Women Shelters: The First Stop of a New Life Abstract

Yıl 2019, Sayı: 40, 179 - 210, 29.11.2019

Semahat Dicle Maybek

Öz

The aim of this study is to find out from whom women face violence, including their partners, and to bring forth the impacts of women’s shelters on victims’ integration into a new life after they receive shelter services. In this study, grounded theory has been used as a method of qualitative research. Interviews were held with two groups; one consisting of 15 women who have been residing in two different women’s shelters that operate under two different local administrations in one of the metropolitan cities of Turkey, and the other consisting of 10 women who already left their shelters. The data received has been evaluated by use of MAXQDA 12.0 data processing program. The results of this study have shown that victims are heavily exposed to physical, sexual and economic violence together by their partners and apply to women’s shelter due to the violence they mainly face from their partners. This study has also suggested that the works oriented around providing both groups with vocational training during their stay in shelter are inadequate, which is considered as a negative impact on their new lives after shelter, and that women’s shelters make victims feel more secure in their new lives.

Anahtar Kelimeler

Women Shelters, Violence Against Women, Partner Violence

YENİ BİR HAYATIN İLK DURAĞI: KADIN SIĞINMAEVLERİ

Öz

Bu çalışma maruz kaldıkların şiddet nedeni ile sığınmaevinden hizmet almış kadınların yeni yaşam kurma süreçlerinde sığınmaevinin yerin kadınların deneyimleri ve anlam dünyaları üzerinden ele alınmıştır. Çalışma grounded teori ekseninde yürütülmüş ve teorik örneklem tekniği ile çalışmada katılımcılara ulaşılmıştır. Bu kapsamda Türkiye’nin büyük şehirlerinden birinde 2 farklı yerel yönetime bağlı faaliyet gösteren sığınmaevinde kalmakta olan 15 kadınla ve sığınmaevinden ayrılan 10 kadınla sığınmaevi deneyimleri konusunda görüşme tekniği ile veri toplanmıştır. Elde edilen veriler Maxqda 12.0 nitel veri işleme programı ile değerlendirilmiştir. Çalışma sonunda; kadınların ilk partnerlerinden ağırlıklı olarak fiziksel, cinsel ve ekonomik şiddeti bir arada gördükleri, kadınların sığınmaevine başvurma gerekçelerinin yüksek oranda partnerlerinden gördükleri şiddet sebebiyle olduğu, eş dışında maruz kalınan şiddetin kendi kök aileleri ve partnerlerinin ailelerinden kaynaklı olduğu tespit edilmiştir. Ayrıca, her iki grup katılımcıda da sığınmaevinin hayatlarında önemli bir yeri olduğu ancak kadınların yeni yaşam kurma süreçlerinde sığınmaevinden kaynaklanan eksiklikler olduğu görülmüştür. Bu eksikliklerin başında sığınmaevi sürecinde yapılan mesleki çalışmaların yetersiz olması gelmektedir. Ancak buna rağmen sığınmaevlerinin kadınların yeni yaşam kurma sürecinde kendilere sağladığı en önemli katkının kendilerini güvende hissettirmek olduğu ortaya çıkmıştır.

