SALAFISMUS: Der Unterschied zwischen „salafīya“ und „as-salaf as-̣ṣāliḥ“ im islamischen Gedanken

Yıl 2011, Sayı: 27, 21 - 41, 01.12.2011

Salih Aydın

Öz

Salafismus ist ein bestimtes Denkweise und Methode in islamischen Gedanken. Ein bestimmtes Verständnis (salafitische Sichtweise) mit den salaf as-̣ ṣālihīn gleich zu setzen, bedeutet eigentlich das Ausschließen der Gefährten und ihrer Nachfolger, welche nicht dieser Meinung waren. Das Verständnis ‛Abdallah ibn ‛Umar ohne Kommentar zu akzeptieren ist von den salaf as-̣ṣālihīn, und was ist mit der Denkweise, die fragte: „Ist das deine eigene Meinung oh Muhammed.“? Wenn das bakrī Verständnis, das in dem Moment des Hörens bestätigt, den Salaf gehört, gehört das ‛umarische Verständnis, das erst nach dem Hinterfragen und Begreifen glaubt, nicht den Salaf? Salafismus ist das Einschränken der salaf aṣ- ṣāliḥīn auf ein bestimmtes Verständnis sowie die Verdächtigung jeder Ablehnung ihres menschlichen und naiven Verständnisses durch die Späteren, als eine Opposition gegen den Islam. Zusammenfassend möchte ich sagen, dass das SunnaVerständnis des Salafismus, den Hadiṯ-Fanatismus betreibt, gegen den universellen Islam ist und nicht mit dem vereinbar ist, dass der Islam etwas Zeit, Raum, Geographie und ethnische Aufzeichnungen Überschreitendes darstellt. Am Ende kann man sagen, dass as-salaf as-̣ ṣāliḥ mehr vor dem Salafismus bewahrt werden soll, als vor Anderen.

Anahtar Kelimeler

Salafismus, der gute Vorgänger, die Leute der Tradition, die Leute der Meinung, Erfindung.

SALAFISMUS: Der Unterschied zwischen „salafīya“ und „as-salaf as-̣ṣāliḥ“ im islamischen Gedanken

