Bayrampaşa İlçesindeki Demografik Yapının, Bayrampaşa Belediyesi’nin Kültür Politikaları Üzerindeki Etkileri

Yıl 2015, Cilt: 1 Sayı: 1, 67 - 88, 01.04.2015

Özgenur Reyhan Güler

Öz

Kültür kavramı oldukça geniş ve tartışmalı anlamlara sahiptir. Zira kültür, insan topluluğunun yaşadığı maddi manevi her şeydir. Buna göre kültür insan hayatında bu kadar geniş yer kaplamışsa bir politika aracı olması kaçınılmazdır. Kültür politikası Kültür Bakanlıkları ile devletin ve yerel iradeler olan belediyelerin hizmet alanına girmiştir. Belediyeler seçimle iş başına gelen yöneticiler tarafından idare edilmektedir. Her yönetici seçmenine hitap edecek bir kültür politikası gütmek zorundadır. Dolayısıyla her yöneticinin ideolojisini yansıttığı kültür politikaları çalışmanın konusunu oluşturmuştur. Türkiye’deki kültür politikalarını şekillendiren bu genelleme bir yana, üç imparatorluğa başkentlik yapmış İstanbul kültür politikalarının oluşumu bakımından farklı bir yerde durmaktadır. Öyle ki İstanbul tartışmasız dünyanın en önemli kültür mekânlarından biri olarak baş göstermektedir. Dolayısıyla Bayrampaşa ilçesi de bu çerçevede ele alınmalı, kültürel değerine uygun politikalarla yönetilmelidir. Söz konusu kültürün korunması ve tanıtımında önemli bir yere sahip olan Bayrampaşa Belediyesi’ne oldukça fazla görev ve sorumluluk düşmektedir. Mevcut kültürel birikimin korunması noktasındaki gayretlerin yanında çeşitli etkinliklerle Bayrampaşa’ya yakışır bir kültür faaliyeti içerisinde olan ve bu çerçevede bir kültür politikası geliştirme eğiliminde olan Bayrampaşa Belediyesi’nin çabaları dikkate değerdir. Bu çalışmada Bayrampaşa Belediyesi’nin çok kültürlülük politikaları incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler

yerel yönetimler, Bayrampaşa Belediyesi, çok kültürlülük, kültür politikası

Effects of The Demographical Structure of Bayrampasa County on The Cultural Policies Of Bayrampasa Municipality

Öz

The concept of the culture has broad and debatable range of meanings. Because culture
means everything material and spiritual a human community lives in. In this light, if culture has such a large
significance for the life of a human being, it inevitably becomes an instrument of policy. The culture has entered the
policy area of the state through ministries of culture and that of the local administrations through municipalities. The
municipalities are governed by decision makers elected by people. Every decision maker has to follow a cultural
policy appealing to his voters. Therefore the case examines cultural policies reflecting the ideology of the decision
maker. Besides this general context of the cultural policies in Turkey, Istanbul, a city which has been capital to three
empires, stands in a unique position from the point of view of the elaboration of the cultural policies. Undoubtedly
Istanbul evolves as one of the most important cultural sites in the world. Therefore Bayrampasa country should be
approached in this light and should be governed in accordance with its cultural values. As the Bayrampasa
Municipality has a significant function in safeguarding and promoting its culture, it assumes important roles and
responsibilities in the matter. The endeavors by the Bayrampasa Municipality, which besides its efforts to cultural
activities befitting Bayrampasa through its demonstrates tendency to develop a cultural policy, are noteworthy. The
policies of multiculturalism of Bayrampasa Municipality were examined in this study.

