Migration and Tourism Movements from the Middle East to Turkey: Egyptian Migrants

Yıl 2024, Cilt: 10 Sayı: 2, 121 - 137, 30.12.2024

Mehmet Tevfik İzgi , Seyit Ali Eren

Öz

The literature highlights that physical geography and natural conditions influence the socio-cultural life of societies, and unfavorable political and economic conditions are among the driving forces of migration. Factors such as global climate change and war are expected to increase migration from the Middle East and Africa. Turkey, with its geographic location and potential in agriculture, industry, and tourism, is one of the target countries for this migration. In migrations occurring via land routes, border security gains importance. The clearance of mines along the Syria-Turkey border in 2011 enabled cross-border migrant mobility. Similarly, between 2020 and 2023, landmines along the Armenia-Iran border were cleared, followed by escalating tensions between Israel and Iran. Israel’s attacks on Lebanon led to hundreds of thousands of migrants moving from Lebanon to Syria (October 2024).The socio-economic, public order, security, and demographic implications of irregular migrants entering Turkey under temporary protection status or through illegal means require comprehensive evaluation and management. Some of these migrants, during religious holidays, visit their home countries temporarily from the host country. Due to their citizenship and residence status, these visits are recorded in statistics as "tourists." This research examines migration from the Middle East to Turkey through a literature review, focusing on Egyptian migrants who have obtained residence permits. The finding of a high rate of home purchases among Egyptian migrants suggests that they come to Turkey with the intention of residing there.

Anahtar Kelimeler

Middle East, Migration and Tourism, Sociology, Egypt

Orta Doğu'dan Türkiye’ye Göç ve Turizm Hareketliliği: Mısırlı Göçmenler

Öz

Birçok bilim insanı tarihsel süreçteki çalışmalarında insanın yaşadığı fiziki coğrafyanın sosyal ve kültürel yaşayışını etkilediğini, tabiat şartlarına bağlı olarak elverişli olmayan siyasi ve ekonomik ortamlarda, umutsuzluğun olduğu yerlerde göç olduğunu ifade etmişlerdir. Yakın gelecekte de küresel iklim değişikliği ve savaşlar nedeni ile Orta Doğu ve Afrika’dan yüz milyonlarca insanın su ve gıda bulabilecekleri bölgelere doğru yönelecekleri beklenmektedir. Dicle ve Fırat’ın suladığı verimli Anadolu toprakları coğrafi konumu nedeniyle aç ve susuz kalan insanlar için potansiyel, cazip yaşam alanları olarak görülmektedir. UNDP, AB VE MAFAM ortak yürüttüğü proje ile üç yılda Ermenistan ve İran sınırındaki 50.000 kara mayını 2023 Aralık ayı itibariyle temizlenmiştir. İsrail İran gerginliği ve Lübnan’dan Suriye’ye yüz binlerce göçmenin geldiği Ekim 2024 tarihinde gözlenmektedir. 2011 yılında Suriye sınırındaki mayınlar temizlenmişti ve mülteci akını başlamıştı. Geçici koruma statüsü ile veya illegal yollardan düzensiz göçler ile gelenler Türkiye’nin bugünkü iktisadi, sosyo-ekonomik, kamu düzeni ve güvenliği ile gelecekteki demografik yapısı için ivedilikle ele alınması ve yönetilmesi gereken bir konudur. Dini bayramlarda sığındıkları-göçtükleri ülkeden kendi ülkelerini ziyaret etmekteler ve geldikleri ülke vatandaşlığından çıkmadılarsa, ikametleri geldikleri ülkedeyse, tanım gereği turist olarak istatistik verilerde yer almaktadırlar. Eğer ikametleri Türkiye’deyse bu kez de yurt dışı gezisi yapan turist olarak istatistiklerde yer almaktadırlar. Bu çalışmada Orta Doğu’dan Türkiye’ye olan göçler araştırılmış, ikamet izni alan göçmenler incelenmiştir. Özelde Mısırlı göçmenler çerçevesinde Orta Doğu’dan Türkiye’ye göç analiz edilmiştir. Göç meselesinin yakın gelecekte küresel iklim değişikliği sebebiyle de artarak devam edeceği, gündemde kalacağı beklenmektedir.

