Hüseyin Zamur, Şiâ Tefsirinde İsrâiliyat, Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, 2020.

The issue of Isrāʾīliyyat is one of the remarkable subjects of history in general and tafsir in particular. It is seen that especially in the Sunnī tafsir tradition, from the first periods, the
information included in the field of Isrāʾīliyyat has been used in the explanation of some subjects of the Qurʾān. Issues such as the reliability of the issues narrated in the context of
Isrāʾīliyyat, their place in tafsir studies, and their influence on religious thought were discussed in certain periods and many kinds of research were carried out in this context.
However, what approaches emerged about the use of Isrāʾīliyyat in the Shīʿīte tafsir tradition and what kind of attitude was displayed on this issue has not been a subject of
study until this time. Hüseyin Zamur, with his work titled Isrāʾīliyyat in Shīʿa Tafsir, has signed a work that may be the first in this field. In his work, Zamur, taking into account the
prominent commentators of Shīʿa tafsir literature, revealed how they used the knowledge that can be related to Isrāʾīliyyat and what their approach was. It is possible to evaluate
this work of Zamur as a remarkable work in terms of the use of information from Isrāʾīliyyat in the tradition of Shīʿa tafsir and its approaches to this field from a holistic
perspective.

İsrâiliyat meselesi, genelde tarih özelde ise tefsir sahasının dikkat çekici konularından birisidir. Özellikle Sünnî tefsir geleneğinde ilk dönemlerden itibaren, İsrâiliyat alanına giren bilgilerin Kur’an’ın bazı konularının açıklanmasında kullanıldığı görülmektedir. İsrâiliyat bağlamında aktarılan hususların, güvenilir olması, tefsir çalışmalarında yer bulması, dinî düşünceye olan tesiri gibi hususlar belirli dönemlerde tartışmaya açılmış ve bu çerçevede pek çok araştırma yapılmıştır. Bununla birlikte Şiî tefsir geleneğinde İsrâiliyat’ın kullanımı konusunda hangi yaklaşımların ortaya çıktığı ve bu hususta nasıl bir tavır sergilendiği ise bu zamana kadar bir çalışma konusu olmamıştır. Hüseyin Zamur da Şîa Tefsirinde İsrâiliyat başlıklı eseriyle bu alanda ilk olabilecek bir çalışmaya imza atmıştır. Zamur, eserinde Şîa tefsir edebiyatının ön plana çıkan müfessirlerini dikkate alarak onların İsrâiliyat kabilinden olan bilgileri nasıl kullandıkları ve yaklaşımlarının ne olduğunu ortaya koymuştur. Zamur’un bu eseri, Şîa tefsir geleneğinde İsrâiliyat kaynaklı bilgilerin kullanımı, bu alana dair yaklaşımlarını bütüncül bir perspektiften ele alması itibariyle
hatırı bir sayılır bir çalışma olarak değerlendirmek mümkündür.