Mevsimlik tarım işçisi evli kadınların bebek yapma hakkında düşünceleri ve aile planlaması kullanma durumları

Yıl 2018, Cilt: 5 Sayı: 3, 178 - 183, 30.09.2018

Feray Kabalcıoğlu Bucak Selma Kahraman Mert Kartal

Öz

This study, in order to identify thinking about make a baby of women, seasonal agricultural workers and its conditions of use of family planning, were carried out as cross-sectional descriptive. Cross-sectional study sample consisted of 300 women coming to Urfa as agricultural workers in the months of June, July, and August. The data and questionnaire revealing the socio-demographic features and information and applications about family planning were collected. For processing the data in SPSS package program, chi-square analysis was used as statistical and correlational test. It was identified that 75% of the women participating in the study were in the ages of 35 or less, 31.3 of them illiterate, and 34.3% literate. The educational status of them is: the rate of illiterate spouses is 4.3%, and the rate of literate spouses 19.7%. 63.7% of their spouses were stated to be artisan or worker. It was seen that 69.7% of the women were married for 5 years and more; 77.3% of them got married in the ages of 20 or less; 61.0% of them fell pregnant in the ages of 20 or less; and 79.9% of them had 2 or more children. When regarding to the state of knowledge the women have, 40.7% of them expressed that the ideal age for having a child was 20 or less; 39.0 %, the ideal number of children was 4; and 42.%, the interval between two pregnancy should be less than 2 years. 50.3% of the women received information about family planning; 43.3% expressed that they had midwife and nurse. The method of family planning the women were the most familiar was contraceptive pill with 87.3% and it was identified that the most used method was again contraceptive pill. It was determined that nearly half of the women were familiar with withdrawal and vaginal douche and that the rates of use remained in 30s %. As the educational level of the women rises, the rate of having training about family planning increases (p < 0.05). The level of correctly knowing and applying family planning of the women having training about family planning increases (p< 0.05)

Conclusion It was identified that the information and applications of the married women working as seasonal agricultural worker toward family planning was not in the desired level; that the early marriage and falling pregnant was most seen in this group; and that the health of woman was negatively affected due to more and very often birthing.

Key words: Married woman, Family planning, Seasonal agricultural worker

Mevsimlik tarım işçisi evli kadınların bebek yapma hakkında düşünceleri ve aile planlaması kullanma durumları

Ozet

Bu çalışma mevsimlik tarım işçisi evli kadınların çocuk yapma hakkında düşüncelerini ve aile planlamasına yönelik bilgi ve uygulamaların belirlenmesi amacıyla kesitsel tanımlayıcı olarak yapılmıştır. Kesitsel nitelikte olan bu araştırmanın örneklemini mevsimlik tarım işçisi olarak haziran ve temmuz ve ağustos aylarında Urfa’ya gelen 300 kadından oluşmuştur. Araştırmanın verileri sosyo- demografik özellikleri ile aile planlamasına yönelik bilgi ve uygulamaları çıkaran soru formu toplanmıştır. Verileri SPSS paket programında tanımlayıcı isitatistik ve ilişki testi olarak kikare analizi kullanılmıştır. Araştırmaya katılan kadınların % 79,0’ı 35 ve daha küçük olduğu, % 31,3’ü okuryazar olmadığı, % 34,3’ü okuryazar olduğu saptanmıştır. Eşlerinin eğitim durumu ise okuryazar olmayan eş oranı % 4,3 ve okuryazar olan eş oranı ise % 19,7’dir. Eşlerinin % 63.7’sinin esnaf yada işçi olduğu belirtilmiştir. Kadınların % 69,7’sinin 5 yıl ve daha fazla evli olduğu, % 77,3’ünün 20 yaş ve daha küçük evlendiği, % 61,0’ının 20 yaş ve daha küçük hamile kaldığı, % 79,9’unun 2 ve daha fazla çocuğu olduğu görülmüştür. Kadınların bilgi durumlarına bakıldığında ideal çocuk yapma yaşının % 40,7’sinin 20 yaş olduğu, ideal çocuk sayısının % 39,0’ının 4 çocuk olduğu, % 42,0’ının iki gebelik arası sürenin 2 yıldan az olması gerektiğini ifade etmişlerdir. aile planlaması ile ilgili bilgiyi 58,3’ü eğitim aldığı, eğitim aldığı kişi olara % 43,3’ünün ebe ve hemşire olduğu görülmüştür. Kadınların en çok bildiği aile planlaması yöntemi % 87,3’ile doğum kontrol hapı olduğu, en çok kullanılan yöntemin yine hap olduğu saptanmıştır. Kadınların geri çekme ve vajinal duş yöntemlerini yarıya yakını bildiği ve kullanma oranlarının % 30’larda kaldığı belirtilmiştir. Kadınların eğitim seviyesi yükseldikçe aile planlaması hakkında eğitim alma oranı artmaktadır (p<0,05). Aile planlaması hakkında eğitim alan kadınların, aile planlamasını doğru bilme ve uygulama düzeyi artmaktadır (p<0,05).