Anahtar Kelimeler

Orta Doğu, Göç ve Turizm, Sosyoloji, İktisat, Mısır

Kaynakça

• Aktel, M. & Kaygısız, Ü. (2018). Türkiye’de göç yönetimi. Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 23(2), 579-604.
• Alpago, H. & Oduncu Alpago, D. (2021). Karşılaştırmalı bir analizle göç ve entegrasyon: Gurbetçiler ve Suriyeli mülteciler örneği. Bilgi Ekonomisi ve Yönetimi Dergisi, 16(1), 95-115. https://dergipark.org.tr/en/pub/beyder/issue/62839/784283
• Aydın, E. (2023). Hein de Haas, Stephen Castles ve Mark J. Miller. Göçler Çağı: Modern Dünyada Uluslararası Nüfus Hareketleri, GAV Perspektif Yayınları, Ankara, 2022, s. 495, 162,50 TL, ISBN: 978-605-71985-1-8. Turkish Journal of Diaspora Studies, 3(2), 273-275. https://doi.org/10.52241/TJDS.2023.0067.
• Aytaç, B. (2003). Modern Mısır edebiyatında kültürel kimlik arayışına bir örnek: Selame Musa. Birinci Ortadoğu Semineri ve Bildiriler, 29-31 Mayıs 2003. (Ed.) Öztürk, M., Kılıç, O. ve Çakar, E., 21-28. http://ortadogu.firat.edu.tr/ortadogu/seminerler-ve-kitaplar/seminerler/birinci-ortadogu-semineri.pdf.
• Birleşmiş Markalar Derneği BMD (2012). Mısır ülke raporu. https://www.birlesmismarkalar.org.tr/uploads/Misir.pdf.
• Bloomberght (2024). Fed'in faiz indirdiği toplantının tutanakları yayımlandı. https://www.bloomberght.com/fedin-faiz-indirdigi-toplantinin-tutanaklari-yayimlandi-2361988.
• Bosworth, G. & Farrell, H.C. (2011). Tourism entrepreneurs in Northumberland. Annals of Tourism Research Pergamon, 38(4), 1474-1494.
• Bedirhanoğlu, H.E. (2021). Anadolu’yu ilk imar edenler: Fethin asıl sebepleri. Tarih ve Gelecek Dergisi, 7(1), 489-498.
• Bilgin, P. (2004). Whose Middle East? Geopolitical inventions and practices of security. International Relations, 18(1).
• CottGroup (2024). Mısır'da yatırım fırsatları ve stratejik avantajlar. https://www.cottgroup.com/tr/blog/calisma-hayati/item/misirda-yatirim-firsatlari-ve-stratejik-avantajlar.
• Çeçen, A. (2021). Türk Devletleri. Ankara: Astana Yayınları, 5. Baskı, Akademisyen Eğitim Danışmanlık Yayıncılık Hizmeti A.Ş.
• Dede, F. (2019). İngiliz işgali sonrası Mısır’da siyasi ve fikri yapılanma (1882-1928). Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi.
• Deniz, T. (2014). Uluslararası göç sorunun perspektifinde Türkiye. Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi, 181(181), 175-204. https://doi.org/10.20296/tsad.91144.
• Dursun, D. (2003). Ortadoğu neresi? Sübjektif bir kavramın anlam çerçevesi ve tarihi. Birinci Ortadoğu semineri ve bildiriler. 29-31 Mayıs 2003. (Ed.) Öztürk, M., Kılıç, O. ve Çakar, E.,201-209. http://ortadogu.firat.edu.tr/ortadogu/seminerler-ve-kitaplar/seminerler/birinci-ortadogu-semineri.pdf
• Efe, H. (2018). Osmanlı İmparatorluğu ve Türkiye’de yaşanan göçler. Sosyal Bilimler Metinleri, 1, 16-27. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/468049
• Eğri, T. (2018). İşsizlik ve ekonomik çıktı ilişkisi: Mısır için Okun yasası. Journal of Yasar University, 13/49, 68-78. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/427383
• Ekonomim Web Sitesi (2024). İstanbul’dan Kızıldeniz’e turizm köprüsü. https://www.ekonomim.com/ekonomi/istanbuldan-kizildenize-turizm-koprusu-haberi-771121
