Arap Kültürünün Kaynakları

Yıl 2017, Cilt: 8 Sayı: 18, 77 - 111, 31.12.2017

Ahmad Said Al-hussein

Öz

Toplumlar medeniyet mirası bakımından,
tarihî kültürlerinin derinliğine, büyüklüğüne veya sadeliğine göre birbirinden
farklılaşır. Her milletin kültürel mirası, o milletin gelişmesinde ve
ilerlemesinde etkin ve önemli bir rol oynar. Çünkü insan, her zaman ve mekânda
kendisinden önceki insanların bıraktığı bilgi ve tecrübeleri miras almakta ve
yaşadığı çağda bunlardan faydalanmaktadır. Kültür, bizden öncekilerin bize
bıraktığı bilgi, birikim ve tecrübelerdir. Burada ele aldığımız konu ise
tarihin kaydettiği yazılı eserlerdeki entelektüel (fikrî) kültürdür. Kültürel
miras bir milletin kültürel kişiliğini tanıtan en iyi faktördür. Arap kültürü,
birbirini takip eden insanlık medeniyetlerinin uzun zincirlerinden bir
halkadır. O, insanlığın genel kültür mirasından bir parçadır. Çünkü Arap
kültürü, insanlık medeniyetinin gelişmesi ve ilerlemesi için temel ve önemli
bir rol üstlenmiş ve üstlenmeye de devam etmektedir. İslam ve Arap âlimleri
orta çağdaki en büyük dahîlerden kabul edilmekte, kültür mirasları da
insanlığın ayrıcalıklı miraslarından sayılmaktadır. Arap kültür mirası,
kurulmasında ve yayılmasında Arapların pay sahibi oldukları İslam Arap
medeniyetinin bünyesindeki birçok bilimsel ve edebî başarıları barındırır.
Ayrıca o, ümmetin kültürel kişiliğini yansıtır.

