ŞERÎF AHMED B. YÛSUF VE “RİSÂLETÜN FÎ ULÛMİ’L-BELÂĞA” ADLI ESERİNİN TAHKİKLİ NEŞRİ

Öz

Şerîf Ahmed b. Yûsuf, XVI. yüzyılda yaşamış Osmanlı müderrislerindendir. Kütüphanelerde belâgata dâir yazma risâlelerine rastlanması, kendisinin, eğitim-öğretim faaliyetlerinin yanı sıra ilmî çalışmalara da zaman ayırdığını göstermektedir. Bu makalede, müellifin belâgat konularını muhtasar düzeyde inceleyen “Risâletün fî ‘ulûmi’l-belâğa” adlı çalışmasının, tespit edilen üç nüshasından hareketle tahkikli neşri yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Risâle, belâgat, tahkik, Ahmed b. Yusuf

Sharif Ahmad b. Yousef and The Critical Edition of His Tractate Risalah fi ‘Ulum al-Balagha

Öz

Sharif Ahmad b. Yousef is one of the sixteenth-century Ottoman professors (mudarrises). The existence of his tractates in libraries shows that he spent time in scholarly activities along with educational activitieIn this article, we present a critical edition of Sharif Ahmad’s tractate on eloquence titled Risalah fî ‘ulum al-balagha based on the three available copies of the tractate.

Anahtar Kelimeler

• Tractate, eloquence, critical edition, Ahmad b. Yousef

الشريف أحود بي يىسف و تحقيق رسالته الوسواة "رسالت في علىم البالغت"

Öz

الشريف أحمد بن يوسف هو من أحد العلماء العثمانيين الذين عاشوا في القرن السادس عشر للميلاد. له مخطوطات في البلاغة، وهذا يشير إلى أنه قد انهمك في البحوث العلمية بالإضافة إلى التدريس. في هذا البحث، تم تحقيق رسالته المسماة "رسالة في علوم البلاغة" التي تتناول مباحث علم البلاغة باختصار، اعتمادا على نسخها الثلاث التي عثرنا عليها في المكتبات .

Anahtar Kelimeler

• : الرسالة، البلاغة العربية، التحقيق، الشريف أحمد بن يوسف

Kaynakça

1. Baltacı, Cahit, XV-XVI. Yüzyıllarda Osmanlı Medreseleri, İFAV Yayın-ları, 2. Basım, İstanbul 2005. Durmuş, İsmail, “Muhtasar”, DİA, XXXI, 59. Hasan Çelebî, Hâşiye ale’l-Mutavvel, Matbaatü’l-Âmire, Dersaadet 1270. Kazvînî, Hatîb, Telhîsü’l-Miftâh, (thk. Nevzat Yanık vdğr.) İstanbul tsz. Kütükoğlu, Bekir, “Murad III”, DİA, XXXI, 172. Sekkâkî, Ebû Ya‘kûb Yûsuf b. Muhammed b. Ali, Miftâhu’l-‘ulûm, (thk. Abdülhamîd Hindâvî), Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, Beyrut 1420/2000.