• Fansa, M. (2021). Kimim ben? Göçmen, sığınmacı, mülteci, yabancı, vatansız ve geçici koruma: Türkiye’deki Suriyeliler. Antakiyat/Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 4, 2, 289-306.
• Fayat, Ş. (2024). Türkiye’nin tekstil sanayisi Mısır’a gidiyor: “300 bin istihdam kaybı var; 2 bin şirket kapandı veya küçüldü”. https://serbestiyet.com/serbestiyet-in-english/ozel-haber-turkiyenin-tekstil-sanayisi-misira-gidiyor-300-bin-istihdam-kaybi-var-2-bin-sirket-kapandi-veya-kuculdu-179372/.
• FRA AB Temel Haklar Ajansı (2014). Sığınma, sınırlar ve göç ile ilgili Avrupa hukuku el kitabı. https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/handbook-law-asylum-migration-borders-1_tr.pdf
• Government of Canada (2024). Express entry: How it works. https://www-canada-ca.translate.goog/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express entry/works.
• Government of Japan (2024). Long-term visa (visa 16). https://www-mofa-go-jp.translate.goog/j_info/visit/visa/long/visa16.html](https://www-mofa-go-jp.translate.goog/j_info/visit/visa/long/visa16.html?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tr&_x_tr_hl=tr&_x_tr_pto=tc).
• Güleç, C. (2015). Avrupa Birliği’nin göç politikaları ve Türkiye’ye yansımaları. Tesam Akademi Dergisi, 2(2), 81-100.
• Güllüpınar, F. (2012). Göç olgusunun ekonomi-politiği ve uluslararası göç kuramları üzerine bir değerlendirme. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, 4, 53-85. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/800901.
• Güney Kore Büyükelçiliği (2024). Vize işlemleri. https://overseas.mofa.go.kr/tr-tr/wpge/m_9152/contents.do](https://overseas.mofa.go.kr/tr-tr/wpge/m_9152/contents.do).
• Gürbüz, İ.E. (2020). Türk İslam kültüründe farklılıklara saygı ve hoşgörü, toplum-birey ikileminde ortak değerler ve farklılıklar. TİMAV Türkiye İmam Hatipliler Vakfı Yayınları, Ed. Okumuşlar, M. ve Çifçi, O. Z.,16, 5.Bildiriler Kitabı, 280-291.
• Handbook Germany (2024). EU Blue Card. https://handbookgermany.de/tr/eu-blue-card] (https://handbookgermany.de/tr/eu-blue-card).
• Hanke, S. (2024). Deneyimli bir ekonomiste göre 2025'te resesyon neden yaşanacak? Business Insider. https://www-businessinsider-com.translate.goog/recession-outlook-hard-landing-economy-inflation-fed-rates-steve-hanke-2024-7?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tr&_x_tr_hl=tr&_x_tr_pto=tc
• Haren, P. & Simchi-Levi, D., (2020). How coronavirus could impactthe global supply chain by mid March. Harvard Business Review.
• Harvey Law Corporation (2024). ABD göçmenlik vizesi (EB5). https://tr.harveylawcorporation.com/abd-gocmenlik-vizesi-eb5/](https://tr.harveylawcorporation.com/abd-gocmenlik-vizesi-eb5/).
• Harvey Law Corporation (2024). Singapur yatırım ile oturma izni. https://tr.harveylawcorporation.com/singapur-yatirimla-oturma-izni/](https://tr.harveylawcorporation.com/singapur-yatirimla-oturma-izni/).
• HaymanWoodward (2024). Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) vize ve ikamet. https://haymanwoodward.com/tr/hizmetler/vize-ve-ikamet/birlesik-arap-emirlikleri-bae/](https://haymanwoodward.com/tr/hizmetler/vize-ve-ikamet/birlesik-arap-emirlikleri-bae/).
