Di vê xebatê de behsa yekem mewlûda kurdî (kurmancî) Mewlûda Mele Huseynê Bateyî hatiye kirin. Mewlûda Bateyî di nav kurdan de gelek navdar e ku di medreseyan de piştî Qûr’anê zarok hînê mewlûda wî dibin û ev berhem ji bo mewlûdnameyên din jî bûye çavkaniyeke sereke. Ji bilî vê ev mewlûd di şîn û şahiyan de tê xwendin ku divê bê gotin di nav kurdan de berhemeke pir girîng e.
Di vê mewlûdê de Melayê Bateyî gelo çawa pesnê Pêxember daye, şêwazeke çawa bi kar anîye, kîjan rê û rêbaz û hunerên edebî bi kar anîye, bi zimanekî çawa nivîsandiye em li dû bersiva van pirsan ketin. Di gotarê de ewil pênaseya peyva mewlûdê hat kirin û dû re der barê kevneşopiya mewlûdê, jiyan û berhemên Bateyî de agahî hatin dayîn. Naveroka mewlûdê çi ye, Bateyî çawa behsa Pêxember kiriye, rêbazeke çawa bi kar anîye em li ser van mijaran sekinîn.
Mewlûda Bateyî, Mewlûda kurdî, Mele Huseynê Bateyî, Pesnê pêxember, Edebiyata klasîk a kurdî, Mewlûd
The paper reviews the first mawlid Mewlid-i Nebi written in Kurdish, Kurmanji dialect by Mollah Huseynê Bateyi. The Mawlid of Bateyi is very popular among the Kurds as children used to read it in the madrasahs after learning the Qur'an. This mawlid became a fountainhead for other mawlids. This mawlid is not only read in specific occasions but also in mournings and major celebrations, therefore it is praisable among kurds.
First, the text defines the word mawlid, the tradition related to it as well as an introduction to the life and work of Bateyi. Additionally, the text explores the content of this mawlid, how Bateyi mentions the Prophet and which method he followed to do so. The paper seeks to answer the question: What are the methods, literary arts and diction the Molla Bateyi Mawlid employs to praise the prophet?
Mullah Huseyni Bateyi, Bateyi’s mawlid, Kurdish mawlid, Mawlid
Birincil Dil | Türkçe |
---|---|
Konular | Sosyal |
Bölüm | Makaleler |
Yazarlar | |
Yayımlanma Tarihi | 31 Aralık 2019 |
Kabul Tarihi | 27 Aralık 2019 |
Yayınlandığı Sayı | Yıl 2019, Cilt 11, Sayı 3 |
Dergimizde yayınlanan makalelerin sorumluluğu yazara ait olup, tüm telif hakları e-Şarkiyat İlmi Araştırmalar Dergisi’ne devrolunmuştur.