Sonuç olarak mevsimlik tarım işçisi olarak çalışan evli kadınların aile planlamasına yönelik bilgi ve uygulamaların istenilen seviyede olmadığı, erken evlilik ve gebe kalmanın bu grupta fazla görüldüğü, çok ve sık doğumlardan dolayı kadının sağlığı olumsuz etkilendiği saptanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Evli kadın, Aile planlaması

Thinking about make a baby of women, seasonal agricultural workers and its conditions of use of family planning

Öz

This study, in order to identify thinking about make a baby of women, seasonal agricultural workers and its conditions of use of family planning, were carried out as cross-sectional descriptive. Cross-sectional study sample consisted of 300 women coming to Urfa as agricultural workers in the months of June, July, and August. The data and questionnaire revealing the socio-demographic features and information and applications about family planning were collected. For processing the data in SPSS package program, chi-square analysis was used as statistical and correlational test. It was identified that 75% of the women participating in the study were in the ages of 35 or less, 31.3 of them illiterate, and 34.3% literate. The educational status of them is: the rate of illiterate spouses is 4.3%, and the rate of literate spouses 19.7%. 63.7% of their spouses were stated to be artisan or worker. It was seen that 69.7% of the women were married for 5 years and more; 77.3% of them got married in the ages of 20 or less; 61.0% of them fell pregnant in the ages of 20 or less; and 79.9% of them had 2 or more children. When regarding to the state of knowledge the women have, 40.7% of them expressed that the ideal age for having a child was 20 or less; 39.0 %, the ideal number of children was 4; and 42.%, the interval between two pregnancy should be less than 2 years. 50.3% of the women received information about family planning; 43.3% expressed that they had midwife and nurse. The method of family planning the women were the most familiar was contraceptive pill with 87.3% and it was identified that the most used method was again contraceptive pill. It was determined that nearly half of the women were familiar with withdrawal and vaginal douche and that the rates of use remained in 30s %. As the educational level of the women rises, the rate of having training about family planning increases (p < 0.05). The level of correctly knowing and applying family planning of the women having training about family planning increases (p< 0.05)

Conclusion It was identified that the information and applications of the married women working as seasonal agricultural worker toward family planning was not in the desired level; that the early marriage and falling pregnant was most seen in this group; and that the health of woman was negatively affected due to more and very often birthing.

Key words: Married woman, Family planning, Seasonal agricultural worker

Mevsimlik tarım işçisi evli kadınların bebek yapma hakkında düşünceleri ve aile planlaması kullanma durumları

Ozet

Bu çalışma mevsimlik tarım işçisi evli kadınların çocuk yapma hakkında düşüncelerini ve aile planlamasına yönelik bilgi ve uygulamaların belirlenmesi amacıyla kesitsel tanımlayıcı olarak yapılmıştır. Kesitsel nitelikte olan bu araştırmanın örneklemini mevsimlik tarım işçisi olarak haziran ve temmuz ve ağustos aylarında Urfa’ya gelen 300 kadından oluşmuştur. Araştırmanın verileri sosyo- demografik özellikleri ile aile planlamasına yönelik bilgi ve uygulamaları çıkaran soru formu toplanmıştır. Verileri SPSS paket programında tanımlayıcı isitatistik ve ilişki testi olarak kikare analizi kullanılmıştır. Araştırmaya katılan kadınların % 79,0’ı 35 ve daha küçük olduğu, % 31,3’ü okuryazar olmadığı, % 34,3’ü okuryazar olduğu saptanmıştır. Eşlerinin eğitim durumu ise okuryazar olmayan eş oranı % 4,3 ve okuryazar olan eş oranı ise % 19,7’dir. Eşlerinin % 63.7’sinin esnaf yada işçi olduğu belirtilmiştir. Kadınların % 69,7’sinin 5 yıl ve daha fazla evli olduğu, % 77,3’ünün 20 yaş ve daha küçük evlendiği, % 61,0’ının 20 yaş ve daha küçük hamile kaldığı, % 79,9’unun 2 ve daha fazla çocuğu olduğu görülmüştür. Kadınların bilgi durumlarına bakıldığında ideal çocuk yapma yaşının % 40,7’sinin 20 yaş olduğu, ideal çocuk sayısının % 39,0’ının 4 çocuk olduğu, % 42,0’ının iki gebelik arası sürenin 2 yıldan az olması gerektiğini ifade etmişlerdir. aile planlaması ile ilgili bilgiyi 58,3’ü eğitim aldığı, eğitim aldığı kişi olara % 43,3’ünün ebe ve hemşire olduğu görülmüştür. Kadınların en çok bildiği aile planlaması yöntemi % 87,3’ile doğum kontrol hapı olduğu, en çok kullanılan yöntemin yine hap olduğu saptanmıştır. Kadınların geri çekme ve vajinal duş yöntemlerini yarıya yakını bildiği ve kullanma oranlarının % 30’larda kaldığı belirtilmiştir. Kadınların eğitim seviyesi yükseldikçe aile planlaması hakkında eğitim alma oranı artmaktadır (p<0,05). Aile planlaması hakkında eğitim alan kadınların, aile planlamasını doğru bilme ve uygulama düzeyi artmaktadır (p<0,05).

