The Place of Karaman Dialects Among Anatolia Dialects in Terms of Morphological Characteristics

Yıl 2009, Cilt: 26 Sayı: 26, 54 - 62, 01.02.2009

Hacı Ömer Karpuz İdri Nebi Uysal

Öz

In this article the morphological characteristics of Karaman dialects are given shortly. Karaman which is located in central Anatolia is a history and culture city. The studies that we carried out in this region gave us an opportunity to determine the characteristics of Karaman dialects. Karaman dialects possess the general properties of The Group West dialects from the point of the morphological characteristics. And also they bear to the ninth subgroup in this group. Beside this, necessity of comperative studies in analysis and classifacition of Anatolia dialects and contribution to written language are also emphasized by using example of Karaman dialects.

Anahtar Kelimeler

Dialect, Anatolia Turkish Dialects, Karaman Turkish Dialects, Morphology

Karaman İli Ağızlarının Şekil Bilgisi Özellikleri Bakımından Anadolu Ağızları Arasındaki Yeri

Öz

Bu makalede Karaman ağızlarının şekil bilgisi özellikleri kısaca verilmiştir. İç Anadolu bölgesinde yer alan Karaman, bir tarih ve kültür kentidir. Yörede yaptığımız çalışmalar, bize bölge ağızlarının özelliklerini tespit etme imkanı vermiştir. Bölge ağızları, şekil bilgisi özellikleri bakımından Batı Grubu ağızlarının genel özelliklerini taşımakta, bu grup içinde de dokuzuncu alt grubun özellikleri ile örtüşmektedir. Ayrıca bu çalışmada Karaman ili ağızları örneğinden yararlanılarak Anadolu ağızlarının incelenmesinde ve tasnifinde karşılaştırmalı çalışmaların gerekliliği ve yazı diline katkısı vurgulanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Ağız, Anadolu Türkçesi Ağızları, Karaman Türkçesi Ağızları, Şekil Bilgisi

Kaynakça

• Akar, A. (2004). Muğla Ağızları. Muğla: Muğla Üniversi- tesi Yayınları.
• Boz, E. (2002). Afyon Merkez Ağzı. Afyon: Afyon Kocate- pe Üniversitesi Yayınları.
• Buran, A. (1997). Keban, Baskil ve Ağın Yöresi Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Buran, A. (1999). Anadolu (Türkiye Türkçesi) Ağızlarının Karşılaştırmalı İncelemesi ve Bu Konu ile İlgili So- runlar, Ağız Araştırmaları Bilgi Şöleni, 89-91.
• Buran, A ve Oğraş, Ş. (2003). Elazığ İli Ağızları. Elazığ: Ör- nek Ofset Matbaacılık.
• Caferoğlu, A. (1994a). Sivas ve Tokat İlleri Ağızlarından Toplamalar. Ankara: TDK Yayınları.
• Caferoğlu, A. (1994b). Anadolu Dialektolojisi Üzerine Malzeme-I. Ankara: TDK Yayınları.
• Caferoğlu, A. (1995a). Orta Anadolu Ağızlarından Derle- meler. Ankara: TDK Yayınları.
• Caferoğlu, A. (1995b). Anadolu İlleri Ağızlarından Derle- meler. Ankara: TDK Yayınları.
• Demir, N. (2001). Ordu İli ve Yöresi Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Demir, N. (2006a). Tokat İli ve Yöresi Ağızları. Ankara: Gazi Kitabevi.
• Demir, N. (2006b). Trabzon ve Yöresi Ağızları. Ankara: Gazi Kitabevi.
• Demir, N. ve Şen, Ü. (2006). Sivas İli ve Yöresi Ağızları. An- kara: Gazi Kitabevi.
• Edip, K. (1991). Urfa Ağzı. Ankara: TDK Yayınları.
• Ercilasun, A. B. (2002). Kars İli Ağızları, Ses Bilgisi. Anka- ra: TDK Yayınları.
• Erdem, M. D. (2001). Asarcık Ağzı, Yayımlanmamış Yük- sek Lisans Tezi, Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Samsun.
• Eren, M. E. (1997). Zonguldak-Bartın-Karabük İlleri Ağız- ları. Ankara: TDK Yayınları.
• Ergin, M. (2006). Türk Dil Bilgisi. İstanbul: Bayrak Yayın- ları.
• Erten, M. (1994). Diyarbakır Ağzı. Ankara: TDK Yayınları.
• Gemalmaz, E. (1995). Erzurum İli Ağızları – I. Ankara: TDK Yayınları.
• Gülensoy, T. (1988). Kütahya ve Yöresi Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Gülseren, C. (2000). Malatya İli Ağızları. Ankara: TDK Ya- yınları.
• Gülsevin, G. (2002). Uşak İli Ağızları. Ankara: TDK Yayın- ları.
• Günay, T. (2003). Rize İli Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Günşen, A. (2000). Kırşehir ve Yöresi Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Kalay, E. (1998). Edirne İli Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Karahan, L. (1996). Anadolu Ağızlarının Sınıflandırılması. Ankara: TDK Yayınları.
• Karahan, L. (1997). Ağız Araştırmaları Alanında Yapılma- sı Gereken Çalışmalar, Türk Dili S: 550, s. 291-297.
• Karasakaloğlu, N. (2005). Aydın Merkez Ağzı. Yayımlan- mamış Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Erzurum.
• Korkmaz, Z. (1994a). Güney-Batı Anadolu Ağızlar. Anka- ra: TDK Yayınları.
• Korkmaz, Z. (1994b). Nevşehir ve Yöresi Ağızları. Anka- ra: TDK Yayınları.
• Korkmaz, Z. (1994c). Bartın ve Yöresi Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Korkmaz, Z. (2007a). Gramer Terimleri Sözlüğü. Ankara: TDK Yayınları.
• Korkmaz, Z. (2007b). Türkiye Türkçesi Grameri Şekil Bilgi- si. Ankara: TDK Yayınları.
• Nakiboğlu, S. (2001). Adıyaman ve Yöresi Ağızları. Niğde Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları, Niğ- de.
• Özçelik, S. ve Boz, E. (2001). Diyarbakır İli Çüngüş ve Çer- mik Yöresi Ağzı. Ankara: TDK Yayınları.
• Sağır, M. (1995). Erzincan ve Yöresi Ağızları. Ankara: TDK Yayınları.
• Tok, T. (2002). Denizli İli Güney ve Güneybatı Bölgesi Ağız- ları, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Pamukkale Üni- versitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Denizli.
• Türk Dil Kurumu (1983). Yeni Tarama Sözlüğü. Ankara: TDK Yayınları.
• Türk Dil Kurumu (1999). Ağız Araştırmaları Bilgi Şöleni. Ankara: TDK Yayınları.
• Türk Dil Kurumu (2005a). Türkçe Sözlük. Ankara: TDK Ya- yınları.
• Türk Dil Kurumu (2005b). Yazım Kılavuzu. Ankara: TDK Yayınları.
• Uygur, C. V. (2007). Denizli İli Ağız Sözlüğü. Denizli: De- nizli Belediyesi Kültür Yayınları.
• Uysal, İ. N. (2009). Karaman İli Ağızları ve Anadolu Ağız- ları Arasındaki Yeri. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Denizli.
• Yıldırım, F. (2006a). Adana ve Osmaniye İlleri Ağızları-I. Ankara: TDK Yayınları.
• Yıldırım, F. (2006b). Adana ve Osmaniye İlleri Ağızları-II. Ankara: TDK Yayınları.