SİVİL MİMARİ YAPILARIN OTEL İŞLETMESİ OLARAK YENİDEN KULLANIMININ İNCELENMESİ: SAFRANBOLU “SAFFRONİA 1900 OTEL” ÖRNEĞİ

Yıl 2024, Cilt: 7 Sayı: 3, 590 - 604, 31.12.2024

İsa Uğur

Öz

Çalışma, Safranbolu'nun sivil mimarlık örneklerinin korunması ve turizme kazandırılmasına yönelik bir inceleme sunmaktadır. 1994 yılında UNESCO Dünya Kültür Mirası Listesi'ne dahil edilen Safranbolu, özellikle Eski Çarşı bölgesindeki tarihi yapılarla dikkat çekmektedir. Bu yapılar zamanla restorasyon süreciyle konaklara, gezi evleri müzeler vb. turizm işletmelerine dönüştürülerek turizme entegre edilmiştir. Bu çalışmada, Safranbolu'nun sivil mimarlık örneklerinin korunması ve turizme kazandırılması sürecini incelemek için nitel bir araştırma yöntemi benimsenmiştir. Araştırma, literatür taraması, alan gözlemi ve yapıların restorasyon süreçlerine ilişkin işletme sahibinden bilgiler alınmıştır. Makalede, Karaköy’deki Rum yapılarının, kültürel çeşitliliği yansıtan önemli miras öğeleri olarak korunduğu ve "Saffronia 1900" gibi işletmelerin, yerel halkın gelirini artırırken aynı zamanda kültürel mirası yaşatmaya devam ettiği vurgulanmaktadır. Bu süreç, Safranbolu'nun hem mimari mirasını koruma hem de turizmden elde edilen gelirle sürdürülebilir kalkınmayı destekleme çabalarını gözler önüne sermektedir.

Anahtar Kelimeler

Sivil Mimarlık Yapıları, Turizm, Saffronia 1900 Konak

Etik Beyan

Gerekmemektedir

Destekleyen Kurum

Yok

Kaynakça

• Aktüre, S. ve Şenyapılı, T. (1976). Safranbolu’da Mekânsal Yapının Gösterdiği Nitelikler ve Koruma Önerilerinin Düşündürdükleri, O.D.T.Ü. Mimarlık Fakültesi Dergisi, Cilt 2, Sayı 1, 61 - 96.
• Aydoğan Evirgen N. (2019). Konaklama işlevi ile restore edilen geleneksel Safranbolu evlerinde iç mekân düzenlemelerinin irdelenmesi ve bir yöntem önerisi. Başkent Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, Ankara.
• Başbakanlık Osmanlı Arşivi, B.O.A. MKT. UM, 376/19.
• Başbakanlık Osmanlı Arşivi, BOA. MVL. 00594-00055-001-001.
• Bölükbaşı, A. E., Soykan, A. N., Atar, A., Özçağlar, A., Çuhadar, Ç. E., Gür, D., Sakaoğlu E., Dökü F. E., Votzi H. D., Kalyoncu H., Karataş H., Canbulat İ., Şahin K., Emre M., Kütükçüoğlu M., Somuncu M., Asar M., Aksoy M., Türker N., Ösen S., Aktüre S., Yıldırım Ş., Şenyapılı T., Barlas U., Özdemir Ü., Yıldırım Y. S., Aksoy, Y. (2022). İ. Canbulat (Dü.), Safranbolu Çarşısı. Nobel Akademik Yayıncılık.
• Ceylan, S. ve Somuncu, M. (2016). Kültür Turizmi Alanlarında Turizmin Çeşitlendirilmesine Eleştirel Bir Bakış: Safranbolu UNESCO Dünya Miras Alanı. Uluslararası Türk Dünyası Turizm Araştırmaları Dergisi, 1(1), 53-64.
• Ciritci, İ. (2020). İstanbul 19. Yüzyıl Konut Yapılarını Koruma ve Yeniden Kullanım Kararları: Fatih İlçesi, Emin Sinan Mahallesi’nde Otel Örneği. Mimarlık ve Yaşam, 5(2), 335-359.
• Günay, R. (1998). Türk Ev Geleneği ve Safranbolu Evleri. İstanbul: Yem Yayınları.
• Gür, D. ve Soykan, A. N. (2015). Safranbolu, Hagios Stephanos Manastırı (Kilise, Metropolithane, Inas Mektebi, Iskalion Mektebi). Journal of International Social Research, 8(36).
• Gür, D. ve Soykan A. (2022). Arşiv Belgeleri Işığında Safranbolu, Kıranköy’deki Rum Mimari Eserleri, Canbulat İ. (ed.), Safranbolu Çarşısı (ss. 262-287), Ankara: Nobel Yayınevi.
• Gür, D. & Yıldırım, Y. S. (2017). Paphlagonia Bölgesi’nde Geç Antik ve Erken Bizans Yerleşimi: Sora / Late Antique and Early Byzantine Settlement in Paphlagonia Region: Sora, Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi, 6,(3), 757-780.
• Gür, D. ve Karakök, C. (2024). Safranbolulu Gayrimüslim Kadınlar. İ. A. Gürbüz & C. Uncu (Eds.), Sosyal Bilimlerde Kadın Çalışmaları. (1. Basım), Konya: NEU PRESS Yayıncılık.
• Hacısalihoğlu, İ. Y. (1995). Geleneksel Türk Şehri: Safranbolu. Türk Coğrafya Dergisi, Sayı 30, İstanbul. SS. 409-436.
• Mango, C. (2004). A Fake Inscription of The Empress Eudocia and Pulcheria's Relic of Saint Stephen, Nea Rhome, 1, 23-34.
• Özdemir, Ü. (1994). Safranbolu Yazıköy’ün Coğrafi Etüdü, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sosyal Bilimler Eğitimi Anabilimdalı (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Erzurum.
• Özköse, A., Papathedorou, P. & Magos, K. (2005). Cultural Heritage in Rhodes and Safranbolu After Compulsory Exchange of Turkish and Greek Citizen, Istanbul Symposium, (Poster Presentation), 4-7 July. İstanbul.
• Safranbolu Kültür Turizm Danışma Bürosu (2024). T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı. https://safranboluturizmdanismaburosu.ktb.gov.tr Erişim: 12.12.2024
• Soykan, A. ve Gür, D. (2019). Safranbolu Rumlarının Mimari Eserleri. İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları. (1. Basım), İstanbul: Arkeopera Yayıncılık.
• Tapkı, S. (2018). Tarihi Konut Yapılarının Turizm İşlevine Dönüşümünde Kimliğin Bilimsel Açıdan İzlenimi. Journal of History School, XXXIV, 1109-1131.
• Uğur, İ., & Apak, Ö. C. (2021). Covid-19 Salgını Sürecinin Kültür Turizmi Destinasyonları Arz Yapıları Üzerine Etkisi: Safranbolu Örneği. Safran Kültür ve Turizm Araştırmaları Dergisi, 4(1), 5-19.
• UNESCO Türkiye Milli Komisyonu (2024). https://www.unesco.org.tr/Pages/125/122/UNESCO Listesi Erişim: 15.12.2024.
• UNESCO. (1994). Safranbolu World Heritage site description. UNESCO Dünya Mirası Listesi Resmi Yayını. https://whc.unesco.org.
• Yağcı, O. Z. ve Değirmenciler, T. (2024). Önemini Yitirmiş Yapıların Mimarlık Turizmi Bağlamında Değerlendirilmesi: Safranbolu Örneği. Academıc Socıal Resources Journal, 8(55), 4184-4199.