Anahtar Kelimeler

Kadın Sığınmaevi, Kadına Yönelik Şiddet, Partner Şiddeti

Kaynakça

• ALSAKER, K., KRİSTOFFERSEN, K., MOEN, B., BASTE, V. (2011). Threats and Acts of Intimate Partner Violence Reported by Users at Norwegian Women’s Shelters, Journal of Interpersonel Violence, Vol. 26 (5), 950 970, December 10, 2012, Sage Journals database.
• AMOAKOHENE, M. I. (2004). “Violence Against Women In Gana: A Look At Women’s Perception And Review Of Policy And Social Responses”, Social Science And Medicine, Vol.59, 2373-2385,October 15, 2015, Elsevier database.
• ALTINAY, A., ARAT, Y. (2008). Türkiye’de Kadına Yönelik Şiddet, İstanbul: Metis Yayınları.
• BENNET, L., RİGER, S., SCHEWE, P., HOWARD, A., WASCO, S. (2004), “Effectiveness of Hotline, Advocacy, Counseling, and Shelter Services for Victims of Domestic Violence A Statewide: Statewide Evaluation”, J Interpress Violence, Vol. 19, 815-829, December 12, 2012, Sage Journals database.
• BEN-PORAT, A., ITZHAKY, H. (2008). “Factors That Influence Life Satisfaction Among Battered Women In Shelters: Those Who Stay Versus Those Who Leave”, J Family Vioencel, Vol. 23, 597-604, November 5, 2012, Springer Link database.
• BUNDESMİNİSTERİUM FÜR FAMİLİE, SENORİEN, FRAUEN Und JUGEND. (2013). Bericht der Bundesregierung zur Situation der Frauenhauser, Fachberatungsstellen und anderer Unterstüztungsangebote für gewaltbetroffene Frauen und deren Kinder, Berlin: Publikationsversand der Bundesregierung.
• BUNDESMINISTERIUM FÜR FAMILIE, Senorıen, Frauen Und Jugend (10 Aralık 2014). Gewalt Gegen Frau: Hilfesystem und Vernetsungsstellen; http://www.bmfsfj.de/BMFSFJ/gleichstellung,did=73014.html (Erişim Tarihi: 10 Nisan 2016).
• BUCHBİNDER, E., KARAYANNI GEORGE, N., (2015)., Rejection and Choice, Arab Battered Women Coping with Stigmatization After Leaving Battered Women’s Shelters in Israel, Journal of Ethnic, Vol. 24:3, 235 250, December 10, 2015, Routledge database.
• BYBEE, D., SULLIVAN, C. M. (2005). “Predicting Re-Victimization of Battered Women 3 Years After Exiting a Shelter Program", American Journal of Community Psychology, Vol. 36, 85-97, November 5, 2012, Springer Link database.
• COOP GORDON, K., PORTER, L. (2004). “Predicting the Intentions of Women in Domestic Violence Shelters to Rteurn to Partners: Does Forgiveness Play a Role?”, Journal of Familiy Psychology, Vol. 18, No. 2, 331-338, October 30, 2012, Sage Journals database.
• DONOVAN, J. (2005), “Feminsit Teori”, İstanbul: İletişim Yayınları.
• ELLSBERG, M., HEISE, L., GARCIA-MORENO, C., JANSEN, H.A.F .M., WATTS, C. (2005). “Violence Against Women”, Science, vol.310, 1282 1283, American Association for The Advancemend of Science database.
• ERMİŞ, E. (2013). Kadın Sığınmaevinde Kalan ve Kalmayan Kadınlarda Benlik Saygısı, Depresyon Düzeyi ve Psikosomatik Belirtileri: Bursa Örneği, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: İstanbul Arel Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
• GÖRGÜN BARAN, A., TAŞDEMİR AFŞAR, S., KOCA ARITAN, C. (2015). Suskunluğun Çığlığı Projesi Kadın Sığınmaevleri Sorunlarını Tartışıyor Çalıştayı Sonuç Raporu, Ankara: İşkur Matbaacılık Kağ. San. Ve Tic. Ltd. Şti.
• GROSSMAN, S.F., LUNDY, M., GEORGE, C. C. , CRABTREE-NELSON, S. (2010). “Shelter and Services Receipt for Victims of Domestic Violence in İllinios”, Journal of Interpersonel Violence, Vol. 25 (11), 2077-2093, April 20, 2012, Sage Journals database.
• HAJ-YAHIA, M., CHAYA COHEN, H. (2009). “On the Lived Experience of Battered Women Residing in Shelters”, Journal of Familiy Violencel, No:24, 94-109, April 20, 2012, Ebsco database.
• KRANE, J., DAVIES, L. (2002). “Sisterhood Is Not Enough: The Invisibility of Mothering in Shelter Practice With Battered Women”, Affilia, Vol. 1, No. 2, 167-190, April 20, 2012, Sage Journals database.
• LEGEWIE, H., SCHERVIER LEGEWIE, B. (2004). “Forschung ist Harte Arbeit, es ist immer ein Stück Leiden damit verbunden. Deshalb muss es auf der anderen Seite Spass Machen”, Forum: Qualitative Sozailforschung,Vol. 5, No. 3., http://www.qualitativeresearch.net/index.php/fqs/article/view/562/1218
• MCFARLANE, J., PENNINGS, J., SYMES, L., MADDOUX, J., PAULSON, R. (2014). “Predicting Abused Women With Children Who Return to the Abuser: Development of a Risk Assessment Tool”, Journal of Threat Assessment and Managment, Vol. 1, No. 4, 274-290, April 12, 2015, American Psychological Association database
• NTV (25 Kasım 2018). Türkiye’de Kadın Sığınmaevlerinin Durumu. (https://www.ntv .com.tr/kadina-siddet/turkiyede-kadin-siginmaevlerinin durumu,j20-010ZlEWJr1wpKZvelQ, (Erişim Tarihi: 01 Nisan 2019).
• ÖZER, Y. E., ÇOLAK, M. (2015). “Yoksulluk, Dezavantajjlı Grup ve Suç İlişkisine Yönelik Bir Alan Araştırması: İzmir Kadın Sığınma Evleri Örneği”, İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi, Cilt: 29, Sayı: 3, 479-491, https://dergipark.org.tr/download/article-file/30588
• PUNCH, K. F. (2005). Sosyal Araştırmalara Giriş Nitel ve Nicel Yaklaşımlar, (Çev:Bayrak, D., Arslan, B., ve Akyüz, Z.), Ankara: Siyasal Kitabevi.
• SALLAN GÜL, S. (2013). Türkiye’de Kadın Sığınmaevleri Erkek Şiddetinden Uzak Yaşama Açılan Kapılar mı?, Ankara: Bağlam Yayıncılık.
• T .C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü. (2008). Kadın Sığınmaevleri Kılavuzu, Ankara
• VEREİN AUTONOME ÖSTERREİCHİSCHE FRAUENHAUSER. (2015). Statistik der Autonome Frauenhauser 2014, Wien.
• WALBY, Sylvia (1990), Theorizing Patriarchy, Oxford: Basil Oxford: Blackwell.
• YILDIRIM, A. (1996). “Sığınaklarda Kalan Kadınların Uğradığı Şiddetin Boyutları”, Ankara: Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi.