerinin (alt extremite n=106, %18,8 – üst ekstremite n=64, %11,4)  takip ettiği görüldü. Yaralanma tiplerinden en sık kontüzyon,  abrazyon, hematom ve ezilme tipindeki yaralanmalar tespit edildi. Hayatının kaybeden olgular ise tüm olguların % 0.7 sini oluşturduğu ve büyük çoğunluğu araç içi trafik kazası nedeniyle meydana geldiği tespit edildi. Bu çalışmada çocukluk yaş grubu trafik kazalarının büyük çoğunluğunun araç içi trafik kazaları sebebiyle olduğu tespit edildi. Bu kazaların meydana gelme zamanları dikkate alındığında ise alınacak olan önlemlerin çocukların okul çıkış saatlerinde ve oyun zamanlarında meydana geldiği bulundu. Alınacak olan önlemlerin bu verilere dayanarak planlanmasının faydalı olacağını düşünmekteyiz. 

Anahtar Kelimeler

• Çocuk travma,Trafik kazası,Acil Servis

An Injury and Characteristics of An Analysis of Child Care Traffic Accidents in An Educational Research Hospital Applying to Emergency Department

Öz

We aimed to define risk factors of childhood traffic accidents in order to plan protective preventions in these cases. 16 years old and younger patients who were admitted to an emergency department of a training and research hospital within a two-year period due to traffic accident were examined retrospectively. Age, gender, time of the accident, occurrence of the accident, region of the injury, type of injury and clinical follow-up of these cases were investigated. 564 cases who were admitted to the emergency department due to traffic accident were included to study. Examinig the seasonal period of the accident we determined that most of these accidents  (n=225, 39,9%) occured in the summer period. The most frequently visited day was found to be Monday (n = 99, 17.6%). Examining the distribution of time during the day, the most common admission period was found to be between 18.00 p.m. and 18.59 p.m. According to the forms of occurrence of traffic accidents, the largest group consisted the accidents in-vehicle traffic accident (n = 321, 56.9%). Head and neck region of the body (n = 117, 20.7%) was the most affected body region, followed by the extremities (lower extremity n = 106, 18.8%, upper extremity n = 64, 11.4%). Contusion, abrasion, hematoma and crush injuries were the most common injuries. It was determined that the cases who were dead constitute 0.7% of all cases and the majority of them occurred due to in-vehicle traffic accident. In this study, we determined that most of the traffic accidents were caused by in-vehicle traffic accidents. Considering the time of occurrence of these accidents, it was found that the measures to be taken occurred during the children's school hours and playing times outside especially in summer. It would be useful to plan the preventions to be taken based on these data.

Anahtar Kelimeler

• Child trauma,Traffic accidents,Emergency Department

Kaynakça

1. 1. Carmen Del Rio M. Alvarez FJ. AlcoholUseAmongFatallyInjured Drivers in Spain; ForensicScience International 1999; 104:117-125
2. 2. Sever M, Saz EU, Koşargelir M. An evaluation of thepediatricmedico-legal admissionsto a tertiaryhospitalemergencydepartment. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg 2010;16:260-7.
3. 3. Baysal S, Birinci A. Çocukluk çağında kazalar ve yaralanma kontrolü. Türkiye Klinikleri J Pediatr Sci 2006;2:64-78.
4. 4. Boztaş G, Özcebe H. Trafik kaza paralanmalarında ikincil korunma:Çocuk araba koltukları. STED Dergisi 2005;14:68-9.
5. 5. Hatipoğlu, S. Okul öncesi çocuklarda trafik eğitiminin gerekliliği. Ulaşım adresi: http://www.trafik.gov.tr/ Yayınlar- Trafik Güvenliği Kongre Yayınları. Ulaşım tarihi: 30 Temmuz 2010.
6. 6. Sözüer EM, İkizceli İ, Avşarogullları L, Yürümez Y, Yavuz Y, Yücel M. Acil servise başvuran ilköğretim çağı çocuk travmalarının özellikleri. TRJEM 2004;4:59-63.
7. 7. Berber G, Arslan MM, Karanfil R, Çekin N. Diyarbakır’da Kafa Travmalarına Bağlı Çocuk Ölümleri. Türkiye Klinikleri J ForenMed 2008;5:19-23.
8. 8. Sala D, Fernandez E, Morant A, Gasco J, Barrios C. Epidemiologicaspects of pediatricmultipletrauma in a Spanish urban population. J Pediatr Surg, 2000;35:1478-81

9. 9. Karayolu Trafik Kaza İstatistikleri, 2013. Emniyet Genel Müdürlüğü ve Türkiye İstatistik Kurumu, Türkiye İstatistik Kurumu Matbaası, Ankara, 2014
10. 10. İstatistiklerle Çocuk: 2014. Türkiye İstatistik Kurumu, Türkiye İstatistik Kurumu Matbaası, Ankara, 2015
11. 11. Küçüker H, Aksu A. Evaluation of trafficaccidentcasesadmittedtotheemergencydepartment of the Fırat UniversityHospital in 1997-2001 [article in Turkish] Tr J EmergMed, 2003;3(2):11-5
12. 12. Serinken M, Özen M. Pediyatrik yaş grubunda trafik kazası sonucu oluşan yaralanmalar ve özellikleri. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg, 2011;17 (3):243-247
13. 13. Bertan M, Güler Ç. Halk Sağlığı Temel Bilgiler, Ankara, Güneş Kitabevi, 1995
14. 14. Toro K, Hubay M, Sotonyi P, Keller E. Fataltrafficinjuriesamongpedestrians, bicyclistsand motor vehicleoccupants. ForensicSciInt; 2005;151(2-3):151-6
15. 15. Varol O, Eren Ş, Oğuztürk H, Korkmaz İ, Beydilli İ. Acil servise trafik kazası sonucu başvuran hastaların incelenmesi. Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 2006;28(2):55-60