Yıl 2019, Cilt 10 , Sayı 2, Sayfalar 241 - 262 2019-10-30

Ahlat Ağacı: Watching Transformation of the Provinces
Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek

Mehmet Güven Avcı [1] , Elif Kıran [2]


The provinces have always been an area of interest for researchers in social sciences. Sociology has instrumentalized the provinces with the aim of analyzing social and political change. Recently, literature and cinema have turned to the provinces not only for understanding social structure in general but also for understanding individual experiences. Literary works sometimes look at the provinces as a place to be enlightened; sometimes they use the provinces to represent a longing for the past. Yusuf Atılgan’s works are the liveliest examples in Turkish literature that concentrate on the individual. Recently, Turkish cinema has also focused on individual experience in the provinces, which provide the location for Bilge Ceylan’s films. This study analyzes provincial themes, relationships, and transformation of the provinces in Ahlat Ağacı (The Wild Pear Tree).  

Taşra, sosyoloji, siyaset bilimi ve tarih alanında, özellikle Türk modernleşmesi çalışmalarında olduğu gibi edebiyat ve sinemanın da sürekli ilgi odağında olmuş bir olgudur. Sosyolojide özellikle toplumsal ve siyasal değişimi anlamak için üzerinde durulan taşra, edebiyat ve sinemada mekânsal olarak toplumsal bir yapıyı ifade etmek için kullanımının ötesinde özellikle son dönemde bireyi anlamanın bir aracı olmuştur. Edebiyat metinleri taşrayı kimi zaman aydınlatılması gereken bir yer olarak görürken kimi zaman da eskiye özlemin ifade edilme aracı olarak kullanmışlardır. Türk edebiyatında taşrada bireye yönelen temel metinler ise en net biçimde Yusuf Atılgan’ın eserlerinde görülmektedir. Son dönem sinemamız da benzer biçimde, taşrada bireye yönelmiş ve birey üzerinden taşra, taşralılık, taşranın açmaz ve çıkmazları tartışma konusu yapılmıştır. Türk sinemasında bu konuda birçok örnek göstermek mümkün olmakla birlikte Nuri Bilge Ceylan sineması, merkezine taşrayı alması anlamında önemli bir örnektir. Nuri Bilge Ceylan’ın 2018 yılı yapımı “Ahlat Ağacı” filmi de taşra merkezli bir tartışmayı yürütmekte ve özellikle taşrada yaşanan dönüşüme odaklanmaktadır. Bu çalışmada Nuri Bilge Ceylan’ın son filmi Ahlat Ağacı’nda taşra, taşra-merkez ilişkisi ve taşranın dönüşümü temaları incelenmektedir.

