فتنة العولمة وسؤال الهوية

Yıl 2018, Cilt: 5 Sayı: 1, 123 - 145, 30.06.2018

Loui Khalil

Öz

ليس من المبالغةِ في شيء القولُ بتعذّر وجود مفهوم إنساني نال من الحظوة ما ناله مفهوم العولمة في شتى أصقاع العالم، ولاسيما في العقود الثلاثة الأخيرة؛ بآية الكمّ المتدفّق من الكتب والأبحاث التي صدرت عنه _ولا تزال_ بلغات العالم كلها تقريباً، وما أفرزته الصحف والمجلات العالمية من أبحاث ومقالات تتعلق به، وبآية الكثرة الكاثرة من المؤتمرات الدولية التي أقيمت من أجله، وتداولت ما يحفّ به من مظاهر. وما ذاك في الحقيقة إلا لأسباب تتعلق بالبنية الداخلية للمفهوم نفسه؛ كالطبيعة الشمولية للعولمة التي تجعلها مرتبطةً بالمستوى الاقتصادي والسياسي والثقافي والاجتماعي[1]، وكل ما سوى ذلك من مستويات تؤطر لفعلٍ إنسانيّ حرٍّ يعبر عن توجُّهٍ مقصودٍ للجماعة أو للفرد، وكذلك ما يختصّ بطابع الهيمنة الذي يصطبغ به المفهوم _إن صح التعبير؛ إذ لا تكاد تنجو من تأثيره أي جماعة بشرية ذات خصوصية ثقافية؛ أو أي فرد يعي انتماءً من نوع ما. [1] للتوسع في علاقة العولمة بالاقتصاد والسياسة ينظر: فخ العولمة (الاعتداء على الديمقراطية والرفاهية)، هانس بيترمارتين وهارولد شومان. وما العولمة (الاقتصاد العالمي وإمكانات التحكم)، بول هيرست وجراهام طومبسون. ومن الكتب التي ناقشت العولمة وعلاقتها بالثقافات والمجتمعات ينظر: الثقافة والعولمة والنظام العالمي الجديد، تحرير: أنطوني كينج. والعولمة الثقافية (الحضارات على المحك)، جيرار ليكرك ترجمة: جورج كتورة. والعولمة والثقافة (تجربتنا الاجتماعية عبر الزمان والمكان)، جون توملينسون.

