Safranbolu’da Taşınmaz Kültür Varlıklarını Korumanın Finansmanına İlişkin Bir Örnek Olay Çalışması

Yıl 2025, Cilt: 8 Sayı: 2, 331 - 344, 31.08.2025

Ayse Kurtlu , Baki Özverdi

Öz

Kültür varlıklarını koruma kavramı kendi içinde birçok alt bileşeni barındırmaktır. Bununla birlikte gelecek kuşaklara aktarılabilmesi için yaşatılarak korunması ve/veya yeniden işlevlendirilerek ekonomiye kazandırılması gerekmektedir. Kültür varlıklarını koruma büyük miktarda bir finansman ihtiyacı doğurmaktadır. Türkiye’de kültür varlıklarının restorasyon, restitüsyon, rekonstrüksiyon, bakım ve onarım faaliyetleri için uluslararası kurumlar, kamu kurumları ve özel sektör tarafından sağlanan mali yardım, teşvik ve fonlar kullanılmaktadır. Ancak Safranbolu gibi küçük beldelerde bu kaynaklar yetersiz kalabilmektedir. Çalışmada, Safranbolu’da taşınmaz kültür varlıklarının korunmasında yararlanılan fon kaynaklarının incelenmesi amaçlanmıştır. Bu amaca ulaşmak için çalışmada örnek olay incelemesi yapılmıştır. Bulgular, koruma finansmanına ilişkin yasa, yönetmelik ve hükümler çerçevesinde karşılaştırılmıştır. Çalışmada Safranbolu’daki taşınmaz kültür varlıklarının koruma altına alınmasında finansal kaynakların yetersiz kaldığı sonucuna ulaşılmış ve tespit edilen problemlere ilişkin çözüm önerileri geliştirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

taşınmaz kültür varlıkları , korumanın finansmanı , Safranbolu

A CASE STUDY ON FINANCING THE CONSERVATION OF IMMOVABLE CULTURAL ASSETS IN SAFRANBOLU

Öz

The concept of conserving cultural heritage encompasses various components. However, in order for it to be transferred to future generations, it is necessary to conserve it by keeping it alive and/or revitalizing it to contribute to the economy. Conserving cultural heritage requires a significant amount of funding. In Turkey, international organizations, public institutions, and the private sector provide financial aid, incentives, and funds for restoration, restitution, reconstruction, maintenance, and repair activities related to cultural heritage. However, in small towns like Safranbolu, these resources may be insufficient. The aim of the study is to examine the funding sources utilized for the conservation of immovable cultural assets in Safranbolu. To achieve this aim, a case study was conducted in the study. The findings were compared within the framework of laws, regulations, and provisions on conservation financing. The study concluded that financial resources were inadequate for the conservation of immovable cultural assets in Safranbolu, and solutions have been proposed to address the identified issues.

Anahtar Kelimeler

Immovable Cultural Assets , Conservation Financing , Safranbolu

Kaynakça

• Referans 1 Aytaçlı, B. (2012). Durum çalışmasına ayrıntılı bir bakış. Adnan Menderes Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 3 (1), 1-9.
• Referans 2 Baykan, A. E. (2011). Taşınmaz Kültür Varlıklarının Korunmasına Yönelik Finans Yönetimi: İstanbul Üzerine Bir İnceleme. [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. İstanbul Teknik Üniversitesi.
• Referans 3 Bazı Kanunlarda ve 178 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun. (2004, 31 Temmuz). Resmî Gazete (Sayı: 4842). Erişim Adresi: https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.5228.pdf. Erişim Tarihi: 15.12.2023.
• Referans 4 Belediye Kanunu. (1930, 14 Nisan). Resmî Gazete (Sayı: 1471). Erişim Adresi: https://www.resmigazete.gov.tr/arsiv/1471.pdf. Erişim Tarihi: 15.12.2023.
• Referans 5 Hancock, R. D. ve Algozzine, B. (2006). Doing case study research. New York, Teachers College Press.
• Referans 6 Kamu İhale Genel Tebliği. (2009, 22 Ağustos). Resmî Gazete (Sayı: 27327). Erişim Tarihi: https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=13354&MevzuatTur=9&MevzuatTertip=5. Erişim Tarihi: 15.12.2023.
• Referans 7 Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu. (1983, 21 Temmuz). Resmî Gazete (Sayı: 18113). Erişim Adresi: https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=2863&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5. Erişim Tarihi: 15.12.2023.
• Referans 8 Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye Yönetmeliği. (1980, 8 Kasım). Resmî Gazete (Sayı: 17154). Erişim Adresi: https://teftis.ktb.gov.tr/TR-263923/kultur-ve-turizm-bakanligi-doner-sermaye-yonetmeligi.html . Erişim Tarihi: 15.12.2023.
• Referans 9 Kültür ve Turizm Bakanlığı, Safranbolu Şehri (2024). Erişim Adresi: https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-44426/safranbolu-sehri-karabuk.html.Erişim Tarihi: 04.05.2024.
• Referans 10 Kültür Yatırımları ve Girişimlerini Teşvik Kanunu. (2009, 20 Şubat). Resmî Gazete (27147). Erişim Adresi: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2009/02/20090220-12.htm. Erişim Tarihi: 15.12.2023.
• Referans 11 Toplu Konut Kanunu. (1984, 17 Mart). Resmî Gazete (Sayı: 18344) Erişim Adresi: https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=2985&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5. Erişim Tarihi: 15.12.2023.
• Referans 12 https://www.wmf.org/history
• Referans 13 https://whc.unesco.org/en/world-heritage-fund/
• Referans 14 https://culture.ec.europa.eu/cultural-heritage/funding-opportunities-for-cultural-heritage