HİNT İNEK TAPIMININ BUGÜNKÜ DURUMU

Öz

Margul bu makalede, Hint alt kıtasında kadim dönemlerden beri varlığını sürdüren inek kültü hakkında teolojik ve sosyolojik bilgiler vermektedir. Öncelikle, Hindistan’daki inek kültünün sadece “zebu” adı verilen hörgüçlü boğaya has olduğunu belirtir ve bu kültün Hinduizm’deki yerini açıklar. Ardından Hinduların tıpkı anneleri gibi tazim gösterdiği bu inek türünün mağduriyetine ilişkin belgeler ortaya koyar. Margul son olarak, Hint hükümetinin sığırlar hakkında aldığı kararları ve Hinduların bu kararlara yönelik tepkilerini yorumlar.

Anahtar Kelimeler

• Hint, inek, inek kültü

عبادة البقر في الهند في الوقت الحاضر

Öz

Margul يعلم في هذه المقالة لاهوتيا واجتماعيا عن عبادة البقر التي واصلت وجودها منذ العصور القديمة في شبه القارة الهندية. أولا، أن يعرب فيه عن عبادة البقر في الهند تتعلق فقط لقرد هولمان (pithecus entellus) وهو ما يسمى ب "سيبوه"“zebu”  ويفسر موقف هذه الطائفة في الهندوسية. بعد ذلك، وقال انه اورد البراهين عن الإيذاء لهذا النوع من البقر التي الهندوس وتبجيل الأم. وأخيرا، Margul تعليقات قرارات الحكومة الهندية فيما يتعلق الأبقار وردود الفعل من الهندوس لذلك.

Anahtar Kelimeler

• هند، البقر، عبادة البقر

Present-Day Worship of the Cow in India

Öz

In this article, Margul theologically and sociologically informs about worship of the cow that had contiuned its existence since ancient ages in the Indian sub-continent. Firstly, he expresses that the cow cult in India only pertains to hulman ape (pithecus entellus) which is called as “zebu” and explains position of this cult in Hinduism. Afterwards, he adduces the proofs about victimization of this species of cow which Hindus venerate as their mother. Lastly, Margul comments decisions of Indian Government with regard to cows and reactions of Hindus to it

Anahtar Kelimeler

• India, cow, worship of the cow

Kaynakça

1. HİNT İNEK TAPIMININ BUGÜNKÜ DURUMU