Sonuç olarak mevsimlik tarım işçisi olarak çalışan evli kadınların aile planlamasına yönelik bilgi ve uygulamaların istenilen seviyede olmadığı, erken evlilik ve gebe kalmanın bu grupta fazla görüldüğü, çok ve sık doğumlardan dolayı kadının sağlığı olumsuz etkilendiği saptanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Married woman, Family planning

Kaynakça

• 1. Öztaş Ö., Baydar Artantaş A., Kayhan Tetik B. Ve ark.: 18-49 Yaş Grubu Evli Kadınların Üreme Sağlığı ve Kontrasepsiyon Hakkındaki Bilgi, Tutum ve Davranışları; Ankara Med J, 2015, 15(2):67-76 DOI:10.17098/amj.13642
• 2. Özaydın, N., Akın, A., İstenmeyen Gebelikler ve Düşüklerin Kadın Sağlığına Etkileri, Sağlık ve Toplum, 1998, 8(3-4).
• 3. Gül H., Yalçınoğlu N., Atlı C. Z.: Türkiye’de Çalışma Yaşamında Kadının Konumu ve Sorunları; TAF Prev Med Bull 2014:13(2):169-176
• 4. Arcury TA, Quandt SA. Delivery Of Health Services To Migrant And Seasonal Farmworkers. Annu Rev Public Health. 2007; 28: 345-363.
• 5. Goldberg RL, Janssen S. Reproductive Hazards, Agriculture Medicine A Practical Guide. 2006; 492-50.
• 6. International Labour Organization (ILO). Towards A Fair Deal For Migrant Workers İn The Global Economy. Genava:; 2004; 86-117.
• 7. Frank AL, Mcknight R, Kirkhorn SR, Gunderson P. Issues Of Agricultural Safety And Health. Annu Rev Public Health. 2004; 25: 225-45.
• 8. Şimşek Z, Koruk İ. Şanlıurfa İl Merkezinde Gezici Mevsimlik Tarım İşçisi Kadınların Ve Çocuklarının Gezici Sağlık Hizmeti Yoluyla Sağlık Hakkının Korunması Projesi Raporu. 2008.
• 9. Şimşek Z. Mevsimlik Tarım İşçilerinin Ve Ailelerinin İhtiyaçlarının Belirlenmesi Araştırması Şanlıurfa 2011. Damla Matbaacılık Ltd. Şti, Ankara, 2012; 15-19.
• 10. Ayhan S. Şanlıurfa’da Mevsimlik Tarım İşçisi Kadınların Kullandıkları Aile Planlaması Yöntemleri, Tercih Nedenleri ve Etkileyen Faktörler. Yüksek Lisans Tezi, Şanlıurfa, 2016
• 11. Gemalmaz FA, Okyay P. Aydın İli 1 No’lu AÇSAP Merkezi Aile Planlaması Hizmetlerinin Değerlendirilmesi. 2005; 14(4): 80-86.
• 12. T.C. Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü Genelge 2009/17.
• 13. Havlioğlu S, Koruk İ. Göçebe mevsimlik tarım işçisi ergenlerde yaşam kalitesi düzeyi ve sorun davranışları. Türkiye Halk Sağlığı Dergisi, 2013; 11(1): 11-22. ).
• 14. (Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü Ankara, Türkiye 2013; syf: 72)
• 15. T.C Sağlık Bakanlığı Sağlık Araştırmaları Genel Müdürlüğü, Türkiye Kadın Sağlığı Araştırmaları. Ankara, 2014.
• 16. Aydın D. Adölesan Gebelik ve Adölesan Annelik. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık BilimleriDergisi.2013; 16:4)
• 17. Çınar N., Hıra S. (2017). Adölesan Annelik. Journal of Human Rhythm, S. 3(1), s. 15-19.
• 18. Uzun Kara A, Orhon Şimşek F. Adölesan Gebeliklerin Anne ve Bebek Sağlığına Olan Etkileri. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası.2013; 66.)
• 19. Gözükara F, Kabalcıoğlu F, Ersin F. Şanlıurfa İlinde Kadınların Aile Planlamasına İlişkin Tutumlarının Belirlenmesi. Harran Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi (Journal of Harran University Medical Faculty), 2015; 1(12).
• 20. Göz, F., et al. Evlilik Öncesi Dönemdeki Genç Kızların Aile Planlaması İle İlgili Bilgi Ve Düşünceleri. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Derg 8.3 (2005): 47-55.
• 21. Songur D. Gaziantep Binevler Sağlık Ocağı Bölgesinde Yaşayan 15- 49 Yaş Evli Kadınların Aile Planlaması Yöntemlerini Kullanma Durumu ve Etkileyen Etmenler, Gaziantep Tıp Fakültesi, Tıpta Uzmanlık Tezi, 2009, Gaziantep,
• 22. Katırcı E. Isparta İl Merkezindeki Kadınlarda Kontraseptif Kullanımında Etkili Demografik ve Sosyo Kültürel Faktörler, Tıpta Uzmanlık Tezi, Süleyman Demirel 104 Üniversitesi Tıp Fakültesi,2008,Isparta.