FROM ROME TO THE GOVERNMENT OF THE NINE: URBAN DEVELOPMENT AND PUBLIC ARCHITECTURE IN SIENA

Öz

This article examines the transformation of Siena’s urban structure from the Roman period to the Government of the Nine. It discusses the decisive role played by the city’s topography, strategic routes such as the Via Francigena, political authorities, and religious institutions in shaping urban space. Known as Saena Iulia in the Roman era, Siena experienced a disruption of urban life following the decline of the Empire and the Germanic invasions; under Lombard and Frankish rule, episcopal authority strengthened and emerged as a major force in local governance. The rise of communal institutions in the eleventh and twelfth centuries marked a profound shift in Siena’s political order, as consuls and podestà reorganized urban space according to a more collective and regulated administrative model. In this context, public buildings served not only practical needs but also conveyed symbolic meanings tied to civic identity and political legitimacy.

Anahtar Kelimeler

• Siena
• Roman Period
• Government of the Nine
• Via Francigena
• Saena Iulia

ROMA’DAN DOKUZLAR HÜKÜMETİ’NE SİENA’DA ŞEHİR YAPILANMASI VE KAMU YAPILARI

Öz

Bu makale, Siena’nın şehir yapılanmasının Roma döneminden Dokuzlar Hükümeti’ne kadar geçirdiği dönüşümü incelemektedir. Çalışma, şehrin topografyasının, Via Francigena gibi stratejik güzergâhların, siyasal otoritelerin ve dinî kurumların şehir mekânının oluşumundaki belirleyici rolünü tartışmaktadır. Roma döneminde Saena Iulia adıyla bilinen Siena’da, İmparatorluğun gerileyişi ve Germen istilalarıyla birlikte şehir yaşamı sekteye uğramış, Lombard ve Frank yönetimleri altında piskoposluk otoritesi güçlenerek yerel idarede başat bir aktör haline gelmiştir. XI-XII. yüzyıllarda komün kurumlarının doğuşu Siena’nın siyasal yapısında köklü bir dönüşüm yaratmış, konsüller ve podestàlar aracılığıyla şehir mekânı daha düzenli ve kolektif bir yönetim anlayışıyla yeniden örgütlenmiştir. Bu süreçte kamu yapıları yalnızca pratik ihtiyaçlara değil, aynı zamanda şehrin kimliğine ve yöneticilerin meşruiyetine hizmet eden simgesel anlamlar da taşımıştır.

Anahtar Kelimeler

• Siena
• Roma Dönemi
• Dokuzlar Hükümeti
• Via Francigena
• Saena Iulia

Kaynakça

1. Ascheri, M., & Franco, B. (2019). A history of Siena: From its origins to the present day. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315232010
2. Aytüre Karakaş, S. (2026). Roma Anadolu’sunda Kamusal Yaşamda Kadın ve Euergesia Faaliyetleri. Uluslararası Anadolu Sosyal Bilimler Dergisi, 9(4), 988-998. https://doi.org/10.47525/ulasbid.1803706
3. Benevolo, L. (1995). Avrupa Tarihinde Kentler, (N. Nirven, Çev.), AFA Yayıncılık.
4. Bosch, C., (2020). Roma Tarihi’nin Ana Hatları I. Kısım Cumhuriyet Devri, (S. Atlan, Çev. ve Haz.), Türk Tarih Kurumu.
5. Bowsky, W. M. (1981). A medieval Italian commune: Siena under the Nine, 1287-1355. University of California Press.
6. Canestrelli, A. (1904). L’architettura medievale a Siena e nel suo antico territorio. Tip. e Lit. Sordomuti di L. Lazzeri.
7. Christ, M. R. (1990). Liturgy Avoidance and Antidosis in Classical Athens. Transactions of the American Philological Association (1974-), (120), 147-169. https://doi.org/10.2307/283983
8. Dean, T. (2000). The towns of Italy in the later Middle Ages. Manchester University Press.

9. Douglas, L. (1902). A history of Siena. John Murray.
10. English, E. D. (2004). Siena, C. Kleinhenz (Ed.), Medieval Italy içinde (ss. 1036-1045). Routledge.
11. Erbaşı, F. S. (2022). Ambrogio Lorenzetti’nin Siena Palazzo Pubblico freskleri: İyi ve kötü yönetimin alegorisi. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Tarih Dergisi, 5(2), 1- 31. https://doi.org/10.47437/esogutd.1196991
12. Gardner, E. G. (1902). The story of Siena and San Gimignano. Aldine House.
13. Goddard, C. J. (2021). Euergetism, Christianity and Municipal Culture in Late Antiquity, from Aquileia to Gerasa (Fourth to Sixth Centuries CE). M. D. Gygax, A. Zuiderhoek (Eds.), Benefactors and the Polis: The Public Gift in the Greek Cities from the Homeric World to Late Antiquity içinde (ss. 297-329). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108895859.013
14. Heywood, W., & Olcott, L. (1905). Guide to Siena: History and art (3rd ed.). Enrico Torrini.
15. Hook, J. (1979). Siena: A city and its history. Hamish Hamilton.
16. Hutton, E. (1910). Siena and southern Tuscany. The Macmillan Company.
17. Luongo, F. T. (2016). Siena. D. Wallace (Ed.), Europe: A literary history, 1348-1418 içinde (ss. 708-719). Oxford University Press.
18. Palaz Erdemir, H. (2019). Roma’dan Doğu Roma’ya Değişim ve Dönüşüm. Çizgi Kitabevi Yayınları.
19. Pierini, M. (2001). Art in Siena. Scala.
20. Pliny the Elder. (1855). The natural history of Pliny. C. 1, (J. Bostock & H. T. Riley, Çev.), Henry G. Bohn.
21. Scappini, C. E., & Boffa, D. (2017). Siena: Water and power. The Fonte Gaia from Renaissance to modern times: A history of construction, preservation, and reconstruction in Siena içinde (ss. 25-50). Amsterdam University Press. https://doi.org/10.1017/9789048535279.002
22. Schevill, F. (1909). Siena: The story of a medieval commune. Charles Scribner’s Sons.
23. Waley, D. P. (1991). Siena and the Sienese in the thirteenth century. Cambridge University Press.
24. Waley, D., & Dean, T. (2013). The Italian city- republics. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315834306
25. Zuiderhoek, A. (2021). Benefactors and the Poleis in the Roman Empire: Civic Munificence in the Roman East in the Context of the Longue Durée. M. D. Gygax, A. Zuiderhoek (Eds.), Benefactors and the Polis: The Public Gift in the Greek Cities from the Homeric World to Late Antiquity içinde (ss. 222-242). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108895859.010
26. Tabula Peutingeriana. (t.y.). Tabula Peutingeriana. https://www.tabula- peutingeriana.de/tabula.html?segm=3#b3