The Watermelon Woman ve Brother to Brother Filmlerinde Siyah Queer Deneyimi ve Yenilenme Olgusu

Yıl 2019, Cilt: 10 Sayı: 2, 431 - 453, 30.10.2019

Serdar Küçük

https://doi.org/10.32001/sinecine.639730

Öz

Doksanlı yılların başından günümüze, tarihe olan yoğun ilgi queer sinemasının belirleyici özelliklerinden biri oldu. Derek Jarman ve Tom Kalin başta olmak üzere birçok queer yönetmen resmî tarihi yeniden yazmak için uğraştı ve tıpkı onlar gibi yeni kuşak yönetmenler de sinemanın gücünü kullanarak yeni bir gelecek inşa etme çabasıyla aynı yöntemi benimsemeye devam ediyor. Aynı anda hem beyaz hem de hetero tarihselciliğin tehdidiyle karşı karşıya olan Afro-Amerikalı yönetmenler Marlon Riggs ve Isaac Julien de Tongues Untied (Çözülen Diller, 1989) ve Looking for Langston (Langston’ı Ararken, 1989) filmlerinde, bugün Queer Yeni Dalga sineması olarak bilinen dönemin ilk evresinde, aynı yöntemi post-modern bir tarzda uyguladı. Onların izinden giden Cheryl Dunye ve Rodney Evans ise The Watermelon Woman (Karpuz Kadın, 1996) ve Brother to Brother (Kardeş Kardeşe, 2004) filmlerinde geleneği, biçim olarak aynı oranda sıra dışı fakat içerik yönünden daha radikal, yeni bir boyuta taşıyor. Aşağıdaki metinsel analizlerde, Dunye ve Evans’ın tarihi manipüle etmekle kalmayıp, Siyahîliği ve eşcinselliği yerleşik ırk, toplumsal cinsiyet ve cinsel yönelim kimliklerini tartışmaya açacak şekilde konuşlandırarak, sinemacılığı Amerikalı Siyahî gey ve lezbiyenler için bir tür umut ve yenilenme aracına dönüştürdüğü iddia edilmektedir.

Anahtar Kelimeler

Siyahi, queer, cinema, Dunye, Evans

Black Queer Experience and Regeneration in The Watermelon Woman and Brother to Brother

Öz

Since the early 1990s, a strong preoccupation with history has been one of the defining features of queer cinema. Many filmmakers, including Derek Jarman and Tom Kalin, have revisited and rewritten official histories, and many others incessantly continue to do so with the aim of constructing a new future via the powerful medium of cinema. Against obliteration by two oppressive historicisms at once, i.e., white and straight, black queer filmmakers Marlon Riggs and Isaac Julien have embraced the same method in postmodern terms in Tongues Untied (1989) and Looking for Langston (1989) in the earlier phase of the so-called Queer New Wave. Following in their footsteps, Cheryl Dunye and Rodney Evans have carried the tradition to a new level with The Watermelon Woman (1996) and Brother to Brother (2004) in such a way that is still unconventional in form, yet more radical in content. In the following textual analyses, it is argued that both filmmakers not only manipulate history but also posit filmmaking as a means of hope and regeneration for black lesbians and gays of the United States, deploying blackness and queerness provocatively to problematize sanctioned identities of race, gender, and sexuality.

