“KIRAÂT-I AŞERE”NİN İMAM, RÂVÎ VE TARÎKLERİNE DAİR MANZUM BİR ESER İNCELEMESİ

Öz

İslami ilimlerin her alanında manzum tarzda eserler kaleme alınmıştır. Özellikle kıraat ilmiyle ilgili manzum eser yazmanın gelenek halini aldığını görmekteyiz. Sahih kıraatleri nihai anlamda, “aşere”ye itmam eden İbnü’l-Cezerî ve öncesinde Şatıbî gibi kıraat âlimlerinin manzum eserler verdiği bilinmektedir. İşte bu makalemizde biz, İbnü’l-Cezerî’nin Takrîb adlı mensur eserinden hareketle kaleme alınmış ve on mütevatir kıraatin imam, râvî ve tarîklerini içeren manzum bir yazma eseri inceleyeceğiz.

Anahtar Kelimeler

• Kıraât, manzum eser, imam, râvî, tarîk

An Examination of Manuscript Regarding Transmitters of Variants of Reading

Öz

Some books have been written in poetic style in all areas of Islamic scienceIn particular, we see that the writing in poetic style in the science of Qur’anic reading has become a tradition. Some qurrā such as ibn al-Jazari and before him al-Shatibii are known to have written such workIn this article, we will examine the manuscript, which comprises qurrā and transmitters, sanads of ten mutawatir variants and has been written on the basis of al-Taqrib written in the prose style by Ibn al-Jazari.

Anahtar Kelimeler

• Qıraat, written in verse, imam, râvî (transmitter), tarîk (variant)

دراسة مخطوط منظوم لذى األئمة و الرواة و الطرق في القراءات العشر

Öz

وقد كتبت بعض المؤلفات في الاسلوب الشعري في جميع مجالات العلوم الإسلامية. على وجه الخصوص، ونحن نرى أن الكتابة عن علم القراءات في الاسلوب الشعري لقد أصبحت أمرا تقليديّا. ومن المعروف أن القراء مثل ابن الجزري الذي أتم القراءات الصحيحة عشرا في نهاية المطاف وقبله الشاطبي قد ألّفوا المنظومات.

ففي بحثنا هذا، نحن سنقوم بدراسة مخطوط يضم الأئمة والرواة والطرق للقراءات العشر المتواترة و الذي ألّف مستمدا من "التقريب" الذي على هيئة المنثور لابن الجزري.

 

Anahtar Kelimeler

• القراءة، المنظوم، الإمام، الراوي، الطريق

Kaynakça

1. Abdülhamit BirıĢık, Kıraât Ġlmi ve Tarihi, Emin Yay., Bursa 2004. Ahmed el-Yezîdî, el-Ca‟berî ve menhecuhu fî kenzi‟l-me‟ânî me‟a tahkîki nemûzecin mine‟l-kenz, el-Memleketü‟l-Ğarbiyye 1998. http://makhtota.ksu.edu.sa/ http://makhtota.ksu.edu.sa/makhtota/3733/1 (10.02.2012) Ġbn Cemaa el-Kinanî, Tezkiretü‟s-sâmi‟ ve‟l-mütekellim fî edebi‟l-âlimi ve‟l-mute‟allim, thk. Abdüsselam Ömer, Dâru‟l-Âsâr, Kahire 2005. Ġbnü‟l-Cevzî, el-Hassu alâ hifzi‟l-ilm ve zikru kibâri‟l-huffâz, thk. Fuâd Abdülmün‟im, Müessesetü ġebabi‟l-Cami‟a, Ġskenderiye 1993. Ġbnü‟l-Cezerî, en-NeĢr fi‟l-kıraâti‟l-aĢr, Dâru‟l-Kütübi‟l-Ġlmiyye, Beyrut ts. _______, Ğayetetü‟n-nihâye fî tabakâti‟l-kurrâ I-II, edtr. G. Bergstraesser, Daru‟l-Kütübi‟l-Ġlmiyye, Beyrut 1982. _______, Müncidü‟l-Mukriîn ve MürĢidü‟t-Tâlibîn, nĢr. Ali b. Muhammed el-Ġmran, Kahire ts. _______, Tahbîru‟t-Teysîr fi‟l-kıraâti‟l-aĢr, thk. Ahmet Muhammed, Dâru‟l-Furkân, Ürdün 2000. _______, Takrîbu‟n-neĢr fi‟l-kıraâti‟l-aĢr, Dâru‟l-Kütübi‟l-Ġlmiyye, Beyrut 2002. Ġbrahim Muhammed el-Cermî, Mu‟cemü ulûmi‟l-Kur‟ân, Dâru‟lKalem, DimeĢk 2001. Mefail Hızlı, “Osmanlı Medreselerinde Okutulan Dersler ve Eserler”, UÜĠF Dergisi, 2008, c. 17, sy. 1. _______, “Osmanlı Medreselerinde Okutulan Dersler ve Eserler”, UÜĠF Dergisi, 2008, c. 17, sy. 1. Mehmet Ali Sarı, “Âsım b. Behdele”, DĠA, III, 475-476