Anahtar Kelimeler

Kültür, entelektüel kültür, Arap kültürü, deneyim ve tecrübeler, kültürel kimlik

Kaynakça

• ابن السكيت، أبو يوسف يعقوب بن إسحاق، إصلاح المنطق، تحقيق: محمّد مرعب، دار إحياء التراث العربي، بيروت،لبنان ، ط 1 ، 2002 م.
• ابن الشجري، هبة الله بن علي بن حمزة ، الحماسة الشجرية، تحقيق: عبد المعين الملوحي وأسماء الحمصي ، منشورات وزارة الثقافة ، دمشق ، 1970 م.
• ابن النديم ،أبو الفرج محمّد بن إسحاق بن محمّد الوراق البغدادي المعتزلي ، الفهرست، دار المعرفة ، بيروت ،1978 م.
• ابن بسام، أبو الحسن علي بن بسام الشربيني ، الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة ، ت : إحسان عباس ، الدار العربية للكتاب ، ليبيا ، تونس ، ط 1 ، 1981 م.
• ابن بشر الآمدي ، أبي القاسم الحسن ، المؤتلف والمختلف ، ت : الدكتور: ف .كرنكو ، ص 7 ، دار الجيل ، بيروت ، ط 1 ، 1991 م. ابن جني أبي الفتح عثمان ، الخصائص، تحقيق : محمّد علي النجار، عالم الكتب ، بيروت.
• ابن حجر العسقلاني ،أبو الفضل أحمد بن علي بن محمّد بن أحمد ، الدرر الكامنة في أعيان المائة الثامنة ، تحقيق: محمّد عبد المعيد ضان، مجلس دائرة المعارف العثمانية - حيدر اباد، الهند ،ط 2 ، 1982 م.
• ابن خلكان، أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمّد بن إبراهيم بن أبي بكر ابن خلكان البرمكي الإربلي، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان ،تحقيق إحسان عباس، دار صادر – بيروت ، 1994 م.
• ابن دريد، الجمهرة ، تحقيق: رمزي منير بعلبكي ، دار العلم للملايين ، بيروت ، ط 1 ، 1987م. ــ أبي الحسين أحمد بن فارس بن زكريا ، معجم مقاييس اللّغة ، تحقيق : عبد السلام محمّد هارون ، دار الفكر، القاهرة ، 1979 م.
• ابن سيده ، أبو الحسن علي بن إسماعيل النحوي اللغوي الأندلسي المعروف بابن سيده، المخصص، تحقيق : خليل إبراهم جفال، دار إحياء التراث العربي ، بيروت ، ط 1 ، 1996م.
• ابن عبد الله الحُميدي ، أبو عبد الله محمّد بن فتوح ، جذوة المقتبس في تاريخ علماءالأندلس، تحقيق: بشار عواد معروف و محمّد بشار عواد، دار الغرب الإسلامي، تونس، ط 1 ، 2008م.
• ابن منظور الأنصاري ، محمّد بن مكرم بن علي، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعي الإفريقى ، لسان العرب، دار صادر ، بيروت، ط 3، 1414 هــ.
• أبو الفرج محمّد بن إسحاق بن محمّد الوراق البغدادي المعتزلي الشيعي المعروف بابن النديم ، الفهرست ، تحقيق: إبراهيم رمضان، دار المعرفة بيروت ، لبنان، ط 2 ، 1997 م.
• أبو عبد الله الحسين بن أحمد الزوزني، شرح المعلقات السبع، ت: لجنة التحقيق في الدار العالمية، دار العالمية، 1993 م.
• أبو عمر، شهاب الدين أحمد بن محمّد بن عبد ربه ابن حبيب ابن حدير بن سالم المعروف بابن عبد ربه الأندلسي ، العقد الفريد، ت : د. مفيد محمّد قميحة ، دار الكتب العلمية – بيروت ، لبنان ، ط 1 ، 1404 هـ.
• أبو محمّد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري، عيون الأخبار، دار الكتب العلمية ، بيروت ،1418هـ.
• أبي البركات عبد الرحمن بن محمّد ابن الأنباري ، نزهة الألباء في طبقات الأدباء ، تحقيق : د: إبراهيم السامرائي، مكتبة المنار ، الأردن ، الزرقاء ، ط 3 ، 1985 م.
• أبي الطيب عبد الواحد بن علي اللغوي الحلبي ، الأضداد في كلام العرب ، تحقيق: عزة حسن، دار طلاس بدمشق ، سورية ، 1996 م.
• أبي الفرج الأصفهاني، الأغاني ، دار إحياء التراث العربي ، بيروت، ط 1 ، 1994 م.
• أبي بكر محمّد بن الحسن الزبيدي الأندلسي، طبقات اللغويين والنحويين، تحقيق: محمّد أبو الفضل إبراهيم، دار المعارف ، القاهرة، مصر.
• ابي عبادة الوليد بن عبيد البحتري ، الحماسة ،ت : محمّد إبراهيم حور، أحمد محمّد عبيد ، ص 7 ،هيئة ابو ظبي للثقافة والتراث ، أبو ظبي ، الامارات العربية ، 2007 م.
• أبي علي إسماعيل بن القاسم القالي البغدادي، كتاب الأمالي، دار الكتب العلمية، بيروت لبنان، 1978م.
• أبي مسحل الاعرابي ، كتاب النوادر ، تحقيق : الدكتورة عزة حسين ، مطبوعات مجمع اللغة العربية ، دمشق ، 1961م.
• أبي منصور الثعالبي، فقه اللغة وسر العربية ، دار الكتب، القاهرة ، 1972 م.
• إحسان عباس، تاريخ النقد الأدبي عند العرب ، دار الثقافة، بيروت ،1983م.