  • Alkan, A. (2005). Memleketin Taşra Hali. T. Bora (Ed.), Taşraya Bakmak (s. 67-76). İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Argın, Ş. (2005). Taşraya İçerden Bakmak Mümkün müdür? T. Bora (Ed.), Taşraya Bakmak (s. 271-296). İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Baudrillard, J. (1997). Tüketim Toplumu. İstanbul: Ayrıntı.
  • Bauman, Z. (2006). Küreselleşme Toplumsal Sonuçları. İstanbul: Ayrıntı.
  • Ceylan, N. B. (Yönetmen). (2018). Ahlat Ağacı [Film].
  • Çiğdem, A. (2005). Taşra Karalaması-Küçük Bir Sosyolojik Deneme. T. Bora (Ed.), Taşraya Bakmak (s. 101-114). İstanbul: İletişim.
  • Erbaş, Ş., & vd. (2015). Edebiyatın Taşradan Manifestosu. M. Varlık (Ed.), Edebiyatın Taşradan Manifestosu (s. 11-15). İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Gürbilek, N. (1994). Taşra Sıkıntısı. Defter Dergisi, 74-92.
  • Harvey, D. (1997). Postmodernliğin Durumu. İstanbul: Metis.
  • Işık, K. (2015). İnsanın Merkezine Yolculuk. M. Varlık (Ed.), Edebiyatın Taşradan Manifestosu (s. 29-40). İstanbul: İletişim.
  • Laçiner, Ö. (2005). Merkez(ler) ve Taşra(lar) Dönüşürken. M. Varlık (Ed.), Taşraya Bakmak (s. 13-36). İstanbul: İletişim.
  • Mardin, Ş. (1990). Türk Siyasasını Açıklayabilecek Bir Anahtar: Merkez Çevre İlişkileri. Ş. Mardin (Ed.), Toplum ve Siyaset Makaleler 1 (s. 30-66). İstanbul: İletişim.
  • Narlı, M. (Kış 2013). Romanlar ve Taşralar: Türk Romanında Taşra Algıları Üzerine Bir Değerlendirme. Bilig (64), 285-336.
  • Ortaylı, İ. (2008). Türkiye Teşkilat ve İdare Tarihi (3. Baskı). Ankara: Cedit Neşriyat.
  • Sezer, B. (1988). Türk Sosyolojisinin Ana Sorunları. İstanbul: Sümer Kitabevi.
  • Solak, Ö. (2015). Cumhuriyet Romanında Merkez-Taşra Çatışmas. M. Varlık (Ed.), Edebiyatın Taşradan Manifestosu (s. 47-54). İstanbul: İletişim.
  • TDK. (2019, 02 02). Güncel Türkçe Sözlük. Türk Dil Kurumu: http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_gts&arama=gts&guid=TDK.GTS.5c5e8809d37344.74398570.
Birincil Dil tr
Konular Sanat, İletişim
Bölüm Makale
Yazarlar

Orcid: 0000-0003-4519-215X
Yazar: Mehmet Güven Avcı

Orcid: 0000-0002-8039-3822
Yazar: Elif Kıran

Tarihler

Yayımlanma Tarihi : 30 Ekim 2019

Bibtex @araştırma makalesi { sinecine639702, journal = {sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi}, issn = {2636-784X}, address = {Prof. Dr. S. Ruken Öztürk Ankara Ünv. İletişim Fakültesi Cebeci Kampusu 06590 Ankara}, publisher = {Semire Ruken ÖZTÜRK}, year = {2019}, volume = {10}, pages = {241 - 262}, doi = {10.32001/sinecine.639702}, title = {Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek}, key = {cite}, author = {Avcı, Mehmet Güven and Kıran, Elif} }
APA Avcı, M , Kıran, E . (2019). Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek. sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi , 10 (2) , 241-262 . DOI: 10.32001/sinecine.639702
MLA Avcı, M , Kıran, E . "Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek". sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi 10 (2019 ): 241-262 <https://dergipark.org.tr/tr/pub/sinecine/issue/49913/639702>
Chicago Avcı, M , Kıran, E . "Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek". sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi 10 (2019 ): 241-262
RIS TY - JOUR T1 - Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek AU - Mehmet Güven Avcı , Elif Kıran Y1 - 2019 PY - 2019 N1 - doi: 10.32001/sinecine.639702 DO - 10.32001/sinecine.639702 T2 - sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi JF - Journal JO - JOR SP - 241 EP - 262 VL - 10 IS - 2 SN - 2636-784X- M3 - doi: 10.32001/sinecine.639702 UR - https://doi.org/10.32001/sinecine.639702 Y2 - 2019 ER -
EndNote %0 sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek %A Mehmet Güven Avcı , Elif Kıran %T Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek %D 2019 %J sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi %P 2636-784X- %V 10 %N 2 %R doi: 10.32001/sinecine.639702 %U 10.32001/sinecine.639702
ISNAD Avcı, Mehmet Güven , Kıran, Elif . "Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek". sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi 10 / 2 (Ekim 2019): 241-262 . https://doi.org/10.32001/sinecine.639702
AMA Avcı M , Kıran E . Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek. sinecine. 2019; 10(2): 241-262.
Vancouver Avcı M , Kıran E . Ahlat Ağacı: Taşrada Dönüşümü İzlemek. sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi. 2019; 10(2): 262-241.