• İsveç Büyükelçiliği (2024). İsveç'te çalışmak. https://www.swedenabroad.se/tr/about-sweden-non-swedish-citizens/t%C3%BCrk%C3%A7e/%C4%B0sve%C3%A7e-gitmek/%C4%B0sve%C3%A7te-%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmak Kılınç, A. (2018). Sınır aşan göçler: Mülteci sorunu ve göç yönetimi. Ombudsman Akademik Dergisi, (8), 75-108. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/506057.
• Kızılay (2021). Göç istatistik raporu Kasım 2017. Türk Kızılayı Göç ve Mülteci Hizmetleri Müdürlüğü. Ankara. https://www.kizilay.org.tr/.
• Kibaroğlu, M. (2011). Arap Baharı ve Türkiye. Adam Akademi, (2), 26-36.
• Kilpatrick, J. & Barter, L. (2020). COVID-19 Managing supply chain riskand disruption. Deloitte. https://www2.deloitte.com/global/en/pages/risk/articles/covid-19-managingsupply-chain-risk-and-disruption.html.
• Kurt, S. (2009). Turizm yönetimi ve pazarlama stratejileri. Müfettiş Çalışma Raporu, TC Kültür ve Turizm Bakanlığı. https://teftis.ktb.gov.tr/Eklenti/1278,suzan-raporpdf.pdf?
• Maviş, F., Ahipaşaoğlu, H.S. & Kozak, N. (2002). Genel turizm bilgisi. Ed. Akoğlan Kozak, M., Anadolu Üniversitesi Yayınları, no: 1360, Açıköğretim Fakültesi Yayın no: 727.
• Melbourne Başkonsolosluğu (2024). https://melburn-bk.mfa.gov.tr/Content/assets/consulate/images/localCache/1/a9c991ed-b29f-4efb-b01e
• Navlun Web Sitesi (2021). Baltık kuru yük endeksi. https://www.navlun.com.tr/tr/blog/kuru-yuk-endeksi-ve-onemi/266.
• New Zealand Immigration (2024). New Zealand visas. https://www-immigration-govt-nz.translate.goog/new-zealand-visas](https://www-immigration-govt-nz.translate.goog/new-zealand-visas?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tr&_x_tr_hl=tr&_x_tr_pto=tc).
• NOAS Norsk Organisajon for Asylsokeres (2021). NOAS bilgi broşürü (Türkçe). https://www.noas.no/wp-content/uploads/2021/06/NOAS_brosjyre_TYRKISK_0521.pdf](https://www.noas.no/wp-content/uploads/2021/06/NOAS_brosjyre_TYRKISK_0521.pdf).
• Öztürk, S. (2018). Mısır’da İhvan-ı Müslimin’in iktidara geliş süreci ve Temmuz darbesinin nedenleri üzerine. Liberal Düşünce Dergisi, 91-92, 161-177.https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/653528.
• Özyakışır, D. (2017). Göç ve turizm ilişkisi: Kars için teorik bir analiz. Kafkas Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi KAÜ İİBF Dergisi, 8(15).
• Sarıaslan, F. (2019). Türkiye-Mısır ilişkilerinde ekonomik dinamiklerin etkisi. Erciyes Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 54, 526-559.https://dergipark.org.tr/tr/pub/erciyesiibd/issue/51490/533177.
• Seifert, R.W. & Markoff, R. (2020). Digesting the shocks: How supply chainsare adaptingto the COVID-19 lockdowns coping in a unique moment. Research & Knowledge, https://www.imd.org/research-knowledge/articles/supply-chains-adaptingto-covid-19/(Çevrimiçi22.10.2021).
• Singapur Büyükelçiliği (2024). Oturma izni hakkında bilgi. https://singapur-be.mfa.gov.tr/Mission/ShowInfoNote/325718](https://singapur-be.mfa.gov.tr/Mission/ShowInfoNote/325718).