• أحمد العلاونة ، خير الدين الزركلي المؤرخ الأديب الشاعر ، دار القلم ، دمشق ، ط1 ، 2002 م.
• أحمد حماد، المكتبة العربية والثقافة المكتبية، دار الحامد، الجبيهة، 1997 م.
• الأصمعي، أبي سعيد عبد الملك بن قريب بن عبد الملك ، الأصمعيات ، تحقيق وشرح : أحمد محمّد شاكر و عبد السلام هارون ، دار المعارف ، مصر، ط 7، 1993م.
• الإمام شهاب الدين أبي الفلاح عبد الحي بن أحمد ابن العماد العكريّ الحنبلي الدمشقيّ ، ت: عبد القار الأرناؤوط ومحمود الأرناؤوط ،شذرات الذهب ، 4/ 258 ، دار ابن كثير ، دمشق ، بيروت ط 1 ، 1986م .
• الأنباري ،أبو بكر محمّد بن القاسم بن محمّد بن بشار بن الحسن بن بيان بن سماعة بن فَروة بن قَطَن بن دعامة ، الأضداد ، تحقيق: محمّد أبو الفضل إبراهيم ، المكتبة العصرية، بيروت ،لبنان ، 1407 هـ - 1987 م.
• بروكلمان ، تاريخ الأدب العربي ، دار المعارف ، مصر ، 1977م.
• بن قتيبة الدينوري ، أبو محمّد عبد الله بن مسلم ، الشعر والشعراء، دار الحديث، القاهرة، 1423 هـ.
• الثعالبي ،عبد الملك بن محمّد بن إسماعيل أبو منصور ، فقه اللغة وسر العربية، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، إحياء التراث العربي، بيروت ، لبنان، ط 1 ، 2002 م.
• الثعالبي ،عبد الملك بن محمّد بن إسماعيل أبو منصور ، فقه اللغة وسر العربية ، مصطفى البابلي الحلبي، القاهرة ، 1900 م.
• الثعالبي، عبد الملك بن محمّد بن إسماعيل أبو منصور ، يتمة الدهر في محاسن أهل العصر، تحقيق: د. مفيد محمّد قمحية، دار الكتب العلمية – بيروت، لبنان، ط 1 ، 1983م، ص 26 .
• الجاحظ ، الحيوان ، تحقيق: عبد السلام محمّد هارون ، مكتبة مصطفى البابلي ، القاهرة ، ط 2 ، 1950 م.
• جلال الدين السّيوطي ، عبد الرحمن بن أبي بكر، بغية الوعاة في طبقاة اللغويين والنحاة ، ت : محمّد أبو الفضل إبراهيم ، دار الفكر ، 1979 م.
• جلال الدين السيوطي ،المزهرفي علوم اللغة وأنواعها ، تحقيق : محمّد أبو الفضل إبراهيم ، علي محمّد البجاوي ، المكتبة العصرية ، بيروت.
• حاجي خليفة ، كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، دار إحياء التراث العربي، بيروت.
• حبيب بن أوس بن الحارث الطائي، أبو تمام، الوَحشيَّات ( الحمَاسَة الصُّغرى)، علق عليه وحققه: عبد العزيز الميمني الراجكوتي، دار المعارف، القاهرة، ط ، 2011 م.
• حمدي عبد الفتاح السيد بدران ، النقد اللغوي في تهذيب اللغة للأزهري ، اشراف الدكتور : محمّد حسن جبل ، المنصورة ، مصر، 1999 م.
• الخماش ، سالم سليمان ، فقة اللغة عند الأوائل ،جامعة جدة ، السعودية.
• د : أكرم ضياء العمري ، موارد الخطيب في (تاريخ بغداد ) ، دار طيبة ، الرياض ، 1985م.
• د : شوقي ضيف ، العصر الجاهلي ،دار المعارف ، مصر.
• د : عمر الدقاق ، مصادر التراث العربي ، بيروت ، دار الشروق، بدون تاريخ .
• د.يحيى وهيب الجبّوري، منهج البحث وتحقيق النصوص ،دار الغرب الإسلامي ، تونس ، ط 2 ، 2008 م.
• الدفاع، علي بن عبد الله ، رواد علم الجغرافيا في الحضارة العربية والإسلامية ، مكتبة التوبة.
• الدكتور رمضان عبد التواب، مناهج تحقيق التراث بين القدامى والمحدثين، مكتبة الخانجي بالقاهرة، ط 1 ، 1985م .
• الدكتور شوقي ضيف ، عصر الدول والامارات ، دار المعارف ، مصر.
• الدكتور عصام الشنطي ، أدوات تحقيق النصوص ، مكتبة الإمام البخاري، القاهرة ، 2013 م .
• ديوان الحماسة، أبي تمام الطائي، شرح وتعليق: أحمد حسن بسج، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط 1 ، 1998 م.
• الذهبي ، شمس الدين محمّد بن أحمد بن عثمان ،أعلام النبلاء ، تحقيق : شعيب الأرنؤوط ،مؤسسة الرسالة ، ط 11 ، 1996م.
• الذهبي ، محمّد بن أحمد بن عثمان ، سير أعلام النبلاء، مؤسسة الرسالة، ط 21 ، 2001 م.
• رزق الطويل ، مقدمة في أصول البحث العلمي وتحقيق التراث ، المكتبة الأزهريّة للتراث ، ط5 ، 2005 م.
• الزبيدي ، محمّد مرتضى الحسيني ، تاج العروس من جواهر القاموس ، مطبعة حكومة الكويت.
• الزركلي ، خير الدين بن محمود بن محمّد بن علي بن فارس، الأعلام، دار العلم للملايين، ط 15 ، 2002 م .
• الزّمخشري ، أبي القاسم جار الله محمود بن عمر بن أحمد ، أساس البلاغة، ت: محمّد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، 1998 م.
• السيوطي جلال الدين ، بغية الوعاة في طبقات اللغويين عبد الرحمن بن أبي بكر والنحاة ، تحقيق: محمّد أبو الفضل إبراهيم ، المكتبة العصرية – لبنان ، ط 1 ، 1326هـ.
• شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي الحموي ، معجم الأدباء ، المحقق: إحسان عباس ، دار الغرب الإسلامي، بيروت ، ط 1 ، 1993 م.
• الصدّيق حسين: مقدّمة في نظرية الأدب العربي الإسلامي، منشورات جامعة حلب 1994 م.
• صلاح الدين خليل بن أيبك الصفدي ، الوافي بالوفيات. الطناحي، د.محمود محمّد ، دار العلوم ومكانها في البعث والإحياء، دار الغرب الإسلامي، الأنصاري ، أبي زيد ، النوادر في اللغة ، ت : محمّد عبد القادر أحمد ، دار الشروق ، بيروت ، 1981 م.
• عبد السلام محمّد هارون ، دراسات نقدية في التراث العربي ، مكتبة السنة ، القاهرة، 1988 م.
• عبد السلام محمّد هارون، دراسات نقدية في التراث العربي ، مكتبة السنة ، القاهرة، ط 1، 1988م.
• فاتن اليحيى ، رحاب القحطاني ، بحث عن كتاب عيون الأخبار لابن قتيبة ، اشراف الدكتورة: ابتلاء الدوسري ، مكتبة الأسرة ، القاهرة .
• الفراهيدي البصري ،أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم ، كتاب العين، تحقيق: د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال.
• الفيروزآبادي ، مجد الدين محمّد بن يعقوب ، القاموس المحيط، تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة بإشراف: محمّد نعيم العرقسُوسي، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت ،لبنان ، ط 8 ، 2005 م.
• الفيروزآبادي ،مجد الدين محمّد بن يعقوب ، القاموس المحيط، تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة بإشراف: محمّد نعيم العرقسُوسي، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت ،لبنان ، ط 8 ، 2005 م.
• القالي، أبو علي اسماعيل بن القاسم البغدادي ، الأمالي ، دار الكتب العلمية، بيروت ، ط 1، 1996م. ــ أحمد عبد المجيد محمّد خليفة، الدور العماني في خدمة اللغة العربية، ذاكرة عُمان، سلطنة عُمان، مسقط، ط 1 ، 2015 م.
• القفطي ، جمال الدين أبو الحسن علي بن يوسف ، إنباه الرواة على أنباه النحاة، تحقيق: محمّد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر العربي - القاهرة، ومؤسسة الكتب الثقافية – بيروت، ط 1 ، 1982 م.
• القفطي ، علي بن يوسف القفطي جمال الدين أبو الحسن، إنباه الرواة على أنباه النحاة ، المحقق: محمّد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر ، القاهرة ، ط 1 ، 1986 م.
• القلقشندي ،أحمد بن علي بن أحمد الفزاري ، صبح الأعشى في صناعة الإنشاء، دار الكتب العلمية، بيروت، 1340 هـ.
• القيرواني، أبي إسحاق إبراهيم علي الحصري ، زهر الآداب ، تحقيق: محمّد محي الدين عبد الحميد ، دار الجيل، بيروت لبنان.
• المبرد ، أبو العباس محمّد بن يزيد ، الكامل في اللغة والأدب ، ت : عبدالحميد هنداوي ، وزارة الشؤون الإسلامية ، السعودية.
• محمّد بن سلام الجمحي، طبقات فحول الشعراء ، ت : محمود محمّد شاكر ،مطبعة الحياة ، جدة، 2011 م.
• محمود أحمد حسن المراغي، دراسات في المكتبة العربية وتدوين التراث، دار العلوم العربية، بيروت ، لبنان، ط1 ، 1991م.
• محمود فاخوري ، مصادر التراث والبحث في المكتبة العربية ، منشورات جامعة حلب ، 1998م.
• المرزباني ، أبي عبيد الله محمّد بن عمران ، معجم الشعراء، تصحيح وتعليق : الأستاذ الدكتور ف . كرنكو، مكتبة القدسي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط2 ، 1982 م.
• مصصفى الشكعة ، مناهج التأليف عند العلماء العرب ، دار العلم للملايين ، لبنان ، 2004 م.
• المفري التلمساني ، شهاب الدين أحمد بن محمّد ، نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب ، دار صادر ، بيروت،1968 م.
• النويري ، شهاب الدين أحمد بن عبد الوهاب ، نهاية الأرب في فنون الأدب، تحقيق : مفيد قمحية وجماعة، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، ط1 ،1424 هـ - 2004 م.
• ياقوت الحموي، شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي الحموي، معجم الأدباء = إرشاد الأريب إلى معرفة الأديب، تحقيق: إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط 1 ، 1993 م.
• يوسف بن تغري بردي بن عبد الله الظاهري الحنفي، النجوم الزاهرة فى ملوك مصر والقاهرة، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دار الكتب، مصر، 2008 م.