Malign Görünümlü Benign Pankreas Lezyonu: Fokal Kronik Pankreatit

Yıl 2016, Cilt: 6 Sayı: 4, 235 - 239, 29.12.2016

Öznur Yağmurkaya Bilal Toka , Ahmet Tarık Eminler Mustafa İhsan Uslan Aydın Şeref Köksal Erkan Parlak

Öz

Kronik pankreatit ve pankreas kanseri benzer klinik ve laboratuar bulguları ile zaman zaman birbirinden ayrımı oldukça zor olabilen iki
ayrı pankreas patolojisidir. Ultrasonografi (USG), Bilgisayarlı Tomografi (BT), Manyetik Rezonans Görüntümele (MRI) gibi klasik radyolojik
yöntemlerin yetersiz kaldığı durumlarda Fuorodeoksiglukoz-Pozitron Emisyon Tomografisi (FDG-PET), Endoskopik Ultrasonografi (EUS)
ve EUS eşliğinde İnce İğne Aspirasyon Biyopsisi ayırıcı tanıda yararlı olabilmektedir. Bu yazıda pankreas başında inflamasyona sekonder
genişleme ile karakterize, pankreas kanseri ile karışan bir fokal pankreatit olgusunu sunmaktayız.
( Sakarya Tıp Dergisi 2016, 6(4):235-239 )

Anahtar Kelimeler

Fokal Pankreatit, Pankreas Kanseri, Endoskopik Ultrasonografi

Malignant Appearance of Pancreatic Benign Lesion: Focal Chronic Pancreatitis

Öz

Chronic pancreatitis and pancreatic cancer are two separate pancreatic pathology, which can be quite difficult at time to distinguish
from each other, with similar clinical and laboratory findings. When conventional radiological methods such as Ultrasonography (USG),
Computed Tomography (CT), Magnetic Resonance Imaging (MRI) are insufficent, fluorodeoxyglucose-positron emission tomography
(FDG-PET), Endoscopic Ultrasonography (EUS) and EUS guided fine needle aspiration biopsy may be useful in the differential diagnosis.
In this paper, we report a case, characterized by enlargement of the head of the pancreas secondary to inflammation, a focal pancreatitis
involved with pancreatic cancer.
( Sakarya Med J 2016, 6(4):235-239 ).

Anahtar Kelimeler

Fokal pancreatitis, Pancreas cancer, Endoscopic Ultrasonography

Kaynakça

• Referans1. Evans JD, Morton DG, Neoptolemos JP. Chronic pancreatitis Kaynaklar and pancreatic carcinoma. Postgrad. Med. J. 1997;73:543– 48.
• Referans2. Wharton SM, Rahman Z, Johnson CD. Missed curable carcinoma of the pancreas presenting as chronic pancreatitis. Postgrad. Med. J. 1997; 73:577–79.
• Referans3. Taylor B. Carcinoma of the head of the pancreas versus chronic pancreatitis: diagnostic dilemma with significant consequences. World J Surg. 2003 Nov;27(11):1249-57.
• Referans4. Bedi MM, Gandhi MD, Jacob G, Lekha V, Venugopal A, Ramesh H. CA 19-9 to differentiate benign and malignant masses in chronic pancreatitis: is there any benefit? Indian J Gastroenterol 2009; 28: 24-7.
• Referans5. Patlas M, Deitel W, Taylor B, Gallinger S, Wilson SR.Focal chronic pancreatiti mimicking pancreatic head carcinoma: are there suggestive features on ultrasound? Can Assoc Radiol J. 2007 Feb;58(1):15-21.