• Sinkaya, B. (2016). Ortadoğu siyasetine giriş: Temel faktörler, aktörler ve dinamikler. T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı, Orsam Kaynak No:1.
• Şahbaz, M. (2017). XVI. Yüzyıl Anadolu’sunda Oğuz Boylarının yerleştikleri yerlerin sancaklara dağılımı. Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 30. Özel Sayısı, 26(3) , 45-59.
• TC Dışişleri Bakanlığı (2024). Türkiye Mısır Siyasi İlişkileri.https://www.mfa.gov.tr/turkiye-misir_siyasi-iliskileri-.tr.mfa
• TC İçişleri Bakanlığı (2021). Göç İdaresi Başkanlığı. İstatistikler.https://www.goc.gov.tr/ikamet-izinleri
• TC İçişleri Bakanlığı (2024). Göç İdaresi Başkanlığı. İstatistikler. https://www.goc.gov.tr/ikamet-izinleri
• Teletrader (2021). Utilities. https://www.teletrader.com/commodities.
• The Economist (2021). The World economy’s shortage problem. https://www.economist.com/leaders/2021/10/09/the-world-economys-shortage-problem.
• Topal, M. (2021). İbni Haldun / Coğrafya kaderindir. İstanbul:Destek Yayınları, 1405, Felsefe no:45.
• Toros, A. (2017). 2016 Türkiye göç raporu. TC İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü Yayınları, no:40. https://www.goc.gov.tr/kurumlar/goc.gov.tr/YillikGocRaporlari/2016_yiik_goc_raporu_haziran.pdf.
• Türkiye İstatistik Kurumu (Tüik) (2024). Konut satış istatistikleri. https://data.tuik.gov.tr/.
• UK Government (2024). Ancestry visa: Indefinite leave to remain. https://www-gov-uk.translate.goog/ancestry-visa/indefinite-leave-to-remain](https://www-gov-uk.translate.goog/ancestry-visa/indefinite-leave-to-remain?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tr&_x_tr_hl=tr&_x_tr_pto=tc).
• UNHCR Birleşmiş Milletler Mülteci Örgütü (2024). https://www.unhcr.org/tr/ .
• UNCHR Birleşmiş Milletler Mülteci Örgütü (2024). Mid year trends, https://www.unhcr.org/mid-year-trends.
• UNCHR Birleşmiş Milletler Mülteci Örgütü (2024a). Türkiye istatistikleri Nisan 2024 https://www.unhcr.org/tr/unhcr-turkiye-istatistikleri .
• UNCHR Birleşmiş Milletler Mülteci Örgütü (2024b). Nüfus istatistikleri 2023 https://www.unhcr.org/tr/wp-content/uploads/sites/14/2024/06/Screenshot-2024-06-13-at-10.53.40.png.
• UNDP Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (2024). https://www.undp.org/tr/turkiye/press-releases/undp-ve-ab-turkiyenin-dogu-sinirlarinda-guvenligi-artirmayi-amaclayan-uc-yillik-mayin-temizleme-projesini-tamamladi.
• Yoska, E. (2023). Türk dünyasından Türkiye'ye yapılan göçler: 1931-1982 Dönemi İncelemesi. Gaziantep University Journal Of Social Sciences 2023 Special Issue. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3366933.
• Visamerika (2024). EB5 vizesi. https://www.visamerika.com/eb5-vizesi.
• Wise (2024). Norveç oturum izni. https://wise.com/tr/blog/norvec-oturum-izni .
• Wise (2024). Singapur oturma izni. https://wise.com/tr/blog/singapur-oturma-izni.
• Wise (2024). Güney Kore çalışma vizesi. https://wise.com/tr/blog/guney-kore-calisma-vizesi.
• Wise (2024). Dubai çalışma izni. https://wise.com/tr/blog/dubai-calisma-izni.
• Wong, P.K., Ho, Y.P. & Autio, E. (2005). Entrepreneurship, innovation and economic growth: evidence from GEM data. Springer. Small Busines Economics, 24(3), 335-350.