Anahtar Kelimeler

فتنة, لعولمة, الهوية

Kaynakça

• بايار، جان فرانسوا، أوهام الهوية، ترجمة: حليم طوسون، (القاهرة، دار العالم الثالث، 1998م). - البخاري، محمد بن إسماعيل، الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه = صحيح البخاري، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، 1422هـ. - بركات، حليم، الهويّة (أزمة الحداثة والوعي التقليدي)، رياض الريّس للكتب والنشر، بيروت، 2004م. _بيترمان، هانس، وشومان، هارولد، فخ العولمة (الاعتداء على الديمقراطية والرفاهية)، ترجمة: عدنان عباس علي، مراجعة وتقديم: رمزي زكي، سلسلة عالم المعرفة رقم (238)، (الكويت، المجلس الأعلى للثقافة والفنون والآداب، 1998م). _توملينسون، جون، العولمة والثقافة (تجربتنا الاجتماعية عبر الزمان والمكان)، ترجمة: إيهاب عبد الرحيم محمد، سلسلة عالم المعرفة رقم (354)، (الكويت، المجلس الأعلى للثقافة والفنون والآداب، 2008م). _الجابري، محمد عابد، وحنفي، حسن، حوار المشرق والمغرب، (بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1990م). _الجميل، سيار، العولمة والمستقبل (استراتيجية تفكير)، (الأردن، الأهلية للنشر والتوزيع، 2000م). _الحمد، تركي، الثقافة العربية في عصر العولمة، (بيروت، دار الساقي، 2001 م). _ابن خلدون، عبد الرحمن، ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر، تحقيق: خليل شحادة، دار الفكر، بيروت، 1988. _خليل، حامد، الحوار والصدام (في الثقافة العربية المعاصرة)، (سورية، دار المدى، 2001م). _الخولي، أمين، العرب والعولمة (بحوث ومناقشات الندوة الفكرية التي نظمها مركز دراسات الوحدة العربية)، (بيروت، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، 2000م). _رسول، محمد رسول، الغرب والإسلام (قراءة في رؤى ما بعد الاستشراق)، (بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2001م). _روبنسن، كين، صناعة العقل (دور الثقافة والتعليم في تشكيل عقلك المبدع)، ترجمة: رامة موصللي، مكتبة الأسرة الأردنية، سلسلة القراءة للجميع، وزارة الثقافة، عمّان، 2009م. _سعيد، إدوارد، الاستشراق (المعرفة، السلطة، الإنشاء)، ترجمة: كمال أبو ديب، (بيروت، مؤسسة الأبحاث العربية، 1995م). _ العكش، منير، حق التضحية بالآخر، (أمريكا والإبادات الجماعية)، (بيروت، دار رياض الريس للكتب والنشر، 2002م). _غيلنر، أرنست، ما بعد الحداثة والعقل والدين، ترجمة: معين الإمام، (دمشق، سلسلة الكتاب للجميع، دار المدى، 2001 م). _غليون، برهان، وأمين، سمير، ثقافة العولمة وعولمة الثقافة، سلسلة حوارات لقرن جديد، (دمشق_بيروت، دار الفكر_دار الفكر المعاصر، 2008م). _فوكوياما، فرانسيس، نهاية التاريخ والإنسان الأخير، ترجمة: فؤاد شاهين وجميل قاسم ورضا الشايبي، (بيروت، مركز الإنماء القومي، 1993م). _قدور، أحمد، مقالات في اللغة والهوية، (حلب، دار الرفاعي للنشر_دار القلم العربي، 2009م). _قنصوة، صلاح، تمارين في النقد الثقافي، سلسلة القراءة للجميع، (القاهرة، مكتبة الأسرة، 2007م). _كينج، أنطوني، الثقافة والعولمة والنظام العالمي الجديد، ترجمة: شهرت العالم و هالة فؤاد ومحمد يحيى، مراجعة: محمد يحيى، سلسلة المشروع القومي للترجمة رقم (287)، (القاهرة، المجلس الأعلى للثقافة،2001م). _ليكلرك، جيرار، العولمة الثقافية (الحضارات على المحك)، ترجمة: جورج كتورة، (بيروت، دار الكتاب الجديد المتحدة، 2004م). _كيمليكا، ويل، أوديسا التعددية الثقافية (سبر السياسات الدولية الجديدة في التنوع)، سلسلة عالم المعرفة رقم (377)، (الكويت، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 2011م). _مجموعة، دور الثقافة في التضامن العربي، (بيروت، منشورات المجمع الثقافي العربي، 1997م). _مجموعة، العرب والعولمة (بحوث ومناقشات الندوة الفكرية التي نظمها مركز دراسات الوحدة العربية)، تحرير : أمين الخولي، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، 2000م. _مجموعة، اللغة العربية والتعليم (رؤية مستقبلية للتطوير)، (أبوظبي، مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية، 2008م). _المسيري، عبدالوهاب، والتريكي، فتحي، الحداثة وما بعد الحداثة، سلسلة حوارات لقرن جديد، (دمشق، دار الفكر، 2003م). _هاني، إدريس، المفارقة والمعانقة (رؤية نقدية في مسار العولمة وحوار الحضارات)، (الدار البيضاء_بيروت، المركز الثقافي العربي، 2001م). _هيرست، بول، وطومبسون، غراهام، ما العولمة (الاقتصاد العالمي وإمكانات التحكم)، ترجمة: فالح عبد الجبار، سلسلة عالم المعرفة رقم (273)، (الكويت، المجلس الأعلى للثقافة والفنون والآداب، 2001م). -وصفي، أوسم، شفاء الحب، أوسم وصفي/برنامج الحياة للمساندة والتعافي، القاهرة، 2007م.