Araştırma Makalesi

Presbyter Johannes (Prester John) Efsanesi’ni Jacques De Vitry’ın Mart 1217 Tarihli Mektubu ve V. Haçlı Seferi Çerçevesinde Okumak

Cilt: 14 Sayı: 3 8 Ocak 2023
PDF İndir

Presbyter Johannes (Prester John) Efsanesi’ni Jacques De Vitry’ın Mart 1217 Tarihli Mektubu ve V. Haçlı Seferi Çerçevesinde Okumak

Öz

Bu çalışma, V. Haçlı Seferi’nin hemen öncesinde Presbyter Johannes Efsanesi’nin Batılılar tarafından nasıl alımlandığını, bu Sefer’in en önemli aktörlerinden olan Akka Piskoposu Jacques de Vitry’ın 1216 yılında göreve atanıp Akka’ya ulaştıktan sonra bölgedeki gelişmeler hakkında izlenimlerini aktarmak üzere Avrupa’ya gönderdiği Mart 1217 tarihli mektuptaki bilgiler ışığında değerlendirmeyi amaçlamaktadır. 12. yüzyılın ortalarında Avrupa’da ortaya çıkan Presbyter Johannes Efsanesi, Hindistan’da yaşadığına inanılan gizemli Hristiyan bir kralın Doğu’dan gelerek Haçlılara yardım edeceği düşüncesi temelinde gelişmişti. V. Haçlı Seferi’nin apokaliptik havası içinde Presbyter Johannes’in Doğu’dan, Kutsal-Roma İmparatoru II. Friedrich’in de Batı’dan gelerek Müslümanları yeneceği ve İsa’nın yeryüzüne ikinci gelişinden önce Hristiyanların Kudüs’e hâkim olacakları inancı çok güçlü hale gelmişti. Bu bağlamda, Presbyter Johannes’e iki kez atıf yapan Vitry’ın bu mektubu, Avrupa’da o güne kadar Nesturi olduğuna inanılan Presbyter Johannes’i “Yakubi” olarak tanımlayan ve bir anlamda onu Etiyopya ile ilişkilendiren ilk yazılı kaynak olması dolayısıyla da çok önemlidir. Bu makale, Vitry’ın mektubu temelinde Presbyter Johannes Efsanesi’ni V. Haçlı Seferi ideolojisi ve apokaliptik beklentiler çerçevesinde okumayı hedefleyerek Vitry’ın mektubunun V. Haçlı Seferi’nin apokaliptik ideolojisini besleyen bir dini ve siyasi araç olduğunu ortaya koyacaktır.

Anahtar Kelimeler

Destekleyen Kurum

Türkiye Bilimler Akademisi- TÜBA

Teşekkür

Bu çalışmayı “Üstün Başarılı Genç Bilim İnsanlarını Ödüllendirme Programı (GEBİP)” çerçevesinde destekleyen Türkiye Bilimler Akademisi’ne (TÜBA) teşekkür ederim. Bu çalışmayı okuyarak değerli katkılar sunan Umut Var ve Eray Özer'e teşekkür ederim.

Kaynakça

  1. A Letter of Jacques de Vitry. tr.: Iris Rau. https://ims.leeds.ac.uk/wp-content/uploads/sites/29/2019/10/James-of-Vitry.pdf. Giriş tarihi 30.06.2022
  2. Abu’l Farac Tarihi. Cilt II, çev. Ömer Riza Doğrul. Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, 1950.
  3. AIGLE, Denise. The Mongol Empire Between Myth and Reality: Studies in Anthropological History. Leiden, Brill, 2014.
  4. ANDREA, Alfred J. “Innocent III, The Fourth Crusade and the Coming of Apocalypse”. The Medieval Crusade. Susan J. Ridyard, (ed.), with an Introduction by Jonathan Philipps, Woodbridge, The Boydell Press, 2004, ss. 97-106.
  5. ATIYA, Aziz S. Doğu Hristiyanlığı Tarihi. çev. Nurettin Hiçyılmaz, Doz Yayınları, İstanbul, 2005.
  6. BECKINGHAM, C. F. “An Ethopian Embassy to Europe, c.1310”. Prester John, ed. Beckingham & Hamilton içinde, ss. 197- 206. BECKINGHAM, Charles F. & Bernard Hamilton (ed), Prester John, the Mongols and the Lost Ten Tribes. Aldershot, Variorum, 1996.
  7. BEKAR, M. Serdar. “El-Melik’ül Kâmil, Muhammed”, TDV Ansiklopedisi, Cilt 29, Ankara, ss. 68-70.
  8. BIRD, Jessalynn Lea. “Crusade and Conversion after the Fourth Lateran Council (1215): Oliver of Paderborn’s and James of Vitry’s Missions to Musllims Reconsidered”, Essays in Medieval Studies, Vol: 21: 1, 2004, ss.23-47.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

-

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yayımlanma Tarihi

8 Ocak 2023

Gönderilme Tarihi

8 Eylül 2022

Kabul Tarihi

17 Kasım 2022

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2022 Cilt: 14 Sayı: 3

Kaynak Göster

ISNAD
Durgun, Fatih. “Presbyter Johannes (Prester John) Efsanesi’ni Jacques De Vitry’ın Mart 1217 Tarihli Mektubu ve V. Haçlı Seferi Çerçevesinde Okumak”. Şarkiyat 14/3 (01 Ocak 2023): 1075-1101. https://doi.org/10.26791/sarkiat.1172490.

Cited By

Creative Commons Atıf-Gayriticari 4.0 Uluslararası Lisansı (CC BY-NC 4.0) ile lisanslanmıştır.
Derginin tüm içeriğine açık erişim sağlanmaktadır. Yayınlanan makaleler öncelikle İThenticate programında taranmaktadır.
Dergimizde yayınlanan makalelerin sorumluluğu yazara ait olup, tüm telif hakları Şarkiyat İlmi Araştırmalar Dergisi’ne devrolunmuştur.


27787