Farm Structure Surveys in European Union

Yıl 2009, Cilt: 23 Sayı: 48, 72 - 76, 25.06.2009

Fethi Şaban Özbek

Öz

Farm Structure Surveys have a great importance in European Union (EU) in monitoring agricultural struc-ture, observing the state of agricultural holdings and obtaining comparable horizontal and vertical data between Member States. In EU, sixteen Farm Structure Surveys (FSS) of which the first was in 1966 and the last was 2007 were implemented up to now. While the surveys implemented in 1970/71, 1979/80, 1989/90 and 1999/2000 were the general agricultural censuses, the others were the sample surveys. FSS have been mainly implemented base on Council Regulation (EEC) No 571/88 on the “Organization of Community surveys on the structure of agricultural holdings”. To execute a new FSS regulation developing in the frame of changing agricultural structure and needs is at final stage in EU. In this article; the information on the aim, context, historical development, legal basis, characteristics, new regulation of FSS implemented in EU and the studies carried out in Turkey about FSS is given.

Anahtar Kelimeler

Agricultural statistics, Farm structure survey, European Union

Avrupa Birliği’nde Çiftlik (Tarımsal İşletme) Yapı Anketleri

Öz

Tarımsal yapının incelenmesi, tarımsal işletmelerin durumunun gözlemlenmesi ve Üye Devletler arasında yatay ve dikey karşılaştırılabilir verilerin elde edilebilmesi açısından Çiftlik (Tarımsal İşletme) Yapı Anketleri (ÇYA) Avrupa Birliği’nde (AB) büyük bir öneme sahiptir. AB’de bugüne kadar ilki 1966 sonuncusu 2007 yılında olmak üzere toplam 16 ÇYA uygulanmıştır. Bu anketlerden 1970/71, 1979/80, 1989/90 ve 1999/2000 yıllarında yapılanlar genel tarım sayımları olup diğerleri örneklemeye dayalı anketlerdir. ÇYA uygulamaları, temel olarak ‘Tarımsal İşletmelerin Yapısıyla İlgili Topluluk Anketlerinin Organizasyonu’ başlıklı 571/88 sayılı Komisyon yönetmeliği ile düzenlenmektedir. AB’de değişen tarımsal yapı ve ihtiyaçlar çerçevesinde yeni bir ÇYA yönetmeliğinin çıkartılmasında son aşamaya gelinmiştir. Bu makalede; AB’de uygulanmakta olan ÇYA’ların amacı, kapsamı, tarihi gelişimi, yasal dayanağı, ÇYA’da kapsanan değişken-ler, yeni ÇYA yönetmeliği ve Türkiye’de ÇYA çalışmaları hakkında bilgi verilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Tarım istatistikleri, Çiftlik yapı anketi