Anahtar Kelimeler

local authorities, Bayrampasa Municipality, multiculturalism, cultural policy

Kaynakça

• Arı, O. (1960). “Bulgaristanlı Göçmenlerin İntibakı”, 1950-51’de Bursa’ya İstanbul’da İskân Edilenlerin İntibakı İle İlgili Sosyolojik Araştırma, Ankara.
• Andrews, Peter A. (1992). “Türkiye’de Etnik Gruplar”, Ant Yayınları, İstanbul.
• Ay, V. (2012). “Türkiye’de Kentsel Dönüşüm Sürecinde Uygulama Sorunları ve Bayrampaşa Örneği”, Yüksek Lisans Tezi, Bahçeşehir Üniversitesi, İstanbul.
• Ayata, A. (1990). “Gecekondularda Kimlik Sorunu, Dayanışma Örgütleri ve Hemşehrilik”, Toplum ve Bilim, Sayı 51-52, İstanbul.
• Beki, A. (2008). “Türkiye’de Sosyal Belediyecilik Uygulamaları (Ümraniye Belediyesi Örneği”, Doktora Tezi, Sakarya: Sakarya Üniversitesi.
• Bloomfiel, J. & Bianchini, F. (2004). “Planning for the Intercultural City”, By Comedia, UK
• Bürge, H. (2010). “Balkanlarda Ramazan Fikri Nasıl Doğdu?”, Bayrampaşa Belediyesi Kardeşlik Sınır Tanımaz Projesi Balkanlarda Ramazan “Bayrampaşa’dan Balkanlara Kardeşlik Köprüsü”.
• Doytcheva, M. (2009). “Çokkültürlülük”, İletişim Yayıncılık, İstanbul.
• Erkal, M. (2005). “Küreselleşme-Etniklik- Çokkültürlülük”, Derin Yayınları, İstanbul.
• Es, M. (2007). “Kent Üzerine Düşünceler”, Plato Danışmanlık Eğitim A.Ş., İstanbul.
• Göç ile Gelen Ailelerin Şehir Hayatına Adaptasyonu İçin Belediyeler Arası Diyalog Projesi, (2009). Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları 15, İstanbul.
• Gökçay, G. & Shorter, F. (1993). “Who lives with whom in Istanbul” New. Perspectives on Turkey.
• İpek, N. (1994). “Rumeli’den Anadolu’ya Türk Göçleri”, (1877-1890), Türk Tarih Kurumu, Ankara.
• İsen, M. (2007). “Yerel Yönetimler Kültür Şurası”. M. Birekul (ed.). Konya: Konya Kültür AŞ.
• Kaya, A. (2012). “Multiculturalism and Minorities in Turkey”, İstanbul Bilgi Üniversitesi, İstanbul.
• Kaya, A. (2011). “Backlash of multiculturalist and republicanist policies of integration in the age of securitization”, İstanbul Bilgi Üniversitesi, İstanbul.
• Kaya, E. (2007). “Kent Yönetiminde Yeni Yaklaşım Yerel Kalkınma Yönetimi”, (2. Baskı). Okutan Yayınları, İstanbul.
• Kıray, Mübeccel B. (2003). “Kentleşme Yazıları”, Bağlam Yayınları, İstanbul.
• Pektaş, E. T. (2010). “Türkiye’de Sosyal Belediyecilik Uygulamaları Ve Temel Sorunlar”, Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Akademik İncelemeler Dergisi, 5(1).
• Reinauer, C. (2006). “Yabancı Göçlerin Kentleşme Katkıları ve Öneriler: Berlin Kreuzberg Örneği”, Zeytinburnu Belediyesi 8-11 Aralık 2005 Uluslararası Göç Sempozyumu Bildiriler Kitabı, 1.Baskı, İstanbul.
• Talas, M. (2008). “Çok Kültürlülük Kıskacında Ulus Devlet ve Türkiye /Sosyoloji”, Doğu Kütüphanesi Yayınları, İstanbul.
• Tezcan, T. (2011). Gebze, “Küçük Türkiye’nin Göç Serüveni”, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2011, İstanbul.
• Topuz, H. (1998). “Dünyada Ve Türkiye’de Kültür Politikaları”, Adam Yayınları, İstanbul
• Akdoğan, Y. (2011).Sosyal Belediyecilik, http://www.pendik.bel.tr/kalkinma/bpi.asp?caid=306&cid= 2495, Erişim tarihi: 10.11.2012.
• Bayrampaşa Belediyesi, http://bayrampasa.bel.tr/icerik.asp?is=56q10q10q10q156q149q13q1 hmq10q1isqp, Erişim Tarihi: 20.09.2012.
• Bayrampaşa Belediyesi Stratejik Planı, http://www.bayrampasa.bel.tr/download/stratejikplan_2010_ 2014.pdf , Erişim Tarihi: 12.09.2012.
• Bayrampaşa Belediyesi, On5yirmi5 Gençlik Platformu, http://www.on5yirmi5.com/genc/haber. 23899/715-kardes-sehrimiz-var.html, Erişim Tarihi: 10.09.2012.
• Bayrampaşa Belediyesi, http://bayrampasa.bel.tr/icerik.asp?is=118q1536q10q1118q1116q10q12q1hadq 1qpis, Erişim Tarihi: 10.09.2012.
• Bayrampaşa Belediyesi, On5yirmi5 Gençlik Platformu, http://www.on5yirmi5.com/genc/haber.23899/ 715-kardes-sehrimiz-var.html, Erişim Tarihi: 10.09.2012.
• Gögercin, S., Yerel Yönetimlerin Entegrasyon Konseptleri, Erişim Tarihi: 08.03.2013,http://www.diegaste.de/gaste/diegaste-sayi1811.html
• Kardeşlik Sınır Tanımaz, http://www.haberler.com/istanbul-bayrampasa-belediyesinin-kardeslik-sinir-3805531-haberi/, Erişim Tarihi: 18.09.2012
• Kaya, E. (2012, 12 Mart), www.erolkaya.com, Erişim Tarihi: 10.03.2012
• Kemaloğlu, M. (2012, 12 Mart), www.muhammetkemaloglu.wordpress.com, Erişim Tarihi: 10.03.2012
• Kongar, E., “Küreselleşme, Mikro Milliyetçilik Çokkültürlülük, Anayasal Vatandaşlık”, Erişim Tarihi: 03.11.2011, www.kongar.org/makaleler/mak_kum.php
• Rumeli Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği, http://www.rumelidernegi.org.tr, Erişim tarihi: 28.02.2012
• Türkiye Seyahat Acentaları Birliği, http://www.tursab.org.tr/tr/tursabdan-haberler/3iller-kultur-ve-turizm-fuari_5807.html, Erişim Tarihi: 10.09.2012.
• Zeytinburnu Belediyesi Web Sitesi, www.zeytinburnu.bel.tr, Erişim Tarihi: 10.09.2012
• İstanbul Bilgi Sayfası, www.istanbulprovince.blogspot.com, Erişim Tarihi: 10.09.2012
• Il Giornale Dell’Architettura Dergisi, 6 Nisan 2003 Sayısı, www.uted.org/dergi/2006/ temmuz/mostarkoprusu.htm, Erişim Tarihi: 20.09.2012.
• Yerel Siyaset Web Sitesi, www.yerelsiyaset.com, Erişim Tarihi: 10.09.2012.
• Türkiye İstatistik Kurumu, www.tuik.gov.tr, Erişim Tarihi: 10.09.2012.