Anahtar Kelimeler

black, queer, cinema, Cheryl Dunye, Rodney Evans

Kaynakça

• Beam, J. (1986). Brother to Brother: Words from the Heart. J. Beam (Ed.), In the Life: A Black Gay Anthology (230–245). Boston: Alyson Publications.
• Bell, T. (2018, October 23). Black Female Sexuality: No Need to Reclaim the Past. http://thebodyisnotanapology.com/magazine/black-female-sexuality-no-need-to-reclaim-the-past/.
• Billingsley, A. (1968). Black Families in White America. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
• Bonilla-Silva, E. (2006). Racism Without Racists: Color-Blind Racism and the Persistence Of Racial Inequality in The United States (2nd Ed.). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
• Carbado, D. W. (2005). Privilege. E. Johnson, P. Patrick, M. G. Henderson (Eds.), Black Queer Studies: A Critical Anthology (pp. 190–212). Durham and London: Duke University Press.
• Christian, S. A. (2010). Between Black Gay Men: Artistic Collaboration and the Harlem Renaissance in Brother to Brother. J. O. G. Ogbar (Ed.), The Harlem Renaissance Revisited: Politics, Arts, and Letters (pp. 177–194). Baltimore: The John Hopkins University Press.
• Cleaver, E. (1991 [1968]). Soul on Ice. New York: Delta.
• Coleman, L. (1998). Carl Van Vechten and the Harlem Reniassance: A Critical Assessment. New York: Garland Publishing.
• Deleuze, G. & Guattari, F. (2003 [1972)]). Anti-Oedipus. Translated by Robert Hurley, Mark Seem and Helen R. Lane. Minneapolis: University of Minnesota Press.
• DeLombard, J. (1996, May 3). Watermelon Woman Review. Philadelphia City Paper, http://citypaper.net/articles/042497/article043.shtml.
• Du Bois, W.E.B. (1903). The Talented Tenth. http://teachingamericanhistory.org/library/document/the-talented-tenth/.
• Genette, G. (1980 [1972]). Narrative Discourse: An Essay in Method. Translated by Jane E. Lewin. Oxford: Blackwell.
• Graham, L. O. (1999). Our Kind of People: Inside America’s Black Upper Class. New York: HarperPerennial.
• Gross, K. N. (1997). Examining the Politics of Respectability in African American Studies. University of Pennsylvania Almanac, vol. 43(28). http://www.upenn.edu/almanac/v43/n28/benchmrk.html.
• Hemphill, E.. 2000 (1992). Ceremonies. San Francisco: Cleis Press.
• Henderson, M. G. (2005). James Baldwin’s Giovanni’s Room: Expatriation, ‘Racial Drag,’ and Homosexual Panic. E. Johnson, P. Patrick and M. G. Henderson (Eds.), Ibid., pp. 298–322.
• Higginbotham, E. B. (1993). Righteous Discontent: The Women’s Movement in the Black Baptist Church, 1880–1920. Cambridge, MA: Harvard University Press.
• Holland, S. P. (2005). Foreword: Home is a four-letter word. E. Johnson, P. Patrick and M. G. Henderson, (Eds.), Ibid., pp. ix–xiii.
• Huggins, N. I. (2007 [1971]). Harlem Renaissance. New York: Oxford University Press.
• Keeling, K. (2005). ‘Joining the Lesbians’: Cinematic Regimes of Black Lesbian Visibility. E. Johnson, P. Patrick and M. G. Henderson (Eds.), Ibid., pp. 213–227.
• Keeling, K. (2007). The Witch’s Flight: The Cinematic, the Black Femme, and the Image of Common Sense. Durham: Duke University Press.
• Kifner, J. (1998, May 2). Eldridge Cleaver, Black Panther Who Became G.O.P. Conservative, Is Dead at 62. The New York Times. http://www.nytimes.com/1998/05/02/us/eldridge-cleaver-black-panther-who-became-gop-conservative-is-dead-at-62.html?pagewanted=all.
• Massood, P. (2003). Black City Cinema: African American Urban Experiences in Film. Philadelphia: Temple University Press.
• McBride, D. A. (2005). Straight Black Studies: On African American Studies, James Baldwin, and Black Queer Studies. E. Johnson, P. Patrick and M. G. Henderson (Eds.), Ibid., pp. 68–89.
• McGuire, D. L. (2011). At the Dark End of the Street: Black Women, Rape, and Resistance—A New History of the Civil Rights Movement from Rosa Parks to the Rise of Black Power. New York: Vintage Books.
• Negrón-Muntaner, F. (1995). Watching Tongues Untie(d) While Reading Zami: Mapping Boundaries in Black Gay and Lesbian Narratives. A. N. Valdivia, (Ed.), Feminism, Multiculturalism, and the Media: Global Diversities (pp. 245–276). Thousand Oaks: Sage Publications.
• Parks, S. (2013). Fierce Angels: Living with a Legacy from the Sacred Dark Feminine to the Strong Black Woman. Chicago: Chicago Review Press.
• Raimon, E. A. (2012). Making Up Mammy: Reenacting Historical Erasure and Recasting Authenticity in Cheryl Dunye’s The Watermelon Woman. C. J. Miller (Ed.), Too Bold for the Box Office: The Mockumentary from Big Screen to Small (3–18). Plymouth: Scarecrow Press.
• Schoonover, K. and Galt, R.. (2016). Queer Cinema in the World. Durham: Duke University Press.
• Stockwell, A. (1997, March 4). Collor-corrected film. The Advocate https://books.google.com.tr/books?id=VWQEAAAAMBAJ&pg=PT53&hl=tr#v=onepage&q&f=false.
• Wallace, M. O. (2005). On Being a Witness: Passion, Pedagogy, and the Legacy of James Baldwin. E. Johnson, P. Patrick and M. G. Henderson, (Eds.), Ibid., pp. 276–86.
• Wimbley, K. D. (2018). Stereotypy, Mammy, and Recovery in Cheryl Dunye’s The Watermelon Woman. Y. Welbon. and A. Juhasz(Eds.), Sisters in the Life: A History of Out African American Lesbian Media-Making (pp. 143–159). Durham: Duke University Press.
• Zinn, H. (2005 [1980]). A People’s History of the United States, 1492-Present. New York: Harper Perennial Modern Classics.