Öz

-

Anahtar Kelimeler

Selefcilik, Selef-i sâlih, Ehl-i Hadis, Ehl-i Rey, Bidat

Kaynakça

• Abū Hạ nīfa, Ġmam-ı A‟zam, “Fıqh-ı Akbar,” (in Ġmam-ı A‟zam‟ın BeĢ Eseri), Übersetzung Mustafa Öz, IFAV, Ġstanbul 1992.
• Abū Zahra, Muḥammad, Ġslamda Siyasî, Ġtikadî ve Fıkhî Mezhepler Tarihi, türkische Übersetzung Hasan Karakaya-Kerim Aytekin, Hisar, Ġstanbul.
• Albānī, Muḥammad Naṣīruddīn, Wuğūb al-ahzi bi hadīṯ al -āhạ d fī l-ʽaqīda wa r-raddu ʽalā šubah al-Muḫālifīn, (Rasāilu d-daʽwati s-salafīya), Dimašq 1974.
• Ašʽarī, al-Ibāna an Usụ̄ l ad -Diyāna, ed. Bašīr Muhạ mmad ʽUyūn , Dār alBayān, Suriya 1990.
• Aṯarī, ʽAbdullāh b. ʽAbdulhạ mīd, Ehl-i Sünnet ve‟l-Cemaat, Übersetzung BeĢir Eryarsoy, h. 1425.
• Atay, Ġslâm‟ın Ġnanç Esasları, Ankara 1992.
• Aydın, Salih, Ġslam DüĢüncesinde Ġman Problemine Felsefi YaklaĢım Ġnsanın Güven Sorunu, Ravza, Ġstanbul 2010.
• Aydın, Ġslam DüĢüncesine GiriĢ, Ravza, II. Aufl., Ġstanbul 2008.
• Azkoul, Karim, Glaube und Vernunft im Mohammedanismus, Max Hueber – Verlag, München 1938.
• Baġdādī, ʽAbdalqāhir, al-Farq bain al-Firaq, ed. Muḥammad Muḥyiddīn ʽAbdulhạ mīd, Maktabat al-ʽAsṛīya, Beirut 1990.
• Berger, Lutz, Islamische Theologie, fakultas wuv UTB, Böhlau Verlag, Wien, 2010.
• Bolay, S. H., Felsefi Doktrinler ve Terimler Sözlüğü, Akçağ, 8. Aufl., Ankara 1999.
• Būtī, M.S.R., as-Salafīya, Dār al-Fikr, Dimašq 1998.
• Büyükkara, Mehmet Ali, 11 Eylülle DerinleĢen Ayrılık: Suudî Selefiyye ve Cihadî Selefiyye, Dinî AraĢtırmalar, b. 7, z. 20, s. 205-234.
• De Lacy O‟Leary, Ġslâm DüĢüncesi ve Tarihteki Yeri, Übersetzung YaĢar Kutluay-Hüseyin Yurdaydın, Pınar, Ġstanbul 2003.
• Emir Ali, Ġslam‟ın Özü, Übersetzung Ömer Rıza Doğrul, vereinfacht Musa K. Yılmaz, Ankara 2007.
• Fazlurrahman, Ġslâm, Selçuk, 4. Aufl., Ankara 1996.
• Fığlalı, Ethem Ruhi, Çağımızda Ġtikadi Ġslâm Mezhepleri, Selçuk, Ankara 1996.
• Ǧauzī, Ġbn al-Qayyim, Ġʽlām al-Muwaqqiʽīn an Rabb al-ʽĀlamīn, Herausgeber Aḥmad Zü‟bī, Šerikat Arqām, I. Aufl., B. I, Beirut 1998.
• Gazālī, Ġlcamu‟l-Avam an Ġlmi Kelâm (Ġnançta Hassas Ölçüler) Übersetzung Nedim Yılmaz, Hisar, Ġstanbul.
• Gazālī, Ġman-Küfür Sınırı, ed. Süleyman Dünya, türkische Übersetzung Ahmet T. Arslan, Risale, Ġstanbul 1992.
• Goldziher, Vorlesungen über den Islam, Heidelberg, 1963.
• Hodgson, M. G. S. Ġslam‟ın Serüveni, Ġz, Istanbul. Ibn Hạ zm, al-Faṣl fi l-Milal wa n-Niḥal, Beirut 1986.
• Ġbn RüĢd, el-KeĢf an Manâhic al-Adilla, Übersetzung Süleyman Uludağ, Dergāh, 3. Aufl., Ġstanbul. 1994.
• Ibn Taimīya, Akıl-Nakil ÇatıĢması, Tevhit yay. Ġstanbul 1996.
• Ibn Taimīya, al-Ġqlīl fī l-Mutašābih-i wa t-Ta‟wīl, Kairo, 1966.
• Ġkbal, Muḥammad, Ġslamda Dini DüĢüncenin Yeniden DoğuĢu, Übersetzung N. Ahmet Asrar, BirleĢik, Ġstanbul.
• Ġrfan Abdulhamid, Ġslam‟da Ġ‟tikadî Mezhebler ve Akaid Esasları, Übersetzung Saim Yeprem, Marifet, Ġstanbul 1994.
• Isfarā’īnī, Abū l-Muẓaffar, at-Tabṣīr fī d-Dīn, ed. Yūsuf al-Ḥūt, Beirut 1983.
• Izutsu, Ġslam DüĢüncesinde Ġman Kavramı, Übersetzung Selehaddin Ayaz, Pınar II. Aufl., Ġstanbul 2000.
• Karlığa, Bekir, Ġslâm DüĢüncesinin Batı DüĢüncesine Etkileri, Litera, Ġstanbul 2004.
• KırbaĢoğlu, M. Hayri, Sünnî Paradigmanın OluĢumunda ġâfi‟î‟nin Rolü, Kitabiyat, Ankara 2000.
• Kutlu, Ġslam DüĢüncesinde Ġlk Gelenekçiler, II. Aufl., Kitabiyat, Ankara 2002.
• Kutlu, Türklerin ĠslamlaĢmasında Mürcie ve Tesirleri, TDV, II. Aufl., Ankara 2002.
• Laoust, Henry, Ġslam'da Ayrılıkçı GörüĢler, Übersetzung E. Ruhi Fığlalı-Sabri Hizmetli, Pınar, Ġstanbul 1999.
• Lohlker, Rüdiger, Dschihadismus Materialien, fakultas wuv UTB, Böhlau Verlag, Köln Weimer Wien 2009.
• Lohlker, Islam eine Ideengeschichte, fakultas wuv UTB, Böhlau Verlag, Köln Weimer, Wien, 2008.
• Madkūr, Ibraḥīm, fi l-Falsafa al-Islāmīya, Manhağun wa Tatḅ īquh , Maktabat Dirāsāt al-Falsafīya, Kairo 1973.
• Malaṭī, Abū l-Ḥusain Muḥammad, at-Tanbīh wa r-Radd ʽalā ahl al-Ahwā wa lBidaʽ, ed. Kauṯarī, Kairo 1378.
• Massignon, Louis, Essai sur les origines du Lexique technique de la mystique musulmane, Paris 1954.
• el-Kavsî, Müfrih b. Süleyman, el-Menhecu`s-Selefî, Riyad 1422/2002.
• Muhammed F. Osman, es-Selefiyye fi`l-Müctemiâti`l-Muâsira, Riyad 1401/1981.
• Nasafī, Abū Mutịʽ Makhụ̄ l , “Kitāb ar-Radd ʽalā Ahl al -Bidaʽ wa l -Ahwā ad -̣ Ḍālla al -Muḍilla,” ed. Marie Bernand, Annales Ġslamologiques, Tome XVI, ss. 52-125, Ġnstitut Français d‟archeologie Orientale du Caire 1980.
• Naššār, ʽAlī Sāmī, Naš‟at al-Fikr al-Falsafī fī l-Islām, Dār al Maʽārif, 9. Aufl., Kairo 1977
• Rāzī, Faḫruddīn, Asās at-Taqdīs fī ʽIlm al-Kalām, Dār al-Kitāb, undatiert. Šahrastānī, Muḥammad ʽAbdalkarīm , al-Milal wa n -Niḥal, Dār al-Kutub alʽIlmīya, Beirut, undatiert.
• Schuon, Frithjof, Ġslam‟ı Anlamak, Übersetzung Mahmut Kanık, Ġz, Ġstanbul 1999.
• Subhî Sâlih, Hadis Ġlimleri ve Hadis Istılahları (ʽUlūm al-Hadīṯ wa Musṭalıhụ h) Übersetzung YaĢar Kandemir, 5. Aufl., DĠB, Ankara 1988.
• Subkī, Ṭabaqāt aš-Šāfiʽīyat al-Kubrā, Kairo 1323-24.
• Tahānawī, Kaššāfu Isṭılāhạ̄ t al-Funūn, Dār al-Kutub al-ʽĠlmīya, Beirut 1998.
• Tašköprüzāde, Miftāh ̣as-Saʽāda wa Mısḅ āh ̣as-Siyāda, undatiert. Topaloğlu, Bekir, Kelâm Ġlmi GiriĢ, Damla, 3. Aufl., Ġstanbul 1988.
• Ülken, Ġslam DüĢüncesi, Ülken, Ġstanbul 1995.
• Uludağ, Ġslam‟da Ġnanç Konuları ve Ġ‟tikadî Mezhepler, Marifet, 4. Aufl., Ġstanbul 1998.
• Uludağ, Ġslâm DüĢüncesinin Yapısı, Dergah, 3. Aufl., Ġstanbul 1994. van Ess, Josef, Theologie und Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert Hidschra, Berlin 1991.
• van Ess, Der Eine und Das Andere, Beobachtungen an islamischen häresiographischen Texten, (I-II), Ed. Lawrence I. Conrad, De Gruyter Berlin/New York 2010.
• Watt, W. Montgomery, Ġslâm DüĢüncesinin TeĢekkül Devri, Übersetzung E. R.
• Fığlalı, BirleĢik, Ġstanbul 1998.
• Wensinck, A. J., ve Kramers, J. H., (Hg.), Hadwörterbuch des Islam, Leiden 1941.
• Yıldırım, Suat, Kur‟an da Ulûhiyyet, Kayıhan, II. Aufl., Ġstanbul 1997.