Meryemlik Azize Thekla Hac Merkezi’nde Kutsal Su ve Tedavi Uygulamaları

Öz

Bu makalede Meryemlik’teki (Isauria) Azize Thekla Kilisesi’ndeki kutsal suyun bir ilaç niteliğindeki şifa verici gücü araştırılmaktadır. Son yıllarda alan Geç Antik Çağ’da bir hacı tarafından nasıl algılandığına veya mimari özelliklerin rekonstrüksiyonuna odaklanan çok sayıda araştırmacının dikkatini çekmiş olsa da, suyun bu hac merkezindeki öneminden sadece bahsedilmiş veya konu hakkında genel bir varsayımda bulunulmuştur. Bu nedenle aşağıdaki, alan ile su arasındaki güçlü ilişkinin vurgulanmasını farklı yönleriyle ele almakta ve konuyu üç ana bölüm üzerinden incelemeyi amaçlamaktadır. Giriş bölümünde, Geç Antik Çağ’da bir şifa aracı olarak suyun öneminden bahsedilmektedir. İkinci bölümde, suyun öneminin vurgulandığı, Azize Thekla ile ilgili yazılı kaynaklar (ikinci yüzyıla tarihlenen Th ekla ve Paulus’un İşleri adlı Apokrif eser ve beşinci yüzyılda anonim bir yazar tarafından yazılmış olan Azize Thekla’nın Yaşamı ve Mucizeleri) üzerinde durulmaktadır. Üçüncü bölümde ise Herzfeld ve Guyer’in eski arkeolojik çalışmaları göz önünde bulundurularak, su ile bağlantılı yapıların karakteristik özelliklerinin ve süslemelerinin dikkatli bir şekilde incelenmesi yoluyla yeni bir işlevsel yorum eklenmektedir. Son olarak, sonuç bölümünde, önceki bölümlerdeki tüm veriler bir araya toplanarak, makalenin ‘Thekla’nın hac merkezinde su ne gibi bir önem taşımaktaydı?’ ana sorusuna cevap verilmeye çalışılmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Şifalı su
• azizler
• ayazma
• Azize Th ekla
• Meryemlik.
• Meryemlik.

Meryemlik Azize Thekla Hac Merkezi’nde Kutsal Su ve Tedavi Uygulamaları

Öz

Bu makalede Meryemlik’teki (Isauria) Azize Th ekla Kilisesi’ndeki kutsal suyun bir ilaç niteliğindeki şifa verici gücü araştırılmaktadır. Son yıllarda alan Geç Antik Çağ’da bir hacı tarafından nasıl algılandığına veya mimari özelliklerin rekonstrüksiyonuna odaklanan çok sayıda araştırmacının dikkatini çekmiş olsa da, suyun bu hac merkezindeki öneminden sadece bahsedilmiş veya konu hakkında genel bir varsayımda bulunulmuştur. Bu nedenle aşağıdaki, alan ile su arasındaki güçlü ilişkinin vurgulanmasını farklı yönleriyle ele almakta ve konuyu üç ana bölüm üzerinden incelemeyi amaçlamaktadır. Giriş bölümünde, Geç Antik Çağ’da bir şifa aracı olarak suyun öneminden bahsedilmektedir. İkinci bölümde, suyun öneminin vurgulandığı, Azize Th ekla ile ilgili yazılı kaynaklar (ikinci yüzyıla tarihlenen Th ekla ve Paulus’un İşleri adlı Apokrif eser ve beşinci yüzyılda anonim bir yazar tarafından yazılmış olan Azize Th ekla’nın Yaşamı ve Mucizeleri) üzerinde durulmaktadır. Üçüncü bölümde ise Herzfeld ve Guyer’in eski arkeolojik çalışmaları göz önünde bulundurularak, su ile bağlantılı yapıların karakteristik özelliklerinin ve süslemelerinin dikkatli bir şekilde incelenmesi yoluyla yeni bir işlevsel yorum eklenmektedir. Son olarak, sonuç bölümünde, önceki bölümlerdeki tüm veriler birayaya toplanarak, makalenin ‘Th ekla’nın hac merkezinde su ne gibi bir önem taşımaktaydı?’ ana sorusuna cevap verilmeye çalışılmaktadır. 

Anahtar Kelimeler

• Şifalı su
• ayazma
• azizler
• Azize Th ekla
• Meryemlik.

Kaynakça

1. Ahunbay 1998 Ahunbay, M., “Binbirkilise ve Ayatekla 1996 Yüzey Araştırmaları”, AST 15.1, 1998, 59–69. Ahunbay 1999 Ahunbay, M., “Binbirkilise (Karaman) ve Ayatekla (Silifke) Araştırmaları”, AST 16.1, 1999, 95–104. Ahunbay – Saner 2000 Ahunbay M., – Saner, T., “Binbirkilise ve Ayatekla’da 1998 Araştırmaları”, AST 17.1, 2000, 39–48. Almaç 2014 Almaç, U., “Mersin, Silifke, Ayatekla (Meryemlik) Ören Yeri Yüzey Araştırma ve Belgeleme Çalışması, 2014”, AST 33,2/2